Un COLLEGUE à MOI: "Je voudrais élever mon fils BILINGUE en ANGLAIS"
Le 15 avril 2024 à 00:06:40 :
Le 15 avril 2024 à 00:05:24 :
Le 15 avril 2024 à 00:02:56 :
Le 15 avril 2024 à 00:01:13 :
Une langue apprise à un enfant en bas âge doit l'être par des natifs sinon c'est contreproductifJ'ai rencontré un jour en blablacar un gosse (de riche en plus) qui parlait 5 langues couramment, franchement sans être natif ça se fait (mais faut au moins voyager de temps en temps)
J'ai connu un prolo qui parlait 7 langues, juste il kiffait ça le mec parlait un français C2 irréprochable sans accent en aillant appris la langue 2 ans auparavant
Pendant ce temps là, des français arrivés à l'âge adulte qui n'arrivent toujours pas à différencier aient - ait - et - est
Le 15 avril 2024 à 00:07:30 :
Le 15 avril 2024 à 00:05:24 :
Le 15 avril 2024 à 00:02:56 :
Le 15 avril 2024 à 00:01:13 :
Une langue apprise à un enfant en bas âge doit l'être par des natifs sinon c'est contreproductifJ'ai rencontré un jour en blablacar un gosse (de riche en plus) qui parlait 5 langues couramment, franchement sans être natif ça se fait (mais faut au moins voyager de temps en temps)
J'ai connu un prolo qui parlait 7 langues, juste il kiffait ça le mec parlait un français C2 irréprochable sans accent en aillant appris la langue 2 ans auparavant
Un prof m'a un jour dit que plus tu apprends des langues, plus il est simple d'en apprendre d'autres... C'était sûrement vrai
Oui surtout qu'il maîtrisait toutes les latines (sauf roumain) avant ça
Le 15 avril 2024 à 00:07:30 :
Le 15 avril 2024 à 00:05:24 :
Le 15 avril 2024 à 00:02:56 :
Le 15 avril 2024 à 00:01:13 :
Une langue apprise à un enfant en bas âge doit l'être par des natifs sinon c'est contreproductifJ'ai rencontré un jour en blablacar un gosse (de riche en plus) qui parlait 5 langues couramment, franchement sans être natif ça se fait (mais faut au moins voyager de temps en temps)
J'ai connu un prolo qui parlait 7 langues, juste il kiffait ça le mec parlait un français C2 irréprochable sans accent en aillant appris la langue 2 ans auparavant
Un prof m'a un jour dit que plus tu apprends des langues, plus il est simple d'en apprendre d'autres... C'était sûrement vrai
Quand tu parles plusieurs langues, tu comprends que les règles sont différentes, et que la traduction mot à mot ne marche pas
Tu as une nouvelle perspective
Alors qu'un mec qui parle qu'une seule langue, il n'arrive pas à pleinement le concevoir
Par contre arrêtez de dire que seuls les français se moquent de leur accent en anglais, ça fait 8 ans que je vis à l'étranger en parlant anglais tous les jours, tout le monde se fout de l'accent de tout le monde: indiens, allemands, russes, vietnamiens, etc...
Moi j'ai un accent français léger, on s'est rarement moqué de moi, c'est souvent ceux avec un accent ultra prononcé qu'on chambre, peu importe la nationalité
Le 15 avril 2024 à 00:07:25 :
Le 15 avril 2024 à 00:06:47 :
Je suis au Canada dans la partie anglophones, je regrette d’avoir fais le con au collège lycée, clairement ça m’aurait évité d’avoir un niveau de grammaire défaillant
Je passe mon test anglais IELTS le prochain mois, je dois mettre les bouchés doubles, y’a que la grammaire qui rendra mon élocution fluide sinon tout le reste je suis ok quand y s’agit lecture compréhension etc
Le 15 avril 2024 à 00:07:30 :
Le 15 avril 2024 à 00:05:24 :
Le 15 avril 2024 à 00:02:56 :
Le 15 avril 2024 à 00:01:13 :
Une langue apprise à un enfant en bas âge doit l'être par des natifs sinon c'est contreproductifJ'ai rencontré un jour en blablacar un gosse (de riche en plus) qui parlait 5 langues couramment, franchement sans être natif ça se fait (mais faut au moins voyager de temps en temps)
J'ai connu un prolo qui parlait 7 langues, juste il kiffait ça le mec parlait un français C2 irréprochable sans accent en aillant appris la langue 2 ans auparavant
Un prof m'a un jour dit que plus tu apprends des langues, plus il est simple d'en apprendre d'autres... C'était sûrement vrai
Je pense qu'il faut se méfier un peu de tout ça. Un français qui parle anglais, espagnol et italien... c'est au final rien de bien compliqué. En réalité, le coup des enfants qui absorbent ultra facilement les langues, c'est pas complétement vrai non plus et faut se méfier des cas individuels impressionnants comme ceux qui maîtrisent plusieurs langues très éloignées. Ils sont en réalité très minoritaires.
