Topic de ]Barrios[ :

[Langues] Vos objectifs en langues pour 2023 ?

Le français est ma langue natale, j'ai pas mal perfectionné mon anglais et je dois continuer (je regarde les séries pas trop difficiles sans sous-titres).

Reprendre l'espagnol, je comprends toujours très bien mais j'ai perdu beaucoup de vocabulaire et j'ai du mal à écrire maintenant donc faut que je me lise des bouquins.

Peut-être reprendre l'italien, j'avais pas un niveau folichon donc je pense commencer par lire des livres simples.

J'envisage de me mettre au russe mais pour ça je devrais prendre des cours, commencer sans base c'est chaud. Mais avec l'espagnol et l'italien je n'aurai probablement pas le temps. Je pense que je m'y mettrai en Septembre.

Le 02 janvier 2023 à 10:12:23 :
perso ce qui est bien avec l'espagnole c'est que d'un coté je maméliore vite vu que la barre est très basse mais de l'autre coté le fait de rien comprendre c'est moins attrayant

alors que l'anglais mon niveau est pas dégueu mais ducoup il faut vraiment bosser sans attendre de résultat à court terme

L'espagnol n'est pas très difficile, regarde du contenu pour débutants https://www.youtube.com/@Aprenderespanolonline/videos et mémorise les fiches de vocabulaire :oui:

Le 02 janvier 2023 à 09:35:22 :
C'est quoi vos routines d'apprentissage ?

J'apprends l'espagnol depuis un an et demi, j'ai un bon niveau, je souhaite certifier C1 cette année :hap:

moi pour l'instant c'est jeu video.
J'apprends l'allemand et le japonais. Quand je joue a Rainbow Six, je mets voix en allemand, sous-titre en japonais, puis l'inverse.
Je sais par consequent comment on dit de proteger la zone en butant tous mes ennemis en allemand, ce qui ne m'a pas beaucoup aidé pour me faire des amis la derniere fois que je suis allé a Koln.

Le 02 janvier 2023 à 10:09:51 :

Le 02 janvier 2023 à 09:28:07 :
Objectif mi 2023 passer de A2 à B2 en Español surtout pour l'expression orale où je galère un peu :oui:

Suis ces chaînes https://www.youtube.com/@mariaespanolcom/videos
https://www.youtube.com/@espanolconjuan/videos
https://www.youtube.com/@Aprenderespanolonline/videos

Pour la grammaire, concentre-toi sur les verbes irréguliers, ainsi que le subjonctif(très utilisé en espagnol).

Le 02 janvier 2023 à 09:35:22 :
C'est quoi vos routines d'apprentissage ?

J'apprends l'espagnol depuis un an et demi, j'ai un bon niveau, je souhaite certifier C1 cette année :hap:

Pour atteindre le niveau C1, je te conseille de bosser la lecture ( presse hispaniphone : El Pais, La Vanguardia/blogs/livres) et de regarder des chaînes YT ou la TV en espagnol. Je regardais la Sexta ou la TVE quand j'étais en Espagne. D'ailleurs, la TVE propose des séries sous-titrées en espagnol sur leur site. Ma série préférée : https://www.rtve.es/play/videos/servir-y-proteger/servir-proteger-capitulo-137/4305178/

Gracias jeffe
Après j’ai vu sur une chaîne YouTube spécialisé dans l’espagnol ( holamigos , cette chaîne https://youtu.be/sB3MvWvPhk4 ) qu’il fallait bien choisir l’espagnol du pays qu’on veut visiter ou dans lequel on veut s’installer
Ça va pas m’embrouiller si je regarde les chaînes espagnol plutôt que des chaînes sud américaine ou d’Amérique centrale ?

Le 02 janvier 2023 à 10:14:25 :

Le 02 janvier 2023 à 09:52:02 :
Salut mon khey

Pour cette année je continue l’espagnol
Je vais bientôt finir Duolingoque j’aurais déjà du terminer si je n’avais pas autant procrastiné et si j’avais pas flingue mon pcJe vais commencer assimil niveau C1 perfectionnement
J’ai fini ma 5ème relecture du livre niveau B2 , retelecharger mes cartes sur anki
Je vais y consacrer une heure (et +) de mon temps me focaliser sur des discutions avec des natif chose que je ne fais pas assez

-l’anglais pareille une heure par jour aussi objectif niveau B2 j’ai déjà des base solide dans cette langue c’est plutôt mon niveau de compréhension oral que je dois travailler , assimil + podcast audio , vidéo YouTube en anglais et discutions avec des natif d’ici quelque mois ( autre que celle que j’ai avec mes collègues indiens )

- russe : pas de prise de tête je vise le très long terme dans cette langue 15-20 min par jour

Objectif 2023 maîtriser l’espagnol et l’anglais

Objectif sur le long terme 5-10 ans
Parler couramment aussi le portugais , l’italien , le russe , le serbe et peut être l’allemand

