Topic de ]Barrios[ :

[Langues] Vos objectifs en langues pour 2024 ?

Le 04 septembre 2024 à 20:11:21 :

Le 04 septembre 2024 à 20:10:32 ]Barrios[ a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 20:08:31 :

Le 04 septembre 2024 à 20:03:13 https://www.jeuxvideo.com/profil/]barrios[?mode=infos a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 20:01:16 :
bah pourquoi prendre des lettres latines pour embrouiller l'esprit ? :(

Comment ça ? :(

tu m'as bien compris :(

Ya nie poniemayo franzouski brat :(

Je ne comprends pas français ?

C'est exact :oui:

Le 04 septembre 2024 à 20:12:10 ]Quartiers[ a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 20:11:21 :

https://www.jeuxvideo.com/profil/]barrios[?mode=infos

https://www.jeuxvideo.com/profil/infos?mode=infos

> :(

:(

:(

:(

C'est exact :oui:

Suffit d'écrire en lettres latine et voilà :ok:

Le 04 septembre 2024 à 20:15:06 :

Le 04 septembre 2024 à 20:12:10 ]Quartiers[ a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 20:11:21 :

https://www.jeuxvideo.com/profil/]barrios[?mode=infos

> https://www.jeuxvideo.com/profil/infos?mode=infos

> > :(

>

> :(

:(

:(

C'est exact :oui:

Suffit d'écrire en lettres latine et voilà :ok:

C'est vrai. Les lettres en cyrillique ne sont pas difficiles à traduire, mais les mots et les phrases demandent un léger temps d'adaptation.
Les "H" qui se traduisent en "N" :hap:
Les "P" qui se traduisent en "R"
Les "M qui ressemblent à un Arc de Triomphe" se traduisent en "P"
Le grattement de gorge qui se traduit par "X"

Bref :hap:

Le 04 septembre 2024 à 20:21:35 ]Barrios[ a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 20:15:06 :

Le 04 septembre 2024 à 20:12:10 https://www.jeuxvideo.com/profil/]quartiers[?mode=infos a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 20:11:21 :

https://www.jeuxvideo.com/profil/]barrios[?mode=infos

> > https://www.jeuxvideo.com/profil/infos?mode=infos

>

> > > :(

>

> >

>

> > :(

>

> :(

:(

C'est exact :oui:

Suffit d'écrire en lettres latine et voilà :ok:

C'est vrai. Les lettres en cyrillique ne sont pas difficiles à traduire, mais les mots et les phrases demandent un léger temps d'adaptation.
Les "H" qui se traduisent en "N" :hap:
Les "P" qui se traduisent en "R"
Les "M qui ressemblent à un Arc de Triomphe" se traduisent en "P"
Le grattement de gorge qui se traduit par "X"

Bref :hap:

Exact, c'est juste fatiguant https://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/1/1723420182-tete-2-ouf-sticker.png

Le 04 septembre 2024 à 20:23:27 :

Le 04 septembre 2024 à 20:21:35 ]Barrios[ a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 20:15:06 :

Le 04 septembre 2024 à 20:12:10 https://www.jeuxvideo.com/profil/]quartiers[?mode=infos a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 20:11:21 :

> https://www.jeuxvideo.com/profil/]barrios[?mode=infos

> > > https://www.jeuxvideo.com/profil/infos?mode=infos

> >

> > > > :(

> >

> > >

> >

> > > :(

> >

> > :(

>

> :(

C'est exact :oui:

Suffit d'écrire en lettres latine et voilà :ok:

C'est vrai. Les lettres en cyrillique ne sont pas difficiles à traduire, mais les mots et les phrases demandent un léger temps d'adaptation.
Les "H" qui se traduisent en "N" :hap:
Les "P" qui se traduisent en "R"
Les "M qui ressemblent à un Arc de Triomphe" se traduisent en "P"
Le grattement de gorge qui se traduit par "X"

Bref :hap:

Exact, c'est juste fatiguant https://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/1/1723420182-tete-2-ouf-sticker.png

Après tu t'y habitues :oui:

Le 04 septembre 2024 à 18:16:23 :

Le 04 septembre 2024 à 17:07:32 :
Le russe est la langue difficile la plus "facile" selon moi :(
Mais il faut vraiment s'investir régulièrement.

Oé grâce à la profusion de ressources d'apprentissages et culturelles. Puis d'autres particularités qui font qu'elle est moins dure que l'arabe ou le japonais etc.

https://image.noelshack.com/fichiers/2021/45/3/1636551175-avortin-chat.png

Le plus chiant avec le japonais c'est l'impossibilité de directement taper le mot sur google quand tu le vois car la prononciation des kanjis tu dois la connaitre par coeur https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Donc quand tu tombes sur un nouveau mot faut obligatoirement reconnaitre les lettres à l'écoute ou utiliser un outil externe pour analyser les kanjis genre une extension et franchement c'est juste gavant quoi. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Le 04 septembre 2024 à 20:44:01 CostaRica8 a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 18:16:23 :

Le 04 septembre 2024 à 17:07:32 :
Le russe est la langue difficile la plus "facile" selon moi :(
Mais il faut vraiment s'investir régulièrement.

Oé grâce à la profusion de ressources d'apprentissages et culturelles. Puis d'autres particularités qui font qu'elle est moins dure que l'arabe ou le japonais etc.

https://image.noelshack.com/fichiers/2021/45/3/1636551175-avortin-chat.png

Le plus chiant avec le japonais c'est l'impossibilité de directement taper le mot sur google quand tu le vois car la prononciation des kanjis tu dois la connaitre par coeur https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Donc quand tu tombes sur un nouveau mot faut obligatoirement reconnaitre les lettres à l'écoute ou utiliser un outil externe pour analyser les kanjis genre une extension et franchement c'est juste gavant quoi. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Vraiment une langue de merde ahi

Le 04 septembre 2024 à 20:44:01 :

Le 04 septembre 2024 à 18:16:23 :

Le 04 septembre 2024 à 17:07:32 :
Le russe est la langue difficile la plus "facile" selon moi :(
Mais il faut vraiment s'investir régulièrement.

Oé grâce à la profusion de ressources d'apprentissages et culturelles. Puis d'autres particularités qui font qu'elle est moins dure que l'arabe ou le japonais etc.

https://image.noelshack.com/fichiers/2021/45/3/1636551175-avortin-chat.png

Le plus chiant avec le japonais c'est l'impossibilité de directement taper le mot sur google quand tu le vois car la prononciation des kanjis tu dois la connaitre par coeur https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Donc quand tu tombes sur un nouveau mot faut obligatoirement reconnaitre les lettres à l'écoute ou utiliser un outil externe pour analyser les kanjis genre une extension et franchement c'est juste gavant quoi. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Y a des trucs pour dessiner les caractères aussi (en tout cas en chinois). Même moi qui suis nul à chier pour les écrire, je trouvais que ça les reconnaissait assez bien.

Le Japonais est un défi encore plus grand que le Thaï, mais bon, la langue est super stylée et le nombre de ressources doit être grandiose.

Ils sont également réputés pour parler encore plus vite que les Espagnols :rire:

B2 en anglais et c2 en espagnol mais j'aimerais apprendre une autre langue vous me conseillez quoi :(

Le 04 septembre 2024 à 21:47:19 :
B2 en anglais et c2 en espagnol mais j'aimerais apprendre une autre langue vous me conseillez quoi :(

Portugais ou Italien vu ton niveau en espagnol

Le 04 septembre 2024 à 21:47:19 :
B2 en anglais et c2 en espagnol mais j'aimerais apprendre une autre langue vous me conseillez quoi :(

Choisis une langue qui t'intéresse, pas une langue conseillée par un random :hap:

Le 04 septembre 2024 à 21:47:19 :
B2 en anglais et c2 en espagnol mais j'aimerais apprendre une autre langue vous me conseillez quoi :(

C'est à toi de choisir ce qui t'intéresses. On peut pas répondre à une question aussi vague, faut que tu développes.

Forcément, tu auras des facilités dans les langues latines mais est-ce que c'est ce que tu veux ?

Ensuite, je te conseille de continuer à progresser en anglais, restes pas juste au B2, vu l'utilité de cette langue.

+ parfois l'envie d'apprendre une langue peut venir après une recontre au hasard, par exemple avec des natifs (c'est ce qui m'a fait apprendre l'allemand, alors que je n'avais pas du tout en tête d'apprendre une autre langue à l'époque) :(
Et du jour au lendemain, je ne pensais qu'à apprendre cette langue (je bouclais sur l'espagnol et l'anglais avant ça).
Pareil pour le russe. Je suis tombé sur un prank de Vitaly et j'ai voulu en apprendre plus :rire:
Vous faites comment pour boucler H24 à apprendre une langue ? :(

Le 04 septembre 2024 à 22:57:04 :
Vous faites comment pour boucler H24 à apprendre une langue ? :(

La majorité de ce que je consomme est en langues étrangères (musique, series, presse, réseaux sociaux). Donc c'est surtout une habitude que je maintiens :oui:
C'est plus difficile pour les langues où je n'ai pas le niveau pour regarder du contenu pour natifs.

Le 04 septembre 2024 à 23:01:09 ]Barrios[ a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 22:57:04 :
Vous faites comment pour boucler H24 à apprendre une langue ? :(

La majorité de ce que je consomme est en langues étrangères (musique, series, presse, réseaux sociaux). Donc c'est surtout une habitude que je maintiens :oui:
C'est plus difficile pour les langues où je n'ai pas le niveau pour regarder du contenu pour natifs.

Ouais enfin la plupart (99%) ça sera anglais donc bon ...
si on excepte les enfants qui parlent la langue des parents...

Le 04 septembre 2024 à 23:05:43 :

Le 04 septembre 2024 à 23:01:09 ]Barrios[ a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 22:57:04 :
Vous faites comment pour boucler H24 à apprendre une langue ? :(

La majorité de ce que je consomme est en langues étrangères (musique, series, presse, réseaux sociaux). Donc c'est surtout une habitude que je maintiens :oui:
C'est plus difficile pour les langues où je n'ai pas le niveau pour regarder du contenu pour natifs.

Ouais enfin la plupart (99%) ça sera anglais donc bon ...
si on excepte les enfants qui parlent la langue des parents...

En effet, sauf si tu es super motivé à apprendre X langue.
Cela nécessite de bousculer des habitudes (je bouclais aussi sur les séries en anglais).

Le 04 septembre 2024 à 23:10:19 ]Barrios[ a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 23:05:43 :

Le 04 septembre 2024 à 23:01:09 https://www.jeuxvideo.com/profil/]barrios[?mode=infos a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 22:57:04 :
Vous faites comment pour boucler H24 à apprendre une langue ? :(

La majorité de ce que je consomme est en langues étrangères (musique, series, presse, réseaux sociaux). Donc c'est surtout une habitude que je maintiens :oui:
C'est plus difficile pour les langues où je n'ai pas le niveau pour regarder du contenu pour natifs.

Ouais enfin la plupart (99%) ça sera anglais donc bon ...
si on excepte les enfants qui parlent la langue des parents...

En effet, sauf si tu es super motivé à apprendre X langue.
Cela nécessite de bousculer des habitudes (je bouclais aussi sur les séries en anglais).

Y'a une différence entre comprendre une série en full vo et savoir parler ...
puis on parle souvent d'écrire des dissertes en anglais... mais qui en écrit dans sa langue natale ?

Le 04 septembre 2024 à 23:19:58 :

Le 04 septembre 2024 à 23:10:19 ]Barrios[ a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 23:05:43 :

Le 04 septembre 2024 à 23:01:09 https://www.jeuxvideo.com/profil/]barrios[?mode=infos a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 22:57:04 :
Vous faites comment pour boucler H24 à apprendre une langue ? :(

La majorité de ce que je consomme est en langues étrangères (musique, series, presse, réseaux sociaux). Donc c'est surtout une habitude que je maintiens :oui:
C'est plus difficile pour les langues où je n'ai pas le niveau pour regarder du contenu pour natifs.

Ouais enfin la plupart (99%) ça sera anglais donc bon ...
si on excepte les enfants qui parlent la langue des parents...

En effet, sauf si tu es super motivé à apprendre X langue.
Cela nécessite de bousculer des habitudes (je bouclais aussi sur les séries en anglais).

Y'a une différence entre comprendre une série en full vo et savoir parler ...
puis on parle souvent d'écrire des dissertes en anglais... mais qui en écrit dans sa langue natale ?

J'avoue que je ne pense meme plus etre capable d'ecrire une dissertation en francais... D'ailleurs je crois que je ne l'ai jamais ete vu ma note au bac dans cette matiere :rire:
Par contre je peux ecrire un mail en utilisant de nombreux niveaux de langues differents selon mon interlocuteur, ce qui est souvent plus difficile dans une langue etrangere.

Données du topic

Auteur
]Barrios[
Date de création
1 janvier 2024 à 10:33:19
Nb. messages archivés
2889
Nb. messages JVC
2847
En ligne sur JvArchive 135