Les doubleurs VF IMPLORENT notre aide: "on va être remplacé par l'IA !"
Le 22 mai 2024 à 21:07:36 :
La VF est une aberration
Ils nous détruisent des tonnes de séries/films en modifiant les punchlines, les blagues, les lignes de dialogue, du remplissage inutile
Bref, c'est cool pour les enfants, une fois passé l'âge adulte c'est sous-titré ou VO tout court
"La VF, c'est pour les enfants"
Toujours le même argument de golem en boucle.
Le 22 mai 2024 à 21:07:10 :
Le 22 mai 2024 à 21:06:09 :
Le 22 mai 2024 à 21:03:05 :
Le 22 mai 2024 à 21:02:12 :
https://youtu.be/Vkgjl0WELko
Même des petits trucs indés ont droit à des doublages de qualité maintenant (c'est du hollandais à la base)
Chose qui aurait été impossible avant car évidemment aucun doubleur n'a envie de partager sa "passion" si il n'y a pas un énorme chèque au boutBref, arrêtez de donner du crédit à 10 pelos capricieux qui n'acceptent pas de prendre la redpill que leur métier est désormais DISPENSABLE
Finito de jouer les stars en écrasant les plus petits qui essayent de se lancerTu sais y a pas que 10 doubleurs dans la vie, t'en as des milliers moins connus qui font leur beurre avec ça.
Et pourtant, qui c'est qu'on entends chialer ?
Les doubleurs moins connus ont pas grand-chose à perdre, les grands noms du doublage leur ont déjà interdit l'accès au succès"Pas grand chose à perdre", non juste leur travail et ce qui leur permet de manger.
Mais bien sûr
Les petits doubleurs que personne ne connait et qui étaient coltinés à doubler des figurants pouvaient vivre de ce métier
Maintenant effectivement, le fait que Brigitte Lecordier ou Adeline Chetail perdent leur boulot, ça m'en touche une sans faire bouger l'autre je dois l'avouer
Si c'est pour se taper SQUEEZIE ou KEV ADAMS en doubleur rien à foutre, vive l'ia
Droit au but, c'est vrais que lorsque ceux qu'on connait et qui s'en sortent bien partiront, il nous restera pas grand chose parmi les pistonnés
Le 22 mai 2024 à 21:08:54 :
Le 22 mai 2024 à 21:02:26 :
Le 22 mai 2024 à 20:57:39 :
Le 22 mai 2024 à 20:53:48 :
Le 22 mai 2024 à 20:52:49 :
> Le 22 mai 2024 à 20:50:53 :
>> Le 22 mai 2024 à 20:49:00 :
> >> Le 22 mai 2024 à 20:46:57 Vykt0R41 a écrit :
> > > Les mecs qui disent osef alors que les doubleurs ont grandement aidé à construire leur enfance et leur imagination.
> > >
> > > + qui s'en fichent tant que leurs jobs sont pas touchés par l'IA
> >
> > Les pays scandinaves diffusent les films en VOST pour que les gosses apprennent à parler anglais dès le plus jeune âge
> >
> > Tandis que la Fronce = pires locuteurs de l'anglais de toute l'Europe ahiiiiiii
>
> Perso je regarde quasiment tout en VO, mes jeux vidéos aussi. Mais y a une grosse base de personnes qui aiment les VF (et à juste titre, y a des moments où nos doubleurs font du travail de fou) et je trouve ça affreux de mettre ça dans les mains d'une IA.
>
> A ce niveau-là autant laisser l'IA écrire nos livres, réaliser nos films, composer nos musiques...
