Topic de ]Barrios[ :

[Langues] Vos objectifs en langues pour 2024 ?

Interpals c'est mort ou c'est encore actif? J'utilisais un peu il y a longtemps.
Tandem c'est un peu similaire mais en plus moderne c'est ça?

Le 12 septembre 2024 à 15:04:01 :
Interpals c'est mort ou c'est encore actif? J'utilisais un peu il y a longtemps.
Tandem c'est un peu similaire mais en plus moderne c'est ça?

Tandem a une partie payante mais est plus moderne qu'Interpals en effet. Le site est normalement fait pour que ce ne soit pas un site de rencontres mais c'est largement contourné.

Interpals est en effet vieillot, mais actif et entièrement gratuit. Le prob c'est que la team QLFs harcèle les meufs, du coup si tu cherches une locutrice car ça t'est plus agréable ou que tu as envie de draguer un peu en pratiquant la langue visée, c'est bien plus compliqué car elles se méfient.

Le 12 septembre 2024 à 15:20:59 :

Le 12 septembre 2024 à 15:04:01 :
Interpals c'est mort ou c'est encore actif? J'utilisais un peu il y a longtemps.
Tandem c'est un peu similaire mais en plus moderne c'est ça?

Le prob c'est que la team QLFs harcèle les meufs,

-

tu as envie de draguer un peu en pratiquant la langue visée

Y a pas un petit problème là ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Le 12 septembre 2024 à 16:57:31 :

Le 12 septembre 2024 à 15:20:59 :

Le 12 septembre 2024 à 15:04:01 :
Interpals c'est mort ou c'est encore actif? J'utilisais un peu il y a longtemps.
Tandem c'est un peu similaire mais en plus moderne c'est ça?

Le prob c'est que la team QLFs harcèle les meufs,

-

tu as envie de draguer un peu en pratiquant la langue visée

Y a pas un petit problème là ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

???

Il y a une différence entre draguer et harceler.

Des meufs postent des screens qui se résument à "hello show boobs", "do you do nudes?", "answer me, answer me b*tch" etc . Tu te co vers 22h sur l'app c'est blindé de mecs turcs qui se foutent torse nu ou se croient sur Instagram.

J'ai à peine créé mon compte sur Tandem que plein de gens envoient des messages https://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/5/1723813844-full-2-copie.jpg
C'est normal?

Le 12 septembre 2024 à 18:28:44 :
J'ai à peine créé mon compte sur Tandem que plein de gens envoient des messages https://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/5/1723813844-full-2-copie.jpg
C'est normal?

Oui t'as un statut "Nouveau" qui s'affiche sur la liste des membres, donc ça attire l'attention

Le 12 septembre 2024 à 18:28:44 :
J'ai à peine créé mon compte sur Tandem que plein de gens envoient des messages https://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/5/1723813844-full-2-copie.jpg
C'est normal?

Ton profil est probablement mis en avant

Je comprends, logique en effet :oui:

Le 12 septembre 2024 à 18:28:44 :
J'ai à peine créé mon compte sur Tandem que plein de gens envoient des messages https://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/5/1723813844-full-2-copie.jpg
C'est normal?

ça dépend quelles langues tu apprends.

Si tu apprends l'espagnol ou le chinois, tu vas effectivement recevoir pleins de messages

Si tu apprends l'Allemand ou le suédois par contre ahi :rire: sur tandem en allemand les seuls messages que je reçois, c'est ceux de migrants qui veulent apprendre eux aussi l'allemand :rire:

Le 12 septembre 2024 à 19:23:44 :

Le 12 septembre 2024 à 18:28:44 :
J'ai à peine créé mon compte sur Tandem que plein de gens envoient des messages https://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/5/1723813844-full-2-copie.jpg
C'est normal?

ça dépend quelles langues tu apprends.

Si tu apprends l'espagnol ou le chinois, tu vas effectivement recevoir pleins de messages

Si tu apprends l'Allemand ou le suédois par contre ahi :rire: sur tandem en allemand les seuls messages que je reçois, c'est ceux de migrants qui veulent apprendre eux aussi l'allemand :rire:

Un gars comme toi qui connaît l'Allemand + l'Anglais, ça serait un jeu d'enfant d'apprendre le Suédois.

Mais bon, t'as d'autres chats à fouetter avec le Mandarin. Tu t'imagines arriver B2 dans combien de temps ?

Le 12 septembre 2024 à 19:25:13 :

Le 12 septembre 2024 à 19:23:44 :

Le 12 septembre 2024 à 18:28:44 :
J'ai à peine créé mon compte sur Tandem que plein de gens envoient des messages https://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/5/1723813844-full-2-copie.jpg
C'est normal?

ça dépend quelles langues tu apprends.

Si tu apprends l'espagnol ou le chinois, tu vas effectivement recevoir pleins de messages

Si tu apprends l'Allemand ou le suédois par contre ahi :rire: sur tandem en allemand les seuls messages que je reçois, c'est ceux de migrants qui veulent apprendre eux aussi l'allemand :rire:

Un gars comme toi qui connaît l'Allemand + l'Anglais, ça serait un jeu d'enfant d'apprendre le Suédois.