Bon courage pour l'espagnol. Si certains sont intéressés par mes fiches en espagnol (niveau B2/C1), faites signe :oui:
Bourrine la compréhension orale avec sous-titres en anglais, tu vas progresser rapidement.
Priviet pour le russe :noel:

Ça serais avec plaisir khey

Le 02 janvier 2023 à 10:15:50 :

Le 02 janvier 2023 à 10:07:41 :

Le 02 janvier 2023 à 10:00:34 :

Le 02 janvier 2023 à 09:52:02 :
Salut mon khey

Pour cette année je continue l’espagnol
Je vais bientôt finir Duolingoque j’aurais déjà du terminer si je n’avais pas autant procrastiné et si j’avais pas flingue mon pcJe vais commencer assimil niveau C1 perfectionnement
J’ai fini ma 5ème relecture du livre niveau B2 , retelecharger mes cartes sur anki
Je vais y consacrer une heure (et +) de mon temps me focaliser sur des discutions avec des natif chose que je ne fais pas assez

-l’anglais pareille une heure par jour aussi objectif niveau B2 j’ai déjà des base solide dans cette langue c’est plutôt mon niveau de compréhension oral que je dois travailler , assimil + podcast audio , vidéo YouTube en anglais et discutions avec des natif d’ici quelque mois ( autre que celle que j’ai avec mes collègues indiens )

- russe : pas de prise de tête je vise le très long terme dans cette langue 15-20 min par jour

Objectif 2023 maîtriser l’espagnol et l’anglais

Objectif sur le long terme 5-10 ans
Parler couramment aussi le portugais , l’italien , le russe , le serbe et peut être l’allemand

J’ai fini toute la première partie en italien sur Duolingo
Il y a combien de parties pour finir ?
Je savais pas que ça se finissait :rire:

Ça dépend à quel moment tu as finis et si tu le fais sur pc ou version mobile

Ils ont changé plusieurs fois l’interface

Moi ça m’a même remis plusieurs leçons en arrièreenfin c’est chelou , ça à sauvegarder ma progression mais pour le récupérer faut que je finisse des exercices à chaque fois que j’avais déjà fait …enfin voilà ça m’a pris la tête et ça m’a frustré vu que j’étais à la fin

Je suis sur mobile :oui:

Je crois qu’ils ont encore rechangé récemment

C’est découpé en plusieurs parti maintenant
Peut être 5 comme avant , t’arrête pas à la première et fais sur PC si tu peux
Tu as les avantages de Duolingo plus mais gratuitement , sur mobile t’es ralentit par ce système de cœur qui t’empêche de faire des erreurs

Le 02 janvier 2023 à 10:17:34 :
Vous avez des conseilles pour élever son niveau d anglais?

Consommer du contenu anglophone régulièrement : séries/films/podcasts/radio/lecture
Faire des fiches de vocabulaire
Travailler son expression orale si possible

Comme on dit en anglais : "There is no one-size-fits-all approach to learning a language" (Il n'existe pas de méthode unique pour apprendre une langue). Choisis la méthode qui te correspond le mieux :oui:

Le 02 janvier 2023 à 09:48:55 :

Le 02 janvier 2023 à 09:26:40 :
Des conseils et des sites pour avoir un bon niveau d'Allemand (b2) ?
Je suis suis un faux débutant. Ça fait des années que je n'ai plus pratiquer. Et je galerai avec les déclinaisons.

Pour revoir la grammaire https://parlezvousallemand.fr/

https://www.youtube.com/channel/UC5ZnpdkQIit8TWhGVDiDnQQ il y a du contenu du niveau A1 jusqu'au niveau B2/C1, c'est très ludique :oui:
https://www.youtube.com/@EasyGerman/videos (niveau intermédiare/avancé). C'est une très bonne chaîne pour le vocabulaire informel.
https://www.youtube.com/@DeinSprachcoach/videos j'aime aussi cette chaîne
https://youtu.be/D8csDfvD2Ig vidéo qui explique les déclinaisons en bref. Si tu as des questions dessus, n'hésite pas :ok:

Merci beaucoup :ok:

Vous faites comment pour une langue "exotique" ? L'anglais ça compte pas c'est hyper simple à apprendre mais par exemple j'aimerais progresser en russe mais j'ai pas de méthode qui soit assez stricte :hap:

Déjà j'ai appris l'alphabet mais j'ai tout oublié ensuite :hap:

Serbe : Je suis partiellement d'accord avec eux. Perso, j'ai déjà été plusieurs fois en Espagne, mais jamais en Amérique Latine, donc je me concentre sur l'apprentissage de l'espagnol d'Espagne :noel: (même si ça m'arrive de regarder du contenu d'Amérique Latine de temps en temps). Par contre, je pense que même si tu souhaites te focaliser sur l'Espagnol d'Espagne, avoir des notions sur le jargon/les accents d'Amérique Latine est un plus. J'ai été en coloc avec beaucoup de Sud Américains/mexicains en Espagne, chaque pays a ses mots/prononciations spécifiques :noel: (Les mexicains avec leur "No mames", les colombiens avec leur "qué chevere", les argentins avec les "ll" qui se prononcent comme des "j" en français) :oui:
Regarder des chaînes en espagnol ne n'embrouillera pas, mais je te conseille d'écouter de temps en temps les autres accents, car l'Espagnol ne se résume pas à l'Espagne (un peu comme les Jean-US qui sont en PLS devant un accent de Londres à cause d'un manque d'exposition à cet accent).

