[ALERTE] Le FOFO teste son niveau B2 en ANGLAIS

Le 21 août 2024 à 15:37:56 salem451 a écrit :
Les chinois : " Very good quality ! Top product 100% amazing "

Le 21 août 2024 à 15:06:18 :

Le 21 août 2024 à 15:03:47 t0nt0nMax a écrit :
1 - a silver lining: être du peuple elu
2 - to cut corners: but sur corner
3 - cursory: corset
4 - conspicuous: chiasse
5 - to burn the midnight oil: bruler l'huile de miniut
6 - ebullient: ebulition
7 - to let sleeping dogs lie: laisser les chiens menteurs dormir
8 - rescind: respirer
9 - fathom: homme gros
10 - to be on the fence: être a la campagne

8/10

Le 21 août 2024 à 15:53:56 CamdenYards a écrit :
burn midnight oil = travailler plus dur que l'on ne peut
ebullient = ?
let sleeping dogs lie = littérlament : laisser les chiens qui dorment coucher , figuré : ne pas être un trouble fête,
rescind = retirer (un commentaire que l'on a fait par exemple)
fathom = fantômer = imaginer
to be on the fence = ne pas être sûre de sa décision

2/10 moyenne du topic khey

Le 21 août 2024 à 14:23:52 :
Au hasard to be on the fence= le cul entre deux chaises ?
Ça paraît logique que ce soit ça

je dirais plutot : "etre a l'ouest"

1.a silver lining - une lueur d’espoir
2.to cut corners - bâcler le travail / faire des économies de bout de chandelle
3.cursory - superficiel
4.conspicuous - visible/voyant
5.to burn the midnight oil - travailler tard dans la nuit
6.ebullient - exubérant / débordant d’enthousiasme
7.to let sleeping dogs lie -laisser les choses telles qu’elles sont
8.rescind - annuler / abroger
9.fathom - comprendre / sonder
10.to be on the fence - être indécis / hésiter

Ok

Le 21 août 2024 à 16:05:44 kabuto-cho a écrit :
1.a silver lining - une lueur d’espoir
2.to cut corners - bâcler le travail / faire des économies de bout de chandelle
3.cursory - superficiel
4.conspicuous - visible/voyant
5.to burn the midnight oil - travailler tard dans la nuit
6.ebullient - exubérant / débordant d’enthousiasme
7.to let sleeping dogs lie -laisser les choses telles qu’elles sont
8.rescind - annuler / abroger
9.fathom - comprendre / sonder
10.to be on the fence - être indécis / hésiter

Ok

9/10

Le 21 août 2024 à 16:09:24 kabuto-cho a écrit :
Elle est où l’erreur ?

fathom