Mais bon, t'as d'autres chats à fouetter avec le Mandarin. Tu t'imagines arriver B2 dans combien de temps ?

Il faut aussi trouver de l'intérêt à apprendre le suédois :(

Le 11 septembre 2024 à 01:52:42 :

Le 11 septembre 2024 à 01:32:37 :
Salut !!

Super topic :hap:

Perso j'apprends le japonais depuis pas mal d'année, mais avec des grosses périodes de pauses, et le japonais c'est super difficile. Je vais à partir d'octobre dans une école de japonais au Japon pour un an et demi, si des personnes ont besoin d'aide ou de conseils n'hésitez pas à me mp :hap:

Sinon, j'ai pour projet, après le japonais, d'apprendre le chinois, le coréen, et sans doute d'autres langues par la suite :oui:

Punaise, t'es ambitieux de vouloir apprendre toutes ces langues asiatiques.

Rien que le Thaï ça me calme bien.

Non mais les gens qui apprennent 10 langues ultras compliquées, on connait la redpill, ça va jusqu'à la leçon 20 d'assimil et après ça passe à une autre :rire:

Des mecs comme toi en thai ou moi en mandarin, on sait que ce sont des langues qui prendront notre vie entière à maitriser, et on sait que c'est absolument pas consciliable avec d'autres langues :rire:

Le 12 septembre 2024 à 19:25:13 :

Le 12 septembre 2024 à 19:23:44 :

Le 12 septembre 2024 à 18:28:44 :
J'ai à peine créé mon compte sur Tandem que plein de gens envoient des messages https://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/5/1723813844-full-2-copie.jpg
C'est normal?

ça dépend quelles langues tu apprends.

Si tu apprends l'espagnol ou le chinois, tu vas effectivement recevoir pleins de messages

Si tu apprends l'Allemand ou le suédois par contre ahi :rire: sur tandem en allemand les seuls messages que je reçois, c'est ceux de migrants qui veulent apprendre eux aussi l'allemand :rire:

Un gars comme toi qui connaît l'Allemand + l'Anglais, ça serait un jeu d'enfant d'apprendre le Suédois.

Mais bon, t'as d'autres chats à fouetter avec le Mandarin. Tu t'imagines arriver B2 dans combien de temps ?

Ca m'intéresse vraiment pas les langues scandinaves, même si en terme de sonorité, je dois avouer qu'elles sont stylées, j'adore le norvégien à écouter par exemple, on dirait de l'allemand mais en plus... "exotique"

Pour le mandarin... MMMhhhh B2 c'est ultra chaud, j'ai littéralement une montagne à gravir pour atteindre ce niveau, disons que je me donne 6 mois - 1 an pour le B1, pour le B2 peut etre 2 ou 3 ans.

Mais je sens que j'avance vraiment vite, c'est vrai que ce qu'on dit pas, c'est que quand tu sais comment apprendre une langue car tu as déjà fait le process avant, tu vas beaucoup plus vite qu'un total débutant + tu as moins peur de parler et de faire des fautes + tu as un meilleur mindset car tu sais que si tu le veux tu le peux.

Toi tu en es où en Thai ? Tu as quel niveau là ? Tu penses atteindre le B1-B2 quand ? (si tu l'es pas déjà)

d'ailleurs Komandir, tu apprends le thai à l'écrit aussi ? C'est chaud ou pas ? Moi j'ai eu une évolution de ma mentalité, from "savoir lire ça sert à rien, juste parler et osef de l'écriture" from "bon connaitre certains caractères ça peut être utile" to "je passe 50% de mon apprentissage à apprendre les caractères car c'est ultra important + je les écrits régulièrement car c'est le mieux pour les retenir" :rire:

d'ailleurs, no pub, la liste des bouquins que j'utilise pour apprendre le mandarin :

- "Assimil chinois" (assimil c'est la vie, meilleure méthode de langue au monde, celle en chinois est TOP)

- "le chinois comme en chine" tome 1 et 2, considérés comme les meilleurs livres francophone pour apprendre le mandarin, et effectivement ces livres sont une bible

- "caractère chinois" de Pedro Ceinos Arcones, c'est littéralement le MEILLEUR ouvrage francophone (et encore, il vaut largement les ouvrages de référence anglophone) pour apprendre les caractères, c'est le genre de livre que tu garderas toute ta vie, même quand tu seras C1 en Chinois

Les gens qui paient pour avoir des cours de langue avec un prof, alors qu'il y a la version mobile de ChatGPT qui permet d'avoir une conversation approfondie sur le thème que tu veux, en lui demandant de jouer le rôle que tu veux. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Par exemple, tu peux lui demander de prendre le rôle d'un prof d'anglais et de communiquer avec toi dans la situation de ton choix. Un exemple un peu basique : il peut jouer le rôle d'un agent aéroportuaire qui te contrôle. Bref, l'exemple est simple, mais tu vois l'idée. J'ai pu parler avec ChatGPT pendant des heures en anglais, et je ne te dis pas comment ton niveau explose en pratiquant tous les jours avec lui ! https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