6 langues parlées : Français, Italien (natif), Espagnol, Catalan, Occitan, Anglais.

J'avais essayé d'apprendre le japonais il y à quelques années j'avais échoué. Dès que j'ai du temps (je finis bientôt mon cursus), je m'y remets, faut juste que je trouve une bonne méthode ou un bon prof.

Le 02 janvier 2023 à 10:29:08 :
Vous faites comment pour une langue "exotique" ? L'anglais ça compte pas c'est hyper simple à apprendre mais par exemple j'aimerais progresser en russe mais j'ai pas de méthode qui soit assez stricte :hap:

Déjà j'ai appris l'alphabet mais j'ai tout oublié ensuite :hap:

Je vais te filer mon expérience avec le russe (que j'ai débuté l'année dernière pendant 2 mois environ, avant de me concentrer sur l'allemand).
Lorsque tu apprends une langue exotique, ta priorité n'est pas de te bourrer le crâne avec de la grammaire, sinon tu seras rapidement découragé (surtout vu la complexité de la grammaire russe :hap:)
Tout d'abord, je te conseille d'apprendre les bases (Menya zovut X.. = Je m'appelle X/ Priviet = Salut/ Kak dela = comment ça va). Duolingo t'aidera à apprendre ces bases (même si je ne suis pas un grand fan de cette application, elle est vraiment pas mal pour apprendre les bases d'une langue exotique). Regarde ces vidéos pour débutants : https://www.youtube.com/watch?v=AYRZupz6rdw https://www.youtube.com/watch?v=clNb2dy1ZEI
Ensuite, regarde la liste des 1000 mots les plus utilisés de la langue russe http://masterrussian.com/vocabulary/most_common_words.htm tu verras la plupart de ces mots dans les discussions.

Quelques chaînes YT de qualité pour faciliter ton apprentissage https://www.youtube.com/c/BeFluentinRussian/videos
https://www.youtube.com/c/BoostYourRussian/videos (textes avec traduction en anglais à côté)

Pour t'exercer, je connais ce site https://www.russianforfree.com/exercises.php

Voilà :noel:

Je reprend l'italien perso :oui:
J'avais stop completement a la leçon 47 sur assimil car trop de vocabulaire a apprendre. (~800 mots :mort: )
Cette fois j'avance meme si je retiens pas tout tantpis

Le 02 janvier 2023 à 10:56:58 :
Je reprend l'italien perso :oui:
J'avais stop completement a la leçon 47 sur assimil car trop de vocabulaire a apprendre. (~800 mots :mort: )
Cette fois j'avance meme si je retiens pas tout tantpis

N'oublie pas de bosser la compréhension hors Assimil (vidéos/textes) :oui:
D'ailleurs, la chaîne Easy Italian vient de publier une vidéo pour expliquer comment apprendre l'italien https://www.youtube.com/watch?v=GzeOMfcYsEI :hap:
Cette langue bordel :bave:
Je vise le B2 cette année :ange:

-perfectionner mon anglais
-apprendre le polonais
Mon plus grand objectif c'est d'apprendre l'allemand.
J'apprends le turc avec une app, j'espère pouvoir tenir des conversations très basiques ou au moins pouvoir demander des renseignements :hap:
just eperfectionner mon anglais
Pour ceux qui ont Spotify, il y a beaucoup de podcasts en langues étrangères :ok:

Bonjour les kheys

J’ai un anglais niveau B1, j’aimerais m’améliorer en pratiquant un peu tous les jours, que ce soit compréhension ou expression. Mais je ne sais pas du tout comment m’y prendre, vous avez des conseils ou de la documentation que vous pourriez me fournir svp ?

Le 02 janvier 2023 à 11:27:53 :
Pour ceux qui ont Spotify, il y a beaucoup de podcasts en langues étrangères :ok:

Merci pour le texte plus haut

Je vais suivre tes liens et si il faut je m’adapterais en fonction du pays hispanique dans lequel je me trouve

Et est ce qu’il y’a des podcast aussi sur YouTube music ?

Données du topic

Auteur
]Barrios[
Date de création
1 janvier 2023 à 20:27:41
Nb. messages archivés
4390
Nb. messages JVC
4286
En ligne sur JvArchive 308