Tapez un mot de vocabulaire anglais que je ne connais pas

[00:02:13] <Macula_Adherens>

Le 02 juin 2021 à 00:00:41 :

[23:58:44] <Macula_Adherens>

Le 01 juin 2021 à 23:57:49 :

[23:56:56] <Macula_Adherens>
Babble

Dévoiler un secret?

Babiller : parler beaucoup d'une manière enfantine

Ah raté pour moi..
To jeer ?

Accabler ?

Peut être que on peut le traduire comme ça.
Je pensais te répondre :
Se plaindre a propos de qqn/qqc

Barios est pas mal avec son Railler

Edit2: BaRrios, my bad

Le 02 juin 2021 à 00:01:10 :

[23:59:42] <]Barrios[>
To go through the motions (expression fréquemment utilisée)

Je sais pas,
Je dirais "vivre sa vie"

Le 02 juin 2021 à 00:01:14 :

Le 01 juin 2021 à 23:59:42 :
To go through the motions (expression fréquemment utilisée)

passer en revue ?

Non pour les deux

Cela veut dire : faire quelque chose de manière nonchalante, le faire for the sake of it

[00:05:00] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:01:10 :

[23:59:42] <]Barrios[>
To go through the motions (expression fréquemment utilisée)

Je sais pas,
Je dirais "vivre sa vie"

Le 02 juin 2021 à 00:01:14 :

Le 01 juin 2021 à 23:59:42 :
To go through the motions (expression fréquemment utilisée)

passer en revue ?

Non pour les deux

Cela veut dire : faire quelque chose de manière nonchalante, le faire for the sake of it

Intéressant, tu peux nous donner un exemple stp?

Le 02 juin 2021 à 00:03:30 :

[00:02:13] <Macula_Adherens>

Le 02 juin 2021 à 00:00:41 :

[23:58:44] <Macula_Adherens>

Le 01 juin 2021 à 23:57:49 :

[23:56:56] <Macula_Adherens>
Babble

Dévoiler un secret?

Babiller : parler beaucoup d'une manière enfantine

Ah raté pour moi..
To jeer ?

Accabler ?

Peut être que on peut le traduire comme ça.
Je pensais te répondre :
Se plaindre a propos de qqn/qqc

Barios est pas mal avec son Railler

Edit2: BaRrios, my bad

C'est souvent utilisé dans le vocabulaire sportif, en parlant des supporters

Par exemple: The striker was jeered by the crowd following his poor display

[00:06:17] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:03:30 :

[00:02:13] <Macula_Adherens>

Le 02 juin 2021 à 00:00:41 :

[23:58:44] <Macula_Adherens>

Le 01 juin 2021 à 23:57:49 :

[23:56:56] <Macula_Adherens>
Babble

Dévoiler un secret?

Babiller : parler beaucoup d'une manière enfantine

Ah raté pour moi..
To jeer ?

Accabler ?

Peut être que on peut le traduire comme ça.
Je pensais te répondre :
Se plaindre a propos de qqn/qqc

Barios est pas mal avec son Railler

Edit2: BaRrios, my bad

C'est souvent utilisé dans le vocabulaire sportif, en parlant des supporters

Par exemple: The striker was jeered by the crowd following his poor display

Peros je l'ai entendu dans une chanson de Sean Paul ou Rihanna je crois

Au passage, je comprends rien quand ils chantent, les Sean Paul et Pitbull

Le 02 juin 2021 à 00:05:45 :

[00:05:00] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:01:10 :

[23:59:42] <]Barrios[>
To go through the motions (expression fréquemment utilisée)

Je sais pas,
Je dirais "vivre sa vie"

Le 02 juin 2021 à 00:01:14 :

Le 01 juin 2021 à 23:59:42 :
To go through the motions (expression fréquemment utilisée)

passer en revue ?

Non pour les deux

Cela veut dire : faire quelque chose de manière nonchalante, le faire for the sake of it

Intéressant, tu peux nous donner un exemple stp?

Exemple : I didn't want to do my homework, but I had no choice. So I just went through the motions.

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

Je connais surtout le terme "shank", très utilisé en Angleterre

[00:08:09] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:05:45 :

[00:05:00] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:01:10 :

[23:59:42] <]Barrios[>
To go through the motions (expression fréquemment utilisée)

Je sais pas,
Je dirais "vivre sa vie"

Le 02 juin 2021 à 00:01:14 :

Le 01 juin 2021 à 23:59:42 :
To go through the motions (expression fréquemment utilisée)

passer en revue ?

Non pour les deux

Cela veut dire : faire quelque chose de manière nonchalante, le faire for the sake of it

Intéressant, tu peux nous donner un exemple stp?

Exemple : I didn't want to do my homework, but I had no choice. So I just went through the motions.

Better be outside roaming with the lads. I wish I were a bloody gentleman of leisure.

Thanks mate

[00:10:17] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

Je connais surtout le terme "shank", très utilisé en Angleterre

Effectivement shank c'est de l'argot, utilisé par les "roadmen"

Un rigolo: a butty?

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Le 02 juin 2021 à 00:11:49 :

[00:10:17] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

Je connais surtout le terme "shank", très utilisé en Angleterre

Effectivement shank c'est de l'argot, utilisé par les "roadmen"

Un rigolo: a butty?