D'autant plus que maintenant, il a la fonction mémoire. Ça veut dire qu'il se souvient de toutes tes conversations. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

J'espère que vous connaissiez, les kheys. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Petit tuto : https://youtu.be/VAOaTpKTgp4?t=130

Le 12 septembre 2024 à 20:15:06 :
Les gens qui paient pour avoir des cours de langue avec un prof, alors qu'il y a la version mobile de ChatGPT qui permet d'avoir une conversation approfondie sur le thème que tu veux, en lui demandant de jouer le rôle que tu veux. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Par exemple, tu peux lui demander de prendre le rôle d'un prof d'anglais et de communiquer avec toi dans la situation de ton choix. Un exemple un peu basique : il peut jouer le rôle d'un agent aéroportuaire qui te contrôle. Bref, l'exemple est simple, mais tu vois l'idée. J'ai pu parler avec ChatGPT pendant des heures en anglais, et je ne te dis pas comment ton niveau explose en pratiquant tous les jours avec lui ! https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

D'autant plus que maintenant, il a la fonction mémoire. Ça veut dire qu'il se souvient de toutes tes conversations. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

J'espère que vous connaissiez, les kheys. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Petit tuto : https://youtu.be/VAOaTpKTgp4?t=130

Vous téléchargez ChatGPT sur mobile, puis vous vous connectez à votre compte. Ensuite, vous cliquez sur l'icône des écouteurs et activez le mode conversation audio. Vous lui demandez de jouer le rôle d'un professeur d'anglais et de parler avec vous en anglais, par exemple, sur le thème de la présentation... Ensuite, laissez-vous guider.

Le 12 septembre 2024 à 19:39:10 :
d'ailleurs Komandir, tu apprends le thai à l'écrit aussi ? C'est chaud ou pas ? Moi j'ai eu une évolution de ma mentalité, from "savoir lire ça sert à rien, juste parler et osef de l'écriture" from "bon connaitre certains caractères ça peut être utile" to "je passe 50% de mon apprentissage à apprendre les caractères car c'est ultra important + je les écrits régulièrement car c'est le mieux pour les retenir" :rire:

Je pars du principe que je veux vraiment maîtriser la langue et atteindre le niveau C2 sur le long terme. Bon pour ce genre de langue ça prend réellement longtemps, même si le Thaï est un poil plus simple que le Mandarin ça reste un très gros défi.

Donc oui, j'ai pratiqué l'écrit dès le début dans la langue thaï, c'était impensable de passer outre.

Contrairement à des langues comme le Mandarin ou le Japonais, y a pas des milliers de symboles à retenir, mais le script Thaï est vieux (13ième siècle) et a pas mal de règles assez particulières. Déjà, tu verras que les mots sont très souvent collés les uns aux autres, donc tu peux voir des phrases sans espace sur plusieurs lignes (bien que quand les Thaïs s'écrivent des SMS ils peuvent avoir tendance à faire quelques espaces quand même).

Ensuite, y a plusieurs règles tonales : genre t'as telle lettre au début, à la fin, etc ... tu feras tel ton. C'est pas un problème avec le temps, même s'il y a parfois des surprises.

La vraie grosse difficulté : t'as des lettres qui individuellement font un son très différent ou quand elles sont au début d'un mot, mais qui peuvent faire le même son à la fin d'un mot. Donc si j'écoute du Thaï, que j'entend un mot que j'arrive à décortiquer avec mon oreille mais que je ne connais pas, c'est pas dit que je puisse parvenir à l'écrire correctement.

Concernant mon niveau : je dirai que je suis plus ou moins B1 et j'aimerai essayer d'atteindre le B2 d'ici Juillet 2025. A ce moment là, je commencerai à pratiquer sur HelloTalk, à jouer à des jeux-vidéos avec une interface et des sous-titres en Thaï, continuerai à avoir des cours avec ma prof, etc ... pour continuer à bien progresser.

Après, s'il y a une personne sur le topic qui peut être qualifiée pour estimer mon niveau (du moins à l'écrit) c'est ManuMilitarie. Il a un niveau clairement avancé dans cette langue et j'ai pu lui écrire quelques trucs en Thaï par message privé. J'essaierai à nouveau de lui en envoyer un dans quelques semaines.

Merci à ceux qui ont conseillé DreamingSpanish, j'irai voir en temps voulu https://image.noelshack.com/fichiers/2017/08/1487984196-789797987987464646468798798.png

C'est peut-être pas vraiment le topic pour mais vous en pensez quoi de mon projet d'éventuellement tenter le doctorat mais en faisant un an de "pause" avant où j'irai faire 6 mois/pays anglophone et 6mois/pays hispanophone, ça paraît faisable et réaliste ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

Données du topic

Auteur
]Barrios[
Date de création
1 janvier 2024 à 10:33:19
Nb. messages archivés
2886
Nb. messages JVC
2844
En ligne sur JvArchive 479