Bah oui on va y venir, et il fera un meilleur boulot que nous
j'ai édité mon message en précisant :
Enfin en principe on y viendra pas à 100% parce que très peu de gens seront prêt à aller voir un film 100% IA juste par principe, juste par malaise existentiel en fait
Donc on aura surement une situation où un humain gère un projet cinéma/musique/etc mais s'appuie énormément sur l'IA pour tout les aspects du projet (donc plus d'acteurs, plus de décors, etc)Et sinon je trouve pas ça triste non , je suis nihiliste
Je trouve ça fascinant en fait
Mais la plupart des gens le supporteront surement mal à cause du malaise existentiel que ça provoque, tout d'un coup tu te rend compte que ton existence est purement matérielle et anecdotique en fait, c'est déstabilisant pour la plupart des gens
Et ce malaise existentiel va surement être un gros frein à l'implantation de l'IA à 100% dans certain domaine et donc je pense que pour cette raison on aura jamais un remplacement total de l'humain par l'IA, juste pour éviter de sombrer dans une crise existentielle à l'échelle de l'humanitéJustement je pense que c'est là où on a le choix et le pouvoir d'empêcher de tomber dans ce nihilisme. Perso je trouve ça beau de vivre dans un monde où tu peux autant regarder un Apocalypse Now qu'un Madame Web. Que même si on créée du très mauvais ça fait partie intégrante de ce qu'est l'art, et qu'abandonner complètement notre fibre artistique pour la laisser à une machine qui pourrait constamment créer du "parfait" c'est juste nous rabaisser par rapport à ce qu'on est censé être.
Oui c'est bien ce je dis, la plupart des gens ne sont pas prêt à accepter un monde où l'humain est obsolète
C'est trop dur d'accepter ça psychologiquementPar contre quand tu dis "c'est juste nous rabaisser par rapport à ce qu'on est censé être"
Ca c'est faux, en fait ça nous rabaisse justement à ce qu'on est censé être ou plutôt à ce qu'on est fondamentalement, c'est à dire un bête amas de matière organique animéL'arrivée de l'IA qui nous surpasse partout alors que c'est juste un tas de circuit électronique ça vient nous révéler le fait que notre existence est stérile, que le monde tel qu'on le voit en tant qu'humain est une illusion et qu'on est rien de plus qu'un rouage de l'univers sans transcendance particulière
Et c'est ça qui est trop dur à accepter et qui va freiner l'IA je pense, parce que les gens auront trop peur de voir la vraie nature de notre existence tout d'un coup, les gens ne veulent pas que le voile tombe parce que c'est trop dur à supporter
Un bête amas organique animé qui a accompli énormément de choses, notamment la création de l'IA.
En soi oui, notre existance est futile et ridiculement insignifiante à l'échelle cosmique. Mais si tu croyais vraiment en ce que tu disais tu serais pas là à avoir à débat sans aucune signifiance.
Le 22 mai 2024 à 21:12:48 :
ils ont pas compris que le monde marche pas comme ça, marre de cette mentalité de victimesi une nouvelle technologie arrive, tu t'adaptes, t'essaies de la maitriser, tu pleures pas pour l'interdire
T'es au courant qu'on a interdit des types d'armes nouvelles car ethiquement immondes?
Le 22 mai 2024 à 21:12:12 :
Le 22 mai 2024 à 21:09:39 labynocle a écrit :
Le 22 mai 2024 à 21:05:42 :
Le 22 mai 2024 à 21:02:51 :
Le 22 mai 2024 à 20:57:00 :
le forum du coté des GAFAM, c'est littéralement tout ce que nous détestions avant, l'accaparement, homogénéisation de la culture la perte de savoirs faire .ces gens sont pour la plupart des anonymes payés une misère qui ont mis de l’âme dans ce qui a bercé votre enfance.
les réactions ici me sidèrent. vous vous êtes ben fait siphonner le cerveauLes forumeurs ne sont que des haineux en majorité, malheureux donc prennent du plaisir à voir des personnes jusqu'alors heureuses en détresse
Le pire c'est que la plupart du temps le doublage est de qualité
ceci
contrairement à la plupart des autres pays
on a la chance d'avoir des comédiens exclusivement dédiés au doublage.
et pas juste des acteurs de séries ou de téléfilm qui veulent arrondir leurs fins de mois.
