Les PARENTS BILINGUES qui veulent PAS APPRENDRE à leurs gosses une 2e LANGUE

Le 22 août 2023 à 09:56:32 :

[09:52:09] <Plasticoman013>
Se plaindre que tes parents ne t'ont pas appris leur langue sans rechercher toi-même à l'apprendre ni t'être intéressé à la culture de tes parents

"Oui mais c'est dur d'apprendre une langue"

Mec, si la langue c'est l'arabe ou le chinois, je suis sûr que ça va être super simple de trouver un prof dans ta région. Je me rappelle qu'à la fac, il y avait des cours d'initiation à ces langues donc no excuse

Et puis ce sont des pays à la culture riche et qui nous est parvenue assez bien, je pense que t'auras zéro problème à découvrir ta culture via les œuvres importantes de cette dernière. Mais si t'as zéro curiosité, évidemment que tu vas être déraciné

Oui apprendre sur le tard c'est tout à fait possible, je suis en train d'apprendre l'allemand et l'alsacien là

Mais ça remplacera jamais un apprentissage dès le plus jeune âge, j'aurai toujours un fort accent français en parlant allemand, et mon alsacien ne ressemblera jamais à rien car trop francisé

Oh mon dieu c'est horrible, tu parleras allemand et alsacien avec un accent français

[09:58:41] <Plasticoman013>

Le 22 août 2023 à 09:56:32 :

[09:52:09] <Plasticoman013>
Se plaindre que tes parents ne t'ont pas appris leur langue sans rechercher toi-même à l'apprendre ni t'être intéressé à la culture de tes parents

"Oui mais c'est dur d'apprendre une langue"

Mec, si la langue c'est l'arabe ou le chinois, je suis sûr que ça va être super simple de trouver un prof dans ta région. Je me rappelle qu'à la fac, il y avait des cours d'initiation à ces langues donc no excuse

Et puis ce sont des pays à la culture riche et qui nous est parvenue assez bien, je pense que t'auras zéro problème à découvrir ta culture via les œuvres importantes de cette dernière. Mais si t'as zéro curiosité, évidemment que tu vas être déraciné

Oui apprendre sur le tard c'est tout à fait possible, je suis en train d'apprendre l'allemand et l'alsacien là

Mais ça remplacera jamais un apprentissage dès le plus jeune âge, j'aurai toujours un fort accent français en parlant allemand, et mon alsacien ne ressemblera jamais à rien car trop francisé

Oh mon dieu c'est horrible, tu parleras allemand et alsacien avec un accent français

C'est pas dramatique évidemment, mais ça reste du gâchis étant donné que la majorité de ma famille parle ces deux langues couramment

Le 22 août 2023 à 09:34:13 :

Le 22 août 2023 à 09:27:52 :

Le 20 août 2023 à 21:08:44 :
J'ai eu énormément de chance car mon père me parlait exclusivement anglais (encore aujourd'hui)
Du coup bilingue FR/EN

Bilingue anglais aujourd'hui c'est pas ouf non plus khey à part les boomers quasi tout le monde le parle

Oui sauf qu'il y a les bilingues eco + avec un niveau B2 et les vrais bilingues hein
Tkt pas que ça se crame direct en entretien et que ça suffira jamais un niveau B2 + 800 TOEIC

Oui bien sûr mais il n'empêche que l'anglais est aujourd'hui la langue la plus random avec laquelle on peut être bilingue
Sur ton CV s'il y a écrit "bilingue anglais" les gens vont hausser les épaules osef et dire "ah ouais cool Célestin" mais s'il y a écrit "bilingue chinois" tout de suite tu passes pour un goat et c'est "fuck moi Célestin"

[10:01:56] <Neuf-Brisach>

[09:58:41] <Plasticoman013>

Le 22 août 2023 à 09:56:32 :

[09:52:09] <Plasticoman013>
Se plaindre que tes parents ne t'ont pas appris leur langue sans rechercher toi-même à l'apprendre ni t'être intéressé à la culture de tes parents

"Oui mais c'est dur d'apprendre une langue"

Mec, si la langue c'est l'arabe ou le chinois, je suis sûr que ça va être super simple de trouver un prof dans ta région. Je me rappelle qu'à la fac, il y avait des cours d'initiation à ces langues donc no excuse

Et puis ce sont des pays à la culture riche et qui nous est parvenue assez bien, je pense que t'auras zéro problème à découvrir ta culture via les œuvres importantes de cette dernière. Mais si t'as zéro curiosité, évidemment que tu vas être déraciné

Oui apprendre sur le tard c'est tout à fait possible, je suis en train d'apprendre l'allemand et l'alsacien là

Mais ça remplacera jamais un apprentissage dès le plus jeune âge, j'aurai toujours un fort accent français en parlant allemand, et mon alsacien ne ressemblera jamais à rien car trop francisé

Oh mon dieu c'est horrible, tu parleras allemand et alsacien avec un accent français

C'est pas dramatique évidemment, mais ça reste du gâchis étant donné que la majorité de ma famille parle ces deux langues couramment

