Topic de ]Barrios[ :

[Langues] Vos objectifs en langues pour 2024 ?

Bonsoir les kheys j'espère que vous vous portez bien dans vos parcours linguistiques respectifs

Parlant déjà couramment anglais, espagnol, je souhaite désormais apprendre l'allemand de par mon attirance pour l'Autriche ainsi que la Suisse germanophone

J'ai acheté la dernière édition du Bescherelle à la Fnac ainsi qu'un autre bouquin chez Gibert Joseph "allemand débutant 1 leçon par jour" sauf que pour le moment, j'utilise principalement beaucoup internet. Est-ce que vous auriez des conseils pour m'aider dans mon apprentissage ? Une sorte de plan à avoir ou du moins ce que vous me conseilleriez d'apprendre dans ces conditions ? Pour le moment j'apprends du vocabulaire de base, je sais également conjuguer au présent une cinquantaine de verbes, mais j'aimerai aller plus loin. J'ai beaucoup de ressources et je ne sais plus où donner de la tête.
J'ai remarqué que les structures de phrases étaient particulièrement complexes lorsqu'on est débutant malgré des similitudes avec l'anglais, et pour ce qui est de la compréhension orale si tu n'as pas de vocabulaire et que t'es pas habitué à la sonorité de la langue, t'es vite perdu. On m'a parlé de la série "Kleo" sur Netflix en VO et heureusement que les sous-titres sont en français sinon je serai déjà mort :peur:

Le 13 septembre 2024 à 18:03:20 :
Bonsoir les kheys j'espère que vous vous portez bien dans vos parcours linguistiques respectifs

Parlant déjà couramment anglais, espagnol, je souhaite désormais apprendre l'allemand de par mon attirance pour l'Autriche ainsi que la Suisse germanophone

J'ai acheté la dernière édition du Bescherelle à la Fnac ainsi qu'un autre bouquin chez Gibert Joseph "allemand débutant 1 leçon par jour" sauf que pour le moment, j'utilise principalement beaucoup internet. Est-ce que vous auriez des conseils pour m'aider dans mon apprentissage ? Une sorte de plan à avoir ou du moins ce que vous me conseilleriez d'apprendre dans ces conditions ? Pour le moment j'apprends du vocabulaire de base, je sais également conjuguer au présent une cinquantaine de verbes, mais j'aimerai aller plus loin. J'ai beaucoup de ressources et je ne sais plus où donner de la tête.
J'ai remarqué que les structures de phrases étaient particulièrement complexes lorsqu'on est débutant malgré des similitudes avec l'anglais, et pour ce qui est de la compréhension orale si tu n'as pas de vocabulaire et que t'es pas habitué à la sonorité de la langue, t'es vite perdu. On m'a parlé de la série "Kleo" sur Netflix en VO et heureusement que les sous-titres sont en français sinon je serai déjà mort :peur:

Bienvenue :oui:
https://www.jeuxvideo.com/forums/message/1268118993
Ma stratégie quand j'ai commencé à apprendre l'allemand : apprendre le vocabulaire de base (mots + phrases), essayer de comprendre intuitivement la grammaire en passant peu de temps sur les cours de grammaire mais plutôt en lisant beaucoup de petits textes niveau A2-B1 (avec un dictionnaire en ligne à côté).
La première année, je regardais principalement du contenu sur Youtube avec les sous-titres systématiquement activés (parfois en anglais et en allemand à la fois grâce à l'extension "Language Reactor).
J'aime bien la chaîne Hallo Deutschschule, le contenu est marranr + ils utilisent un code couleurs pour mieux retenir les déclinaisons
En ce qui concerne les temps, ils s'apprennent surtout avec de l'exposition à la langue. Pour les temps au prétérit, la literature et la presse germanophone m'ont pas mal aidé :oui:
Pense à apprendre la liste des particules separables et la liste des prépositions qui utilisent le datif/accusatif.