on a tous ici eu la chance de découvrir DBZ en France, grâce à eux, et maintenant pour leur cracher dessusSuper, du coup ils ont encore plus installé la culture manga en France alors qu'on a tout un patrimoine incroyable de BD francophone
bordel mais vous mesurez vos contradictions
" gneugneu les doubleurs importent de la culture étrangère
vite les USA inondez nous de vos IA ''
Le 22 mai 2024 à 21:12:48 :
ils ont pas compris que le monde marche pas comme ça, marre de cette mentalité de victimesi une nouvelle technologie arrive, tu t'adaptes, t'essaies de la maitriser, tu pleures pas pour l'interdire
Ok le génie, propose une idée pour que les doubleurs s'adaptent à une technologie qui fait 100% de leur boulot
Le 22 mai 2024 à 21:13:09 :
Le 22 mai 2024 à 21:07:10 :
Le 22 mai 2024 à 21:06:09 :
Le 22 mai 2024 à 21:03:05 :
Le 22 mai 2024 à 21:02:12 :
https://youtu.be/Vkgjl0WELko
Même des petits trucs indés ont droit à des doublages de qualité maintenant (c'est du hollandais à la base)
Chose qui aurait été impossible avant car évidemment aucun doubleur n'a envie de partager sa "passion" si il n'y a pas un énorme chèque au boutBref, arrêtez de donner du crédit à 10 pelos capricieux qui n'acceptent pas de prendre la redpill que leur métier est désormais DISPENSABLE
Finito de jouer les stars en écrasant les plus petits qui essayent de se lancerTu sais y a pas que 10 doubleurs dans la vie, t'en as des milliers moins connus qui font leur beurre avec ça.
Et pourtant, qui c'est qu'on entends chialer ?
Les doubleurs moins connus ont pas grand-chose à perdre, les grands noms du doublage leur ont déjà interdit l'accès au succès"Pas grand chose à perdre", non juste leur travail et ce qui leur permet de manger.
Mais bien sûr
Les petits doubleurs que personne ne connait et qui étaient coltinés à doubler des figurants pouvaient vivre de ce métierMaintenant effectivement, le fait que Brigitte Lecordier ou Adeline Chetail perdent leur boulot, ça m'en touche une sans faire bouger l'autre je dois l'avouer
Y a pas que les films qui ont besoin de doublage, réfléchis un peu et tu te rendras compte qu'il y a des voix absolument partout. Dans les pubs, les livres audio, les formations e-learning, les jeux indés...
Le 22 mai 2024 à 21:13:01 Gallyta-2 a écrit :
Le 22 mai 2024 à 21:07:36 :
La VF est une aberration
Ils nous détruisent des tonnes de séries/films en modifiant les punchlines, les blagues, les lignes de dialogue, du remplissage inutile
Bref, c'est cool pour les enfants, une fois passé l'âge adulte c'est sous-titré ou VO tout court"La VF, c'est pour les enfants"
Toujours le même argument de golem en boucle.
En quoi c'est un argument de golem ?
Quand tu veux regarder une oeuvre, tu la regardes et tu l'écoutes dans son état originel
La VF rajoute une couche infame qui dénature complètement l'oeuvre de base c'est un fait
Le 22 mai 2024 à 21:12:02 :
Le 22 mai 2024 à 21:08:54 :
Le 22 mai 2024 à 21:02:26 :
Le 22 mai 2024 à 20:57:39 :
Le 22 mai 2024 à 20:53:48 :
> Le 22 mai 2024 à 20:52:49 :
>> Le 22 mai 2024 à 20:50:53 :
> >> Le 22 mai 2024 à 20:49:00 :
> > >> Le 22 mai 2024 à 20:46:57 Vykt0R41 a écrit :
> > > > Les mecs qui disent osef alors que les doubleurs ont grandement aidé à construire leur enfance et leur imagination.
> > > >
> > > > + qui s'en fichent tant que leurs jobs sont pas touchés par l'IA
> > >
> > > Les pays scandinaves diffusent les films en VOST pour que les gosses apprennent à parler anglais dès le plus jeune âge
> > >
> > > Tandis que la Fronce = pires locuteurs de l'anglais de toute l'Europe ahiiiiiii
> >
> > Perso je regarde quasiment tout en VO, mes jeux vidéos aussi. Mais y a une grosse base de personnes qui aiment les VF (et à juste titre, y a des moments où nos doubleurs font du travail de fou) et je trouve ça affreux de mettre ça dans les mains d'une IA.
> >
> > A ce niveau-là autant laisser l'IA écrire nos livres, réaliser nos films, composer nos musiques...