Puis comprends bien que j'ai l'air con quand mes grands parents me parlent en alsacien et que je comprends pas

Tu te sens étranger dans ta propre région, c'est limite pire qu'être déraciné

Le 22 août 2023 à 10:04:01 :

Le 22 août 2023 à 09:34:13 :

Le 22 août 2023 à 09:27:52 :

Le 20 août 2023 à 21:08:44 :
J'ai eu énormément de chance car mon père me parlait exclusivement anglais (encore aujourd'hui)
Du coup bilingue FR/EN

Bilingue anglais aujourd'hui c'est pas ouf non plus khey à part les boomers quasi tout le monde le parle

Oui sauf qu'il y a les bilingues eco + avec un niveau B2 et les vrais bilingues hein
Tkt pas que ça se crame direct en entretien et que ça suffira jamais un niveau B2 + 800 TOEIC

Oui bien sûr mais il n'empêche que l'anglais est aujourd'hui la langue la plus random avec laquelle on peut être bilingue
Sur ton CV s'il y a écrit "bilingue anglais" les gens vont hausser les épaules osef et dire "ah ouais cool Célestin" mais s'il y a écrit "bilingue chinois" tout de suite tu passes pour un goat et c'est "fuck moi Célestin"

Oui mais il y a le golem qui dit anglais courant et prouve ça avec un 800 au TOEIC et celui montre un score quasi perfect au TOEFL

Moi mes parents m'ont jamais appris leur langue, ( darija dz ) mais je sais quand meme un peu la parler mais bon a chaque fois c'est le malaise en vacance au bled

Mais bon osef totale, c'est juste une sous langue avec un mélange d'arabe, de français, de portugais et d'espagnole parler par des shitoliens qui habitent dans un pays que 90% de la population mondiale ne sais pas placer

Le 22 août 2023 à 10:09:50 :

[10:01:56] <Neuf-Brisach>

[09:58:41] <Plasticoman013>

Le 22 août 2023 à 09:56:32 :

[09:52:09] <Plasticoman013>
Se plaindre que tes parents ne t'ont pas appris leur langue sans rechercher toi-même à l'apprendre ni t'être intéressé à la culture de tes parents

"Oui mais c'est dur d'apprendre une langue"

Mec, si la langue c'est l'arabe ou le chinois, je suis sûr que ça va être super simple de trouver un prof dans ta région. Je me rappelle qu'à la fac, il y avait des cours d'initiation à ces langues donc no excuse

Et puis ce sont des pays à la culture riche et qui nous est parvenue assez bien, je pense que t'auras zéro problème à découvrir ta culture via les œuvres importantes de cette dernière. Mais si t'as zéro curiosité, évidemment que tu vas être déraciné

Oui apprendre sur le tard c'est tout à fait possible, je suis en train d'apprendre l'allemand et l'alsacien là

Mais ça remplacera jamais un apprentissage dès le plus jeune âge, j'aurai toujours un fort accent français en parlant allemand, et mon alsacien ne ressemblera jamais à rien car trop francisé

Oh mon dieu c'est horrible, tu parleras allemand et alsacien avec un accent français

C'est pas dramatique évidemment, mais ça reste du gâchis étant donné que la majorité de ma famille parle ces deux langues couramment

Puis comprends bien que j'ai l'air con quand mes grands parents me parlent en alsacien et que je comprends pas

Tu te sens étranger dans ta propre région, c'est limite pire qu'être déraciné

Tt le monde osef de l'alsacien, personne a part les vieux la parlent dans votre région

Le 22 août 2023 à 11:24:09 :
Moi mes parents m'ont jamais appris leur langue, ( darija dz ) mais je sais quand meme un peu la parler mais bon a chaque fois c'est le malaise en vacance au bled

Mais bon osef totale, c'est juste une sous langue avec un mélange d'arabe, de français, de portugais et d'espagnole parler par des shitoliens qui habitent dans un pays que 90% de la population mondiale ne sais pas placer

Du coup t'es ni dz ni français, c'est surtout ça le problème
T'es un déraciné deconstruit

Le 22 août 2023 à 11:34:37 :

Le 22 août 2023 à 11:24:09 :
Moi mes parents m'ont jamais appris leur langue, ( darija dz ) mais je sais quand meme un peu la parler mais bon a chaque fois c'est le malaise en vacance au bled

Mais bon osef totale, c'est juste une sous langue avec un mélange d'arabe, de français, de portugais et d'espagnole parler par des shitoliens qui habitent dans un pays que 90% de la population mondiale ne sais pas placer

Du coup t'es ni dz ni français, c'est surtout ça le problème
T'es un déraciné deconstruit

Exactement khey, je serais jamais français et jamais dz

C'est pour ça que les dz de France sont si fier, ils on besoins d'un attachement, de se sentir appartenir à un peuple j'etais comme ça avant

Mais la vérité c'est qu'eux les cousins du bled te rappellent tout de suite d'ou tu viens, te haïssent et te jalousent sans scrupule