Un cul ?

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 [FrenchDream] a écrit :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

surin en français

[00:13:00] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:11:49 :

[00:10:17] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

Je connais surtout le terme "shank", très utilisé en Angleterre

Effectivement shank c'est de l'argot, utilisé par les "roadmen"

Un rigolo: a butty?

Un cul ?

Un sandwich (entendu a Londres)

[00:15:21] <Aircuni>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 [FrenchDream] a écrit :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

surin en français

Merci, pour le coup Surin c'est un mot que j'entendais plusieurs fois mais je savais jamais exactememt ce que ça voulait dire..

Swerve?

Edit

[00:18:42] <]Barrios[>
Hard done by ? (j'entends souvent cette expression )

Traité de manière injuste?

Le 02 juin 2021 à 00:19:44 :

[00:13:00] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:11:49 :

[00:10:17] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

Je connais surtout le terme "shank", très utilisé en Angleterre

Effectivement shank c'est de l'argot, utilisé par les "roadmen"

Un rigolo: a butty?

Un cul ?

Un sandwich (entendu a Londres)

[00:15:21] <Aircuni>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 [FrenchDream] a écrit :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

surin en français

Merci, pour le coup Surin c'est un mot que j'entendais plusieurs fois mais je savais jamais exactememt ce que ça voulait dire..

Swerve?

Esquiver (en zigzaguant)

[00:18:42] <]Barrios[>
Hard done by ? (j'entends souvent cette expression )

Traité de manière injuste?

Parfait

[00:21:16] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:19:44 :

[00:13:00] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:11:49 :

[00:10:17] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

Je connais surtout le terme "shank", très utilisé en Angleterre

Effectivement shank c'est de l'argot, utilisé par les "roadmen"

Un rigolo: a butty?

Un cul ?

Un sandwich (entendu a Londres)

[00:15:21] <Aircuni>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 [FrenchDream] a écrit :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

surin en français

Merci, pour le coup Surin c'est un mot que j'entendais plusieurs fois mais je savais jamais exactememt ce que ça voulait dire..

Swerve?

Esquiver (en zigzaguant)

GG ! On peut aussi dire to veer (ça fait penser à "virer")

Ivy?

Le 02 juin 2021 à 00:22:09 :

[00:21:16] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:19:44 :

[00:13:00] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:11:49 :

[00:10:17] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

Je connais surtout le terme "shank", très utilisé en Angleterre

Effectivement shank c'est de l'argot, utilisé par les "roadmen"

Un rigolo: a butty?

Un cul ?

Un sandwich (entendu a Londres)

[00:15:21] <Aircuni>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 [FrenchDream] a écrit :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

surin en français

Merci, pour le coup Surin c'est un mot que j'entendais plusieurs fois mais je savais jamais exactememt ce que ça voulait dire..

Swerve?

Esquiver (en zigzaguant)

GG ! On peut aussi dire to veer (ça fait penser à "virer")

Ivy?

Je ne sais pas

[00:23:35] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:22:09 :

[00:21:16] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:19:44 :

[00:13:00] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:11:49 :

[00:10:17] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

Je connais surtout le terme "shank", très utilisé en Angleterre

Effectivement shank c'est de l'argot, utilisé par les "roadmen"

Un rigolo: a butty?

Un cul ?

Un sandwich (entendu a Londres)

[00:15:21] <Aircuni>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 [FrenchDream] a écrit :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

surin en français

Merci, pour le coup Surin c'est un mot que j'entendais plusieurs fois mais je savais jamais exactememt ce que ça voulait dire..

Swerve?

Esquiver (en zigzaguant)

GG ! On peut aussi dire to veer (ça fait penser à "virer")

Ivy?

Je ne sais pas

C'est une plante, je crois qu'en français c'est le lierre. Aux usa, ils ont la poison ivy, une version vénéneuse, et la madison ivy, une version suceuse

Le 02 juin 2021 à 00:27:03 :

[00:23:35] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:22:09 :

[00:21:16] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:19:44 :

[00:13:00] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:11:49 :

[00:10:17] <]Barrios[>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

Je connais surtout le terme "shank", très utilisé en Angleterre

Effectivement shank c'est de l'argot, utilisé par les "roadmen"

Un rigolo: a butty?

Un cul ?

Un sandwich (entendu a Londres)

[00:15:21] <Aircuni>

Le 02 juin 2021 à 00:02:15 [FrenchDream] a écrit :

[00:01:09] <]Barrios[>

Le 01 juin 2021 à 23:59:17 :
Cog
Shiv
Spear

Cog = rouage
Shiv = i don't know
Spear = la lance (nom)

Les deux sont bons !
Shiv c'est un couteau de fortune (utilisé en prison par exemple), je crois que le mot fe est Schlass (ca vient de l'allemand)

Flail?

surin en français

Merci, pour le coup Surin c'est un mot que j'entendais plusieurs fois mais je savais jamais exactememt ce que ça voulait dire..

Swerve?

Esquiver (en zigzaguant)

GG ! On peut aussi dire to veer (ça fait penser à "virer")

Ivy?

Je ne sais pas

C'est une plante, je crois qu'en français c'est le lierre. Aux usa, ils ont la poison ivy, une version vénéneuse, et la madison ivy, une version suceuse

La version suceuse