Si tu as d'autres questions, n'hésite pas :oui:

Vous connaissez le magazine Vocable ?
Je ne connaissais que la version en anglais https://image.noelshack.com/fichiers/2024/37/5/1726256266-20240913-213522.jpg
Il esiste en version espagnole et allemande pour ceux qui souhaitent Pouvoir Mejorar leur niveau :oui:

C'est un très bon support d'apprentissage pour ceux qui ont un niveau B1 mini. Je vais boucler sur les éditions en allemand :oui:

Le 13 septembre 2024 à 21:43:36 :
Vous connaissez le magazine Vocable ?
Je ne connaissais que la version en anglais https://image.noelshack.com/fichiers/2024/37/5/1726256266-20240913-213522.jpg
Il esiste en version espagnole et allemande pour ceux qui souhaitent Pouvoir Mejorar leur niveau :oui:

C'est un très bon support d'apprentissage pour ceux qui ont un niveau B1 mini. Je vais boucler sur les éditions en allemand :oui:

MP :(

Le 13 septembre 2024 à 22:09:25 :

Le 13 septembre 2024 à 21:43:36 :
Vous connaissez le magazine Vocable ?
Je ne connaissais que la version en anglais https://image.noelshack.com/fichiers/2024/37/5/1726256266-20240913-213522.jpg
Il esiste en version espagnole et allemande pour ceux qui souhaitent Pouvoir Mejorar leur niveau :oui:

C'est un très bon support d'apprentissage pour ceux qui ont un niveau B1 mini. Je vais boucler sur les éditions en allemand :oui:

MP :(

Hecho :(

Le 13 septembre 2024 à 21:43:36 :
Vous connaissez le magazine Vocable ?
Je ne connaissais que la version en anglais https://image.noelshack.com/fichiers/2024/37/5/1726256266-20240913-213522.jpg
Il esiste en version espagnole et allemande pour ceux qui souhaitent Pouvoir Mejorar leur niveau :oui:

C'est un très bon support d'apprentissage pour ceux qui ont un niveau B1 mini. Je vais boucler sur les éditions en allemand :oui:

Et moi je pensais que c'était un truc espagnol :rire:
Me semble avoir de vieux souvenirs d'une prof d'espagnol avec ces magazines, mais ça date d'il y a une quinzaine d'années :hap:

Le 13 septembre 2024 à 22:32:18 :

Le 13 septembre 2024 à 21:43:36 :
Vous connaissez le magazine Vocable ?
Je ne connaissais que la version en anglais https://image.noelshack.com/fichiers/2024/37/5/1726256266-20240913-213522.jpg
Il esiste en version espagnole et allemande pour ceux qui souhaitent Pouvoir Mejorar leur niveau :oui:

C'est un très bon support d'apprentissage pour ceux qui ont un niveau B1 mini. Je vais boucler sur les éditions en allemand :oui:

Et moi je pensais que c'était un truc espagnol :rire:
Me semble avoir de vieux souvenirs d'une prof d'espagnol avec ces magazines, mais ça date d'il y a une quinzaine d'années :hap:

J'en trouve dans la bibliothèque de ma ville :oui:

Le 13 septembre 2024 à 18:53:32 :

Le 13 septembre 2024 à 18:03:20 :
Bonsoir les kheys j'espère que vous vous portez bien dans vos parcours linguistiques respectifs

Parlant déjà couramment anglais, espagnol, je souhaite désormais apprendre l'allemand de par mon attirance pour l'Autriche ainsi que la Suisse germanophone

J'ai acheté la dernière édition du Bescherelle à la Fnac ainsi qu'un autre bouquin chez Gibert Joseph "allemand débutant 1 leçon par jour" sauf que pour le moment, j'utilise principalement beaucoup internet. Est-ce que vous auriez des conseils pour m'aider dans mon apprentissage ? Une sorte de plan à avoir ou du moins ce que vous me conseilleriez d'apprendre dans ces conditions ? Pour le moment j'apprends du vocabulaire de base, je sais également conjuguer au présent une cinquantaine de verbes, mais j'aimerai aller plus loin. J'ai beaucoup de ressources et je ne sais plus où donner de la tête.
J'ai remarqué que les structures de phrases étaient particulièrement complexes lorsqu'on est débutant malgré des similitudes avec l'anglais, et pour ce qui est de la compréhension orale si tu n'as pas de vocabulaire et que t'es pas habitué à la sonorité de la langue, t'es vite perdu. On m'a parlé de la série "Kleo" sur Netflix en VO et heureusement que les sous-titres sont en français sinon je serai déjà mort :peur:

