Les ANGLICISMES qui vous insupportent

Force est de constater que l'on parle de moins en moins le français

Chaque jour, des termes anglo-américains se substituent à leurs équivalents français

"Cope, date, useless..." l'élite du forum n'est pas épargnée non plus

À ce rythme-là, nos petits-enfants ne parleront pas le français

Le 27 septembre 2023 à 13:55:34 :
"[...] que t'es pas down ou quoi ?"
"T'es pas down ou quoi ?"
Mais qu'est-ce qu'il a celui-là ? Comment je les déteste ces 3tay qui parlent mi-anglais mi-français.
"Bon on y va pour le brunch ? Parce qu'autrement je serai un petit peu raplapla, je serais un petit whatsup. Dis-moi t'as envoyé tes mails ?"
On dirait les salopes qui travaillent chez Apple là. Hm ?
Chez Apple, tu sais quand ils ouvrent le magasin, ils se font tous des réunions, on dirait une secte. Tu vois, ils ont tous des bracelets multicolores, et puis ils se font une secte.
Et a-, et avant qu'ils ouvrent : "One, Two, Three !!! Allez go les résultats, go les whatsup, go les check-up."
Allez nique ta grand-mère.

Belle référence, mon quai. D'ailleurs, ce "nouveau français" est illisible. Hier, je lisais le récit d'un forumeur relatant sa relation amoureuse avec un Asiatique. Selon ses dires, il souhaite la "marier", oui mais à qui ?
Evidemment, il s'agit d'une énième tournure américanisante

Barber shop
Alors que le mot barbier existe et est plus court.

Tout les adjectifs comme cheesy, crunchy, fluffy...

Les marques qui utilisent "by" Parce-que le mot "par" N'est pas suffisamment tendance.

Le 27 septembre 2023 à 13:58:53 :
Barber shop
Alors que le mot barbier existe et est plus court.

Tout les adjectifs comme cheesy, crunchy, fluffy...

Les marques qui utilisent "by" Parce-que le mot "par" N'est pas suffisamment tendance.

Voilà. Pourquoi ne pas tout bonnement abandonner le français au profit de l'anglais ? Ce serait logique puisque le processus est déjà enclenché

Le 27 septembre 2023 à 14:00:11 :
tryhard, insecure, "confronter quelqu'un" (ce qui ne veut rien dire en français), bad, chill

Insupportable. Désormais, je réponds en espagnol ou en japonais dès lors qu'un "Français" américanisé s'exprime de la sorte en ma présence

[13:59:59] <SirCrustibald>
Tous les anglicismes me trigger as fuck.
Je vais freak out dans not longtemps in despite of

Trigger je crois que c'est le pire de tous

Ceux qui saluent en disant "Hello", on en parle ?

Et pourquoi pas bom dia ou buonggiorno ?

Le 27 septembre 2023 à 14:00:11 :
tryhard, insecure, "confronter quelqu'un" (ce qui ne veut rien dire en français), bad, chill

Tryhard, geek, nolife c'est des mots issue de la culture multimédia, les équivalents français ne parlent à personne.

Tout les mots qui peuvent facilement être traduit je trouve ça plus grave

Le 27 septembre 2023 à 14:01:17 RyukoMatoi a écrit :
Satisfaisant (faux ami satisfying) au lieu de agréable/plaisant.

je savais pas bmg

Masterclass

C'est chicken

Le 27 septembre 2023 à 14:01:50 Saural a écrit :
Ceux qui saluent en disant "Hello", on en parle ?

Et pourquoi pas bom dia ou buonggiorno ?

plus gros FDP!!!!!!!!

"Juste" pour "just"

"Je rage pas, c'est juste que le forom est rempli de KJ"

Et personne n'est épargné