Moi je le vois souvent, les parents franco-japonais galèrent pas mal. Il y a toujours une des deux langues qui finit par prendre le dessus.
Le 15 avril 2024 à 00:09:00 :
Le 15 avril 2024 à 00:07:30 :
Le 15 avril 2024 à 00:05:24 :
Le 15 avril 2024 à 00:02:56 :
Le 15 avril 2024 à 00:01:13 :
Une langue apprise à un enfant en bas âge doit l'être par des natifs sinon c'est contreproductifJ'ai rencontré un jour en blablacar un gosse (de riche en plus) qui parlait 5 langues couramment, franchement sans être natif ça se fait (mais faut au moins voyager de temps en temps)
J'ai connu un prolo qui parlait 7 langues, juste il kiffait ça le mec parlait un français C2 irréprochable sans accent en aillant appris la langue 2 ans auparavant
Un prof m'a un jour dit que plus tu apprends des langues, plus il est simple d'en apprendre d'autres... C'était sûrement vrai
Quand tu parles plusieurs langues, tu comprends que les règles sont différentes, et que la traduction mot à mot ne marche pas
Tu as une nouvelle perspective
Alors qu'un mec qui parle qu'une seule langue, il n'arrive pas à pleinement le concevoir
La nouvelle perspective ahi
Ce moment où tu veux dire un concept dans un langue mais qui n'a pas d'équivalent en français ou inversement
Le 15 avril 2024 à 00:04:52 :
Le 15 avril 2024 à 00:01:13 :
Une langue apprise à un enfant en bas âge doit l'être par des natifs sinon c'est contreproductifC'est pas des natifs qui m'ont appris et ça a jamais été contre productif ça m'a servi tôt de plein de façons pour plein de choses, ça sort d'où ce genre de théorie fumeuse. L'important c'est la compréhension et la communication, pas avoir le C2
Si le but c'est de lui offrir une carrière professionnel digne de ce nom tu rentres pas dans les meilleurs formations française liés à l'international en ayant un niveau B1, on est sur du C1 grand grand minimum et je suis gentil.
Le 15 avril 2024 à 00:07:30 :
Le 15 avril 2024 à 00:05:24 :
Le 15 avril 2024 à 00:02:56 :
Le 15 avril 2024 à 00:01:13 :
Une langue apprise à un enfant en bas âge doit l'être par des natifs sinon c'est contreproductifJ'ai rencontré un jour en blablacar un gosse (de riche en plus) qui parlait 5 langues couramment, franchement sans être natif ça se fait (mais faut au moins voyager de temps en temps)
J'ai connu un prolo qui parlait 7 langues, juste il kiffait ça le mec parlait un français C2 irréprochable sans accent en aillant appris la langue 2 ans auparavant
Un prof m'a un jour dit que plus tu apprends des langues, plus il est simple d'en apprendre d'autres... C'était sûrement vrai
Je suis pas sûr en ce qui me concerne je parle plusieurs langues couramment mais je constate un certain déséquilibre en termes de vocabulaire et c’est normal puisqu’une langue ça se travaille. Plus on accumule des langues et moins on peut s’y consacrer pleinement donc le niveau baisse
[00:09:00] <CatStray>
Le 15 avril 2024 à 00:07:30 :
Le 15 avril 2024 à 00:05:24 :
Le 15 avril 2024 à 00:02:56 :
Le 15 avril 2024 à 00:01:13 :
Une langue apprise à un enfant en bas âge doit l'être par des natifs sinon c'est contreproductifJ'ai rencontré un jour en blablacar un gosse (de riche en plus) qui parlait 5 langues couramment, franchement sans être natif ça se fait (mais faut au moins voyager de temps en temps)
J'ai connu un prolo qui parlait 7 langues, juste il kiffait ça le mec parlait un français C2 irréprochable sans accent en aillant appris la langue 2 ans auparavant
Un prof m'a un jour dit que plus tu apprends des langues, plus il est simple d'en apprendre d'autres... C'était sûrement vrai
Quand tu parles plusieurs langues, tu comprends que les règles sont différentes, et que la traduction mot à mot ne marche pas
Tu as une nouvelle perspective
Alors qu'un mec qui parle qu'une seule langue, il n'arrive pas à pleinement le concevoir
C'est exactement pareil pour les langages informatiques pour les devs
Une fois que tu as appris les différents types de langages avec leur paradigmes tu peux apprendre n'importe lequel super facilement
Le 15 avril 2024 à 00:10:17 :
Par contre arrêtez de dire que seuls les français se moquent de leur accent en anglais, ça fait 8 ans que je vis à l'étranger en parlant anglais tous les jours, tout le monde se fout de l'accent de tout le monde: indiens, allemands, russes, vietnamiens, etc...Moi j'ai un accent français léger, on s'est rarement moqué de moi, c'est souvent ceux avec un accent ultra prononcé qu'on chambre, peu importe la nationalité
Indien faut s'avouer que c'est hardcore
Je parle anglais et je suis incapable de comprendre un indien bourré parler anglais
Le 15 avril 2024 à 00:10:17 :
Par contre arrêtez de dire que seuls les français se moquent de leur accent en anglais, ça fait 8 ans que je vis à l'étranger en parlant anglais tous les jours, tout le monde se fout de l'accent de tout le monde: indiens, allemands, russes, vietnamiens, etc...Moi j'ai un accent français léger, on s'est rarement moqué de moi, c'est souvent ceux avec un accent ultra prononcé qu'on chambre, peu importe la nationalité
Ah. Je ne savais pas, je suis en Allemagne tout le monde s'en fout
Le 15 avril 2024 à 00:10:17 :
Par contre arrêtez de dire que seuls les français se moquent de leur accent en anglais, ça fait 8 ans que je vis à l'étranger en parlant anglais tous les jours, tout le monde se fout de l'accent de tout le monde: indiens, allemands, russes, vietnamiens, etc...Moi j'ai un accent français léger, on s'est rarement moqué de moi, c'est souvent ceux avec un accent ultra prononcé qu'on chambre, peu importe la nationalité
Puis bon, même si tu parles SUPER BIEN anglais, t'auras souvent toujours un très léger accent qui dit que tu es étranger
Par exemple les parents de potes qui sont d'origine étrangère mais ont appris le français à un jeune âge, ils parlent super bien français, mais t'as toujours une touche d'accent
Donc l'accent qui est moqué, c'est celui qui est vraiment prononcé
Et puis c'est pas qu'une question d'accent, c'est aussi l'intonation, la "mélodie" d'une langue est différente d'une autre, l'anglais est une langue assez chantée comparée au français, donc ça ressort bizarre quand un français parle anglais en y mettant une intonation française
Le 15 avril 2024 à 00:11:11 :
Le 15 avril 2024 à 00:04:52 :
Le 15 avril 2024 à 00:01:13 :
Une langue apprise à un enfant en bas âge doit l'être par des natifs sinon c'est contreproductifC'est pas des natifs qui m'ont appris et ça a jamais été contre productif ça m'a servi tôt de plein de façons pour plein de choses, ça sort d'où ce genre de théorie fumeuse. L'important c'est la compréhension et la communication, pas avoir le C2
Si le but c'est de lui offrir une carrière professionnel digne de ce nom tu rentres pas dans les meilleurs formations française liés à l'international en ayant un niveau B1, on est sur du C1 grand grand minimum et je suis gentil.