Bienvenue :oui:
https://www.jeuxvideo.com/forums/message/1268118993
Ma stratégie quand j'ai commencé à apprendre l'allemand : apprendre le vocabulaire de base (mots + phrases), essayer de comprendre intuitivement la grammaire en passant peu de temps sur les cours de grammaire mais plutôt en lisant beaucoup de petits textes niveau A2-B1 (avec un dictionnaire en ligne à côté).
La première année, je regardais principalement du contenu sur Youtube avec les sous-titres systématiquement activés (parfois en anglais et en allemand à la fois grâce à l'extension "Language Reactor).
J'aime bien la chaîne Hallo Deutschschule, le contenu est marranr + ils utilisent un code couleurs pour mieux retenir les déclinaisons
En ce qui concerne les temps, ils s'apprennent surtout avec de l'exposition à la langue. Pour les temps au prétérit, la literature et la presse germanophone m'ont pas mal aidé :oui:
Pense à apprendre la liste des particules separables et la liste des prépositions qui utilisent le datif/accusatif.

Si tu as d'autres questions, n'hésite pas :oui:

Merci pour ces si précieux conseil, je suis certain que cela va grandement m'aider.

Niveau lecture, tu conseilles quoi ? Pour pratiquer la prononciation également ?

En tout cas je te remercie c'est super !

Le 13 septembre 2024 à 21:43:36 :
Vous connaissez le magazine Vocable ?
Je ne connaissais que la version en anglais https://image.noelshack.com/fichiers/2024/37/5/1726256266-20240913-213522.jpg
Il esiste en version espagnole et allemande pour ceux qui souhaitent Pouvoir Mejorar leur niveau :oui:

C'est un très bon support d'apprentissage pour ceux qui ont un niveau B1 mini. Je vais boucler sur les éditions en allemand :oui:

Oui je connais. Pas merci pour le coup de vieux https://image.noelshack.com/fichiers/2021/03/3/1611133513-ahihaitriste.png

Le 14 septembre 2024 à 09:34:52 :

Le 13 septembre 2024 à 18:53:32 :

Le 13 septembre 2024 à 18:03:20 :
Bonsoir les kheys j'espère que vous vous portez bien dans vos parcours linguistiques respectifs

Parlant déjà couramment anglais, espagnol, je souhaite désormais apprendre l'allemand de par mon attirance pour l'Autriche ainsi que la Suisse germanophone

J'ai acheté la dernière édition du Bescherelle à la Fnac ainsi qu'un autre bouquin chez Gibert Joseph "allemand débutant 1 leçon par jour" sauf que pour le moment, j'utilise principalement beaucoup internet. Est-ce que vous auriez des conseils pour m'aider dans mon apprentissage ? Une sorte de plan à avoir ou du moins ce que vous me conseilleriez d'apprendre dans ces conditions ? Pour le moment j'apprends du vocabulaire de base, je sais également conjuguer au présent une cinquantaine de verbes, mais j'aimerai aller plus loin. J'ai beaucoup de ressources et je ne sais plus où donner de la tête.
J'ai remarqué que les structures de phrases étaient particulièrement complexes lorsqu'on est débutant malgré des similitudes avec l'anglais, et pour ce qui est de la compréhension orale si tu n'as pas de vocabulaire et que t'es pas habitué à la sonorité de la langue, t'es vite perdu. On m'a parlé de la série "Kleo" sur Netflix en VO et heureusement que les sous-titres sont en français sinon je serai déjà mort :peur:

Bienvenue :oui:
https://www.jeuxvideo.com/forums/message/1268118993
Ma stratégie quand j'ai commencé à apprendre l'allemand : apprendre le vocabulaire de base (mots + phrases), essayer de comprendre intuitivement la grammaire en passant peu de temps sur les cours de grammaire mais plutôt en lisant beaucoup de petits textes niveau A2-B1 (avec un dictionnaire en ligne à côté).
La première année, je regardais principalement du contenu sur Youtube avec les sous-titres systématiquement activés (parfois en anglais et en allemand à la fois grâce à l'extension "Language Reactor).
J'aime bien la chaîne Hallo Deutschschule, le contenu est marranr + ils utilisent un code couleurs pour mieux retenir les déclinaisons
En ce qui concerne les temps, ils s'apprennent surtout avec de l'exposition à la langue. Pour les temps au prétérit, la literature et la presse germanophone m'ont pas mal aidé :oui:
Pense à apprendre la liste des particules separables et la liste des prépositions qui utilisent le datif/accusatif.

Si tu as d'autres questions, n'hésite pas :oui:

Merci pour ces si précieux conseil, je suis certain que cela va grandement m'aider.

Niveau lecture, tu conseilles quoi ? Pour pratiquer la prononciation également ?

En tout cas je te remercie c'est super !

https://lingua.com/german/reading/ J'utilisais pas mal ce site, il propose du texte par niveau et des questions :oui: Dommage que les audios soient payants :(

https://learngerman.dw.com/en/learn-german/s-9528 le site DW propose aussi du contenu de A1 à B2.

Mais je te conseille fortement de regarder les chaînes Yt en début de topic, en particulier HalloDeutschschule et Super Easy German (Et Nico's weg évidemment, ce khey).

Le 14 septembre 2024 à 11:43:57 :

Le 13 septembre 2024 à 21:43:36 :
Vous connaissez le magazine Vocable ?
Je ne connaissais que la version en anglais https://image.noelshack.com/fichiers/2024/37/5/1726256266-20240913-213522.jpg
Il esiste en version espagnole et allemande pour ceux qui souhaitent Pouvoir Mejorar leur niveau :oui:

C'est un très bon support d'apprentissage pour ceux qui ont un niveau B1 mini. Je vais boucler sur les éditions en allemand :oui:

Oui je connais. Pas merci pour le coup de vieux https://image.noelshack.com/fichiers/2021/03/3/1611133513-ahihaitriste.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/4/1611841177-ahiahiahi.png

Le 13 septembre 2024 à 21:43:36 :
Vous connaissez le magazine Vocable ?
Je ne connaissais que la version en anglais https://image.noelshack.com/fichiers/2024/37/5/1726256266-20240913-213522.jpg
Il esiste en version espagnole et allemande pour ceux qui souhaitent Pouvoir Mejorar leur niveau :oui:

C'est un très bon support d'apprentissage pour ceux qui ont un niveau B1 mini. Je vais boucler sur les éditions en allemand :oui:

Pratique pour passer au niveau C2 ?

Le 14 septembre 2024 à 12:00:38 :

Le 13 septembre 2024 à 21:43:36 :
Vous connaissez le magazine Vocable ?
Je ne connaissais que la version en anglais https://image.noelshack.com/fichiers/2024/37/5/1726256266-20240913-213522.jpg
Il esiste en version espagnole et allemande pour ceux qui souhaitent Pouvoir Mejorar leur niveau :oui:

C'est un très bon support d'apprentissage pour ceux qui ont un niveau B1 mini. Je vais boucler sur les éditions en allemand :oui:

Pratique pour passer au niveau C2 ?

Les articles sont classes en fonction de leur niveau de difficulté :oui: (la difficulté est indiquée à côté du titre de l'article).
Il y a beaucoup d'articles niveau B2, pas mal niveau C1 et je viens de voir à l'instant un article niveau C2 en allemand :oui:
Je vais voir à quoi ressemblent les articles C2 en anglais :(

Bordel le temps que ça prend de parler sur tandem, une Russe de tandem m'a contacté pour pratiquer son anglais (alors que j apprend le chinois BMG), on a passé 2H au tél sur telegram, elle veut me rencontrer en Allemagne :rire:

Bilan : j'ai pas pratiqué mon chinois et ma journée est flinguée tout ça pour une Russe qui peut pas passer la frontière :rire:

30 a 40 minutes d’espagnol / jour

C’est bien déjà?