Le 22 août 2023 à 11:40:59 :

Le 22 août 2023 à 11:34:37 :

Le 22 août 2023 à 11:24:09 :
Moi mes parents m'ont jamais appris leur langue, ( darija dz ) mais je sais quand meme un peu la parler mais bon a chaque fois c'est le malaise en vacance au bled

Mais bon osef totale, c'est juste une sous langue avec un mélange d'arabe, de français, de portugais et d'espagnole parler par des shitoliens qui habitent dans un pays que 90% de la population mondiale ne sais pas placer

Du coup t'es ni dz ni français, c'est surtout ça le problème
T'es un déraciné deconstruit

Exactement khey, je serais jamais français et jamais dz

C'est pour ça que les dz de France sont si fier, ils on besoins d'un attachement, de se sentir appartenir à un peuple j'etais comme ça avant

Mais la vérité c'est qu'eux les cousins du bled te rappellent tout de suite d'ou tu viens, te haïssent et te jalousent sans scrupule

Je suis pareil b*rdel
Ni français ni chinois
Un apatride parlant bien français rien de +
Je me déteste ahi

Le 22 août 2023 à 09:52:09 :
Se plaindre que tes parents ne t'ont pas appris leur langue sans rechercher toi-même à l'apprendre ni t'être intéressé à la culture de tes parents

"Oui mais c'est dur d'apprendre une langue"

Mec, si la langue c'est l'arabe ou le chinois, je suis sûr que ça va être super simple de trouver un prof dans ta région. Je me rappelle qu'à la fac, il y avait des cours d'initiation à ces langues donc no excuse

Et puis ce sont des pays à la culture riche et qui nous est parvenue assez bien, je pense que t'auras zéro problème à découvrir ta culture via les œuvres importantes de cette dernière. Mais si t'as zéro curiosité, évidemment que tu vas être déraciné

La plupart se sont intéressés à la langue et la culture de leurs parents, c’est juste que beaucoup de parents veulent s’intégrer ++ et pensent bien faire.

Sauf qu’apprendre plus tard à l’âge adulte plutôt que dès l’enfance ça a plusieurs inconvénients : pas forcément le temps et les moyens, plus dur, fort accent. Et grandir en connaissant ta langue d’origine c’est penser autrement, et surtout pouvoir communiquer avec ta famille, tes cousins, tes cousines. Ce sont des moments qui ne se rachèteront jamais.
Grandir sans pouvoir communiquer avec le reste de sa famille ou comprendre ses grands-parents ça créer une énorme frustration et ça enfante les fameux déracinés qui n’arrivent pas à trouver leur place au sein de la société française.

Mention aux maghrébins qui parlent tous un darija différent selon leurs ville et région. Déjà qu’en darija populaire il y a peu de ressources, mais alors ceux qui viennent de régions spécifiques c’est mission impossible d’apprendre seul.

Le 22 août 2023 à 12:50:29 :

Le 22 août 2023 à 09:52:09 :
Se plaindre que tes parents ne t'ont pas appris leur langue sans rechercher toi-même à l'apprendre ni t'être intéressé à la culture de tes parents

"Oui mais c'est dur d'apprendre une langue"

Mec, si la langue c'est l'arabe ou le chinois, je suis sûr que ça va être super simple de trouver un prof dans ta région. Je me rappelle qu'à la fac, il y avait des cours d'initiation à ces langues donc no excuse

Et puis ce sont des pays à la culture riche et qui nous est parvenue assez bien, je pense que t'auras zéro problème à découvrir ta culture via les œuvres importantes de cette dernière. Mais si t'as zéro curiosité, évidemment que tu vas être déraciné

La plupart se sont intéressés à la langue et la culture de leurs parents, c’est juste que beaucoup de parents veulent s’intégrer ++ et pensent bien faire.

Sauf qu’apprendre plus tard à l’âge adulte plutôt que dès l’enfance ça a plusieurs inconvénients : pas forcément le temps et les moyens, plus dur, fort accent. Et grandir en connaissant ta langue d’origine c’est penser autrement, et surtout pouvoir communiquer avec ta famille, tes cousins, tes cousines. Ce sont des moments qui ne se rachèteront jamais.
Grandir sans pouvoir communiquer avec le reste de sa famille ou comprendre ses grands-parents ça créer une énorme frustration et ça enfante les fameux déracinés qui n’arrivent pas à trouver leur place au sein de la société française.

Mention aux maghrébins qui parlent tous un darija différent selon leurs ville et région. Déjà qu’en darija populaire il y a peu de ressources, mais alors ceux qui viennent de régions spécifiques c’est mission impossible d’apprendre seul.

Les termes
Ca créé beaucoup de déracinés deconstruits mais bon askip suffit d'apprendre sur Duolinguo à 23 ans pour rattraper tout ça

Le 22 août 2023 à 13:02:09 :
Aya l'inverse ici, la mère d'un pote qui m'a appris sa langue à force de skouatter chez lui