"Tu lis quoi ? - J'adore Jane Austen, Emile Zola..."

Le 24 janvier 2021 à 15:21:20 Afondlejambon36 a écrit :
1984 est un bon livre arrêtez un peu.

oui mais quand t'as lu que ça et que tu bases ton entière personnalité sur ce livre, bon...

Le 24 janvier 2021 à 17:30:00 Pupono-2 a écrit :
Les mecs qui te parlent de style en citant des auteurs étrangers qu'ils lisent...en français.

Peut-être qu'en traduisant Zola en anglais, un style apparaîtra spontanément, c'est son seul espoir.

Le 24 janvier 2021 à 17:30:00 Pupono-2 a écrit :
Les mecs qui te parlent de style en citant des auteurs étrangers qu'ils lisent...en français.

Poe traduction Baudelaire, oui là tu peux

Le 24 janvier 2021 à 17:30:08 Dextre308 a écrit :

Le 24 janvier 2021 à 17:28:50 Hausdorff39 a écrit :
C'est vrai que le forum 18-25 est connu pour être un repère de grands lecteurs

J'ai lu ton article sur le miracle mathématique en physique, d'ailleurs je l'ai même envoyé à ma copine, elle a trouvé ça passionnant.

Fascinant n'est-ce pas

J'en ferai peut-être un topic à l'occasion

Le 24 janvier 2021 à 17:30:00 Pupono-2 a écrit :
Les mecs qui te parlent de style en citant des auteurs étrangers qu'ils lisent...en français.

la bonne traduction se doit de rendre le style (selon Volochine)

Le 24 janvier 2021 à 17:34:50 1m67BELLIQUEUX a écrit :
Les lecteurs qui ne peuvent citer les oeuvres profanes de la bibliothèque de Des Esseintes dans À Rebours

Trop de bouquins cités.

Le 24 janvier 2021 à 16:19:26 PuceauMiskin a écrit :
Les cuistres pédants qui camouflent leur impuissance à produire quelque œuvre de valeur par une grande érudition, faut-il vous rappeler que vous n’êtes pas les auteurs des chefs-d’œuvre dont vous vantez les mérites et par conséquent n’êtes que de vulgaires consommateurs au même titre que les indigents (qui le sont malgré eux) dont vous vous moquez ? Il y a ceux qui produisent, le reste est anecdotique.

Les critiques ont toujours été les mouches à merde du talent.

Dans le cas de Dextre c'est un peu particulier, il est la mouche et la merde en même temps.

Le 24 janvier 2021 à 17:40:28 Dextre308 a écrit :

Le 24 janvier 2021 à 17:34:50 1m67BELLIQUEUX a écrit :
Les lecteurs qui ne peuvent citer les oeuvres profanes de la bibliothèque de Des Esseintes dans À Rebours

Trop de bouquins cités.

Et encore j'ai pas parlé des fleurs et des couleurs de son appartement

Le 24 janvier 2021 à 17:43:36 WulfrikLeSDF a écrit :

Le 24 janvier 2021 à 16:19:26 PuceauMiskin a écrit :
Les cuistres pédants qui camouflent leur impuissance à produire quelque œuvre de valeur par une grande érudition, faut-il vous rappeler que vous n’êtes pas les auteurs des chefs-d’œuvre dont vous vantez les mérites et par conséquent n’êtes que de vulgaires consommateurs au même titre que les indigents (qui le sont malgré eux) dont vous vous moquez ? Il y a ceux qui produisent, le reste est anecdotique.

Les critiques ont toujours été les mouches à merde du talent.

Dans le cas de Dextre c'est un peu particulier, il est la mouche et la merde en même temps.

Tu me fais trop d'honneur, même si à choisir je préfère ne pas être la mouche.

Le 24 janvier 2021 à 17:37:45 wieniawskiki a écrit :

Le 24 janvier 2021 à 17:30:00 Pupono-2 a écrit :
Les mecs qui te parlent de style en citant des auteurs étrangers qu'ils lisent...en français.

la bonne traduction se doit de rendre le style (selon Volochine)

mais en même temps tu prends n'importe quelle traduction de Shakespeare, ça reste énorme.

Le 24 janvier 2021 à 17:34:50 1m67BELLIQUEUX a écrit :
Les lecteurs qui ne peuvent citer les oeuvres profanes de la bibliothèque de Des Esseintes dans À Rebours

bibliothèque du dr Faustroll > bibliothèque de Des Esseintes

Le 24 janvier 2021 à 17:46:17 10EFBtoTHEMOON a écrit :
Vous avez un livre simple a lire pour commencer ? dans le genre roman policier ?

lis les nouvelles de Poe, tu verras c'est génial.

Tu retires Wolf et c'est du vécu pour moi. En dehors de Valéry, Alain et Senancourt je ne lis pratiquement pas donc je dis jamais rien.

Recherche cahier de Valéry aux éditions CNRS merci de me mp si vous en avez l'intégralité

Le 24 janvier 2021 à 17:46:53 wieniawskiki a écrit :

Le 24 janvier 2021 à 17:34:50 1m67BELLIQUEUX a écrit :
Les lecteurs qui ne peuvent citer les oeuvres profanes de la bibliothèque de Des Esseintes dans À Rebours

bibliothèque du dr Faustroll > bibliothèque de Des Esseintes

là je suis d'accord, Jarry lecteur de Bloy

Le 24 janvier 2021 à 17:47:52 Descoquipue a écrit :
Tu retires Wolf et c'est du vécu pour moi. En dehors de Valéry, Alain et Senancourt je ne lis pratiquement pas donc je dis jamais rien.

Recherche cahier de Valéry aux éditions CNRS merci de me mp si vous en avez l'intégralité

Marrant de dire que tu ne lis jamais rien pour un lecteur de Paul Valéry.

Le 24 janvier 2021 à 17:44:38 Dextre308 a écrit :

Le 24 janvier 2021 à 17:43:36 WulfrikLeSDF a écrit :

Le 24 janvier 2021 à 16:19:26 PuceauMiskin a écrit :
Les cuistres pédants qui camouflent leur impuissance à produire quelque œuvre de valeur par une grande érudition, faut-il vous rappeler que vous n’êtes pas les auteurs des chefs-d’œuvre dont vous vantez les mérites et par conséquent n’êtes que de vulgaires consommateurs au même titre que les indigents (qui le sont malgré eux) dont vous vous moquez ? Il y a ceux qui produisent, le reste est anecdotique.

Les critiques ont toujours été les mouches à merde du talent.

Dans le cas de Dextre c'est un peu particulier, il est la mouche et la merde en même temps.

Tu me fais trop d'honneur, même si à choisir je préfère ne pas être la mouche.

Tes vrombissements m'ennuient, arrête d'emmerder les gens avec leurs goûts littéraires sinon je sors la tapette, et je parle pas de Stéphane Bern