>
> Bah oui on va y venir, et il fera un meilleur boulot que nous
j'ai édité mon message en précisant :
Enfin en principe on y viendra pas à 100% parce que très peu de gens seront prêt à aller voir un film 100% IA juste par principe, juste par malaise existentiel en fait
Donc on aura surement une situation où un humain gère un projet cinéma/musique/etc mais s'appuie énormément sur l'IA pour tout les aspects du projet (donc plus d'acteurs, plus de décors, etc)Et sinon je trouve pas ça triste non , je suis nihiliste
Je trouve ça fascinant en fait
Mais la plupart des gens le supporteront surement mal à cause du malaise existentiel que ça provoque, tout d'un coup tu te rend compte que ton existence est purement matérielle et anecdotique en fait, c'est déstabilisant pour la plupart des gens
Et ce malaise existentiel va surement être un gros frein à l'implantation de l'IA à 100% dans certain domaine et donc je pense que pour cette raison on aura jamais un remplacement total de l'humain par l'IA, juste pour éviter de sombrer dans une crise existentielle à l'échelle de l'humanitéJustement je pense que c'est là où on a le choix et le pouvoir d'empêcher de tomber dans ce nihilisme. Perso je trouve ça beau de vivre dans un monde où tu peux autant regarder un Apocalypse Now qu'un Madame Web. Que même si on créée du très mauvais ça fait partie intégrante de ce qu'est l'art, et qu'abandonner complètement notre fibre artistique pour la laisser à une machine qui pourrait constamment créer du "parfait" c'est juste nous rabaisser par rapport à ce qu'on est censé être.
Oui c'est bien ce je dis, la plupart des gens ne sont pas prêt à accepter un monde où l'humain est obsolète
C'est trop dur d'accepter ça psychologiquementPar contre quand tu dis "c'est juste nous rabaisser par rapport à ce qu'on est censé être"
Ca c'est faux, en fait ça nous rabaisse justement à ce qu'on est censé être ou plutôt à ce qu'on est fondamentalement, c'est à dire un bête amas de matière organique animéL'arrivée de l'IA qui nous surpasse partout alors que c'est juste un tas de circuit électronique ça vient nous révéler le fait que notre existence est stérile, que le monde tel qu'on le voit en tant qu'humain est une illusion et qu'on est rien de plus qu'un rouage de l'univers sans transcendance particulière
Et c'est ça qui est trop dur à accepter et qui va freiner l'IA je pense, parce que les gens auront trop peur de voir la vraie nature de notre existence tout d'un coup, les gens ne veulent pas que le voile tombe parce que c'est trop dur à supporter
Et sinon l'IA sera tout a fait capable de faire des films de merde si les humains en veulent
L'IA sera capable de comprendre que les humains veulent un peu d'imperfection et sera capable d'en rajouter dans ses création pour qu'elles paraissent parfaitement humaine
L'arrivée de l'IA c'est quand même de très loin la plus grosse crise existentielle que va connaitre l'humanité de toute son histoire, c'est quand même fascinant non ?
Le 22 mai 2024 à 21:13:33 :
Si c'est pour se taper SQUEEZIE ou KEV ADAMS en doubleur rien à foutre, vive l'ia
Droit au but, c'est vrais que lorsque ceux qu'on connait et qui s'en sortent bien partiront, il nous restera pas grand chose parmi les pistonnés
Nofake regardez la vidéo et comparez le nombre de jeunes, c'est finito les bons doubleurs VF comme t'as dit maintenant c'est Jamel Debbouze qui double dans des pixar
Le 22 mai 2024 à 21:14:02 :
Le 22 mai 2024 à 21:12:48 :
ils ont pas compris que le monde marche pas comme ça, marre de cette mentalité de victimesi une nouvelle technologie arrive, tu t'adaptes, t'essaies de la maitriser, tu pleures pas pour l'interdire
T'es au courant qu'on a interdit des types d'armes nouvelles car ethiquement immondes?
tu compares des armes nucléaires avec du text to voice ?
Le 22 mai 2024 à 21:14:02 :
Le 22 mai 2024 à 21:12:48 :
ils ont pas compris que le monde marche pas comme ça, marre de cette mentalité de victimesi une nouvelle technologie arrive, tu t'adaptes, t'essaies de la maitriser, tu pleures pas pour l'interdire
T'es au courant qu'on a interdit des types d'armes nouvelles car ethiquement immondes?
Bordel il compare des armes de destruction avec l'IA vocale qui doit remplacer des métiers parasitaires
Le 22 mai 2024 à 21:05:28 :
Le 22 mai 2024 à 21:02:51 :
Le 22 mai 2024 à 20:59:58 :
Le 22 mai 2024 à 20:53:19 :
Le 22 mai 2024 à 20:49:00 :
> Le 22 mai 2024 à 20:46:57 Vykt0R41 a écrit :
> Les mecs qui disent osef alors que les doubleurs ont grandement aidé à construire leur enfance et leur imagination.
>
> + qui s'en fichent tant que leurs jobs sont pas touchés par l'IA
Les pays scandinaves diffusent les films en VOST pour que les gosses apprennent à parler anglais dès le plus jeune âge
Tandis que la Fronce = pires locuteurs de l'anglais de toute l'Europe ahiiiiiii
Le doublage full vf dans ce pays est une des causes de notre niveau lamentable en anglais car si on fait comme en hollande ou pays nordique on serait tous bilingue c'est d'autant plus criminels quand on sait que le cerveau d'un enfant est une éponge et absorbe tout surtout en langue.
C'est possible mais d'un coté la langue française est pas mal et en plus on a des très bon doubleurs donc ca aurait été dommage de s'en priver
Contrairement au langues scandinave d'ailleurs qui sont assez laides et le néerlandais n'en parlons même pasj'ai jamais dit le contraire mais ça n'excuse pas le niveau minable en anglais de la population.
Le niveau en anglais en France est loin d'être mauvais, il est juste lambda, encore une fois les forumeurs sont dans l'exagération
Il y a aucune exagération en Europe on est dans les pire.
Le 22 mai 2024 à 21:14:02 :
Le 22 mai 2024 à 21:12:48 :
ils ont pas compris que le monde marche pas comme ça, marre de cette mentalité de victimesi une nouvelle technologie arrive, tu t'adaptes, t'essaies de la maitriser, tu pleures pas pour l'interdire
T'es au courant qu'on a interdit des types d'armes nouvelles car ethiquement immondes?
La comparaison n'est pas bonne.
Internet à tuer le métier de guichetier SNCF, ça t'empeche pas de dormir.
Tu te vois pas faire marche arriere.
Le 22 mai 2024 à 21:09:39 :
Le 22 mai 2024 à 21:05:42 :
Le 22 mai 2024 à 21:02:51 :
Le 22 mai 2024 à 20:57:00 :
le forum du coté des GAFAM, c'est littéralement tout ce que nous détestions avant, l'accaparement, homogénéisation de la culture la perte de savoirs faire .ces gens sont pour la plupart des anonymes payés une misère qui ont mis de l’âme dans ce qui a bercé votre enfance.
les réactions ici me sidèrent. vous vous êtes ben fait siphonner le cerveauLes forumeurs ne sont que des haineux en majorité, malheureux donc prennent du plaisir à voir des personnes jusqu'alors heureuses en détresse
Le pire c'est que la plupart du temps le doublage est de qualité
ceci
contrairement à la plupart des autres pays
on a la chance d'avoir des comédiens exclusivement dédiés au doublage.
et pas juste des acteurs de séries ou de téléfilm qui veulent arrondir leurs fins de mois.
on a tous ici eu la chance de découvrir DBZ en France, grâce à eux, et maintenant pour leur cracher dessus
Ces petits cons essayent d'apprendre l'anglais en regardant Netflix
Par contre la méthode ASSIMIL c'est trop pour eux
Le 22 mai 2024 à 21:14:29 :
Le 22 mai 2024 à 21:12:48 :
ils ont pas compris que le monde marche pas comme ça, marre de cette mentalité de victimesi une nouvelle technologie arrive, tu t'adaptes, t'essaies de la maitriser, tu pleures pas pour l'interdire
Ok le génie, propose une idée pour que les doubleurs s'adaptent à une technologie qui fait 100% de leur boulot
je suis pas doubleur c'est pas mon soucis
quand je vais créer mes propres porn, ils auront que leurs yeux pour pleurer
Données du topic
- Auteur
- CacaoChanel
- Date de création
- 22 mai 2024 à 20:25:27
- Nb. messages archivés
- 803
- Nb. messages JVC
- 782