C'est déjà pas mal, si tu arrives à faire 30-40min bien concentré tous les jours et que tu restes régulier tu vas progresser dans tous les cas.
Tout dépend si tu as un objectif précis (passer un examen à une date donnée par exemple) :(

Je m'installe sur ce topic
J1-
1h allemand
1h espagnol
1h anglais

total : allemand 1h, espagnol 1h, anglais 1h, japonais 0h.

Quel logiciel de flashcard / anki est ce que vous utilisez, le mieux adapté pour apprendre une langue ?

Le 15 septembre 2024 à 13:56:28 :
Quel logiciel de flashcard / anki est ce que vous utilisez, le mieux adapté pour apprendre une langue ?

ANKI PC et AnkiDroid. Depuis plusieurs années. Je fais mes cartes (j'ai déjà dl des decks tout fait mais ça me plaisait pas car il y a des erreurs, juste un mot avec sa trad, manque d'accents etc).

Pour les débutants c'est probablement difficile de s'y mettre car rébarbatif (si je calque sur mes débuts) et ça doit devenir une habitude quotidienne de faire ses cartes. Les gens oublient souvent qu'on peut régler une limite journalière de cartes à réviser par jour et du coup couinent qu'ils ont un paquet de 500 cartes à faire :rire:

Quant aux "quels types de cartes sont les meilleures ?" c'est compliqué. Plusieurs écoles s'affrontent. Certains ne jurent que par un mot au recto, sa trad au verso. D'autres une phrase au recto, la phrase traduite au verso. Les textes à trous (Cloze deletion). L'ajout d'images (c/c depuis Google Images), l'ajout d'une voix. Mot au recto, définition dans la langue en apprentissage au verso. Certains font des cartes très chargées. D'autres ont des paquets où ils voient une carte Reco-Verso puis le Verso-Recto etc

Bref les idées ne manquent pas mais le mieux reste de trouver quels genres de cartes te correspondent le mieux.

Je déconseille absolument de toucher aux boutons "Facile" et "Difficile" car ils modifient trop l'algorithme. L'algo vaut mieux pas y toucher pour les débutants, si on veut vraiment le bidouiller, bien regarder la documentation associée. Quant à l'ajout de nouvelles cartes par jour, ça sert à rien d'en faire 50. Le langage est un marathon pas un sprint, et les logiciels de répétition espacée le sont aussi :-)))

Si je dois citer des défauts d'Anki: c'est moche et c'est surtout compliqué à bidouiller tellement il y a de possibilités. Pour Anki Droid l'app bug si on fait une synchro (il ne faut pas verrouiller l'écran pendant la synchro)

Hello tout le monde

Je sais pas si un khey a déjà évoqué ce sujet, mais je trouve qu'il est assez pertinent d'utiliser l'IA de nos jours dans l'apprentissage des langues (je n'ai pas tous les outils en tête et si vous en avez d'autres n'hésitez pas à les mentionner, à la fac on avait eu une conférence là-dessus :hap:)

Mais je trouve ça assez dingue d'utiliser CHATGPT rien que lorsqu'il y a quelque chose de linguistique qu'on ne comprend pas forcément, sans compter le fait qu'il peut t'expliquer une structure grammaticale, il est aussi en mesure de te synthétiser rapidement des informations, te faire des listes de vocabulaire toutes faites pour lesquelles on aurait sûrement passé 1h voir 2h ou plus il y a quelques années

A côté, j'utilise Quizlet Pretium pour le vocabulaire et c'est franchement assez efficace, tout en sachant qu'ils disposent d'un système où tu peux donner des documents en ligne et l'application se charge de te créer automatiquement tes listes de vocabulaire à apprendre, on gagne un temps fou c'est assez dingue

Rien qu'en puisant dans notre imagination et en utilisant l'IA, on peut trouver pleins de solutions pour apprendre plus rapidement les langues, ça devient bcp + accessible. Comme quoi y a pas que le "mauvais côté" des choses là-dedans :(

Données du topic

Auteur
]Barrios[
Date de création
1 janvier 2024 à 10:33:19
Nb. messages archivés
2886
Nb. messages JVC
2844
En ligne sur JvArchive 434