Le gap entre le C1 et le C2 est juste immense, au point que oui le C2 est souvent inutile
Le 15 avril 2024 à 00:11:02 :
Le 15 avril 2024 à 00:09:00 :
Le 15 avril 2024 à 00:07:30 :
Le 15 avril 2024 à 00:05:24 :
Le 15 avril 2024 à 00:02:56 :
> Le 15 avril 2024 à 00:01:13 :
>Une langue apprise à un enfant en bas âge doit l'être par des natifs sinon c'est contreproductif
J'ai rencontré un jour en blablacar un gosse (de riche en plus) qui parlait 5 langues couramment, franchement sans être natif ça se fait (mais faut au moins voyager de temps en temps)
J'ai connu un prolo qui parlait 7 langues, juste il kiffait ça le mec parlait un français C2 irréprochable sans accent en aillant appris la langue 2 ans auparavant
Un prof m'a un jour dit que plus tu apprends des langues, plus il est simple d'en apprendre d'autres... C'était sûrement vrai
Quand tu parles plusieurs langues, tu comprends que les règles sont différentes, et que la traduction mot à mot ne marche pas
Tu as une nouvelle perspective
Alors qu'un mec qui parle qu'une seule langue, il n'arrive pas à pleinement le concevoir
La nouvelle perspective ahi
Ce moment où tu veux dire un concept dans un langue mais qui n'a pas d'équivalent en français ou inversement
Tout ce patacaisse et ce build-up dramatique d'apprentissage de l'anglais pour pas grand chose...
J'ai appris l'anglais vers 15~16 ans en un an sans faire exprès parce que je lisais des BD qui existaient pas en français
C'est comme si tu voulais à tout prix que ton fils sache conduire à 10 ans, alors que dans quelques années ce sera plié en quelques mois
Le 15 avril 2024 à 00:11:11 :
Le 15 avril 2024 à 00:04:52 :
Le 15 avril 2024 à 00:01:13 :
Une langue apprise à un enfant en bas âge doit l'être par des natifs sinon c'est contreproductifC'est pas des natifs qui m'ont appris et ça a jamais été contre productif ça m'a servi tôt de plein de façons pour plein de choses, ça sort d'où ce genre de théorie fumeuse. L'important c'est la compréhension et la communication, pas avoir le C2
Si le but c'est de lui offrir une carrière professionnel digne de ce nom tu rentres pas dans les meilleurs formations française liés à l'international en ayant un niveau B1, on est sur du C1 grand grand minimum et je suis gentil.
C1 c'est atteignable facile pour un gamin exposé à de l'anglais dés 5 ans rien qu'avec des médias ludiques en anglais sous titré ou non et quelqu'un qui peut lui expliquer quand il comprend pas, sans effort, si arrivé à la fac il travaille pour il peut l'avoir le C2 mais là c'est lui qui fera la différence selon ce qu'il veut.
Le 15 avril 2024 à 00:12:17 :
Le 15 avril 2024 à 00:10:17 :
Par contre arrêtez de dire que seuls les français se moquent de leur accent en anglais, ça fait 8 ans que je vis à l'étranger en parlant anglais tous les jours, tout le monde se fout de l'accent de tout le monde: indiens, allemands, russes, vietnamiens, etc...Moi j'ai un accent français léger, on s'est rarement moqué de moi, c'est souvent ceux avec un accent ultra prononcé qu'on chambre, peu importe la nationalité
Indien faut s'avouer que c'est hardcore
Je parle anglais et je suis incapable de comprendre un indien bourré parler anglais
je bosse avec des indiens au quotidien, une fois que t'es habitué ça passe en vrai mais les pauvres ils ont aucune chance de pécho avec
Données du topic
- Auteur
- QLFCelinent12_3
- Date de création
- 14 avril 2024 à 23:06:33
- Nb. messages archivés
- 238
- Nb. