" Non mais moi je suis BILINGUE anglais " AYAAAAAAAAAAAAAAAAAAA :rire:

Le 16 décembre 2023 à 16:38:01 :
les bilingues du forum en sueur quand le barman leur demande comment ils boivent leur whisky

I'm a teatoller sorry mate

Le 16 décembre 2023 à 16:37:38 :

Le 16 décembre 2023 à 16:34:14 :

Le 16 décembre 2023 à 16:32:30 :

Le 16 décembre 2023 à 16:31:37 :

Le 16 décembre 2023 à 16:29:56 :

> Le 16 décembre 2023 à 16:28:38 :

>> Le 16 décembre 2023 à 16:16:26 :

> >> Le 16 décembre 2023 à 16:04:38 :

> > >> Le 16 décembre 2023 à 15:49:32 :

> > > >Il faudrait définir les critères du bilinguisme (niveau C1 minimum ? C2 ? Natif ou rien ?)

> > > >

> > > > Contrairement aux idées reçues, je pense qu'il est possible d'atteindre un très bon niveau sans voyager, mais l'apprentissage doit être actif (il ne faut pas se contenter de Netflix + Twitter en anglais).

> > >

> > > Bilinguisme = tu 'penses' en anglais, et les structures idiomatiques te viennent naturellement.

> > > Essaie de passer toute une journée à penser en anglais dans ta tête, faire des commentaires sur la réalité perçue en anglais.

> > > Ton cerveau fait de la résistance, ça te paraît pénible au bout d'un moment ? Tu n'es pas bilingue

> > > Tu peux connaître tous les mots rares et d'argot que tu veux que ça ne fera pas de toi un C2.

> > > Un mec étranger qui parlerait au subjonctif plus-que-parfait et ferait des phrases du genre "La politique économique participe d'une tentative d'obérer une quelconque, à vrai dire, reprise de l'austérité" n'en serait pas bilingue pour autant donc calmez vos frères les Jean-vocabulaire

> >

> > pourquoi tu essayes de renifler tes prouts comme cela ?

> >

> > Bilingue = savoir parler 2 langues

> >

> > c'est aussi simple que cela

>

> Il a raison tu sais, non Kevin tu n'es pas bilingue parce que tu as regardé Naruto en anglais

C'est pas ce qu'il dit Célestin concentre-toi

Les bilingues sont des raretés statistiques

Source?

https://ifea.education/ecole-bilingue-pedagogie/#:~:text=En%20France%2C%20le%20bilinguisme%20%E2%80%93%20%C3%A0,se%20trouvent%20sur%20le%20territoire.

20% = rareté maintenant

Certains sont fâchés avec les statistiques

https://www.forbes.fr/lifestyle/7-francais-sur-10-sont-nuls-en-anglais/

cqfd

Le 16 décembre 2023 à 16:38:52 :
Le lire c'est pas très compliqué, par contre le parler c'est autre chose

Pas de secret il faut apprendre la phonologie des mots par exemple independent se prononce in-duh-pen-dunt
etc tu peux pas le deviner si tu le sais pas

Le 16 décembre 2023 à 16:38:52 :
Le lire c'est pas très compliqué, par contre le parler c'est autre chose

It's about time you guys spoke English.

Le 16 décembre 2023 à 16:33:23 :

Le 16 décembre 2023 à 16:19:22 :

Le 16 décembre 2023 à 16:12:36 :
https://voca.ro/1bImTbQCn2gZ

https://voca.ro/1oPdehLqCu4v

Salut Nando

Le 16 décembre 2023 à 16:38:44 :

Le 16 décembre 2023 à 16:36:40 :
Une langue vivante il faut la pratiquer au quotidien, nous ne faisons pas ça en france contrairement à d'autres pays comme le Canada pour ça que nous sommes nul en langue

Exact le secret c'est la constance

C'est communiquer avec un entourage en anglais, lire en anglais, être totalement immergé, en France les gens parlent français

Le 16 décembre 2023 à 16:38:52 :
Le lire c'est pas très compliqué, par contre le parler c'est autre chose

Tu es bilingue peu importe ta prononciation. Un texan un australien et un irelandé sont tous anglophones.

Le 16 décembre 2023 à 16:41:17 :
même un mec comme timothée chalamet qui a un père français et passait ses étés en france est pas bilingue français alors que dire d'un forumeur no life spé steam/discord/série en vo qui est jamais sorti de france

Le 16 décembre 2023 à 16:38:36 :
Bah si tu sais lire un livre en anglais tu es bilingue oui

Non

Le 16 décembre 2023 à 16:43:56 :

Le 16 décembre 2023 à 16:38:52 :
Le lire c'est pas très compliqué, par contre le parler c'est autre chose

Tu es bilingue peu importe ta prononciation. Un texan un australien et un irelandé sont tous anglophones.

Voilà. Pour comprendre certains vieux du terroir venant d'Écosse ou d'Irlande faut du courage parfois.

Le 16 décembre 2023 à 16:42:27 :

Le 16 décembre 2023 à 16:38:44 :

Le 16 décembre 2023 à 16:36:40 :
Une langue vivante il faut la pratiquer au quotidien, nous ne faisons pas ça en france contrairement à d'autres pays comme le Canada pour ça que nous sommes nul en langue

Exact le secret c'est la constance

C'est communiquer avec un entourage en anglais, lire en anglais, être totalement immergé, en France les gens parlent français

Et bien dans ce cadre tu mets en place une constance c'est bien ce que je dis

Le 16 décembre 2023 à 16:37:03 :
Moi je suis trilingue, je netflix and chill en anglais et je suis abo à quelques compte italien sur tiktok

Belle imitation des limités du forum qui pensent être bilingue car ils ont regardé le chat potté en anglais

Le 16 décembre 2023 à 16:48:27 :

Le 16 décembre 2023 à 16:43:56 :

Le 16 décembre 2023 à 16:38:52 :
Le lire c'est pas très compliqué, par contre le parler c'est autre chose

Tu es bilingue peu importe ta prononciation. Un texan un australien et un irelandé sont tous anglophones.

Voilà. Pour comprendre certains vieux du terroir venant d'Écosse ou d'Irlande faut du courage parfois.

Même les anglophones ont du mal a les comprendre parfois

c'est comme nous si un québécois nous parle avec un accent super fort

J'ai passé une journée d'échange avec des étrangers non natifs anglophones, mais avec un bon niveau d'anglais, et bah putain

Je pensais avoir un bon niveau en anglais, mais comme l'a dit un khey plus haut, c'est juste le fait de comparer son anglais avec le niveau de ses potes français qui donne l'impression d'être bon, alors que j'ai simplement un niveau suffisant

Les français on est tellement nazes en anglais comparé aux autres nationalités nofake je m'en suis aperçu en direct

Le 16 décembre 2023 à 16:49:43 :

Le 16 décembre 2023 à 16:48:27 :

Le 16 décembre 2023 à 16:43:56 :

Le 16 décembre 2023 à 16:38:52 :
Le lire c'est pas très compliqué, par contre le parler c'est autre chose

Tu es bilingue peu importe ta prononciation. Un texan un australien et un irelandé sont tous anglophones.

Voilà. Pour comprendre certains vieux du terroir venant d'Écosse ou d'Irlande faut du courage parfois.

Même les anglophones ont du mal a les comprendre parfois

c'est comme nous si un québécois nous parle avec un accent super fort

Oui c'est vrai

Le 16 décembre 2023 à 16:48:53 :

Le 16 décembre 2023 à 16:42:27 :

Le 16 décembre 2023 à 16:38:44 :

Le 16 décembre 2023 à 16:36:40 :
Une langue vivante il faut la pratiquer au quotidien, nous ne faisons pas ça en france contrairement à d'autres pays comme le Canada pour ça que nous sommes nul en langue

Exact le secret c'est la constance

C'est communiquer avec un entourage en anglais, lire en anglais, être totalement immergé, en France les gens parlent français

Et bien dans ce cadre tu mets en place une constance c'est bien ce que je dis

"en France les gens parlent français"

Essaie de comprendre la phrase, famille, entreprise, école = français en général sauf exception, donc tu ne maitriseras que le français de manière absolu même si avoir un bon niveau d'anglais académique peut servir, sinon il faut aller dans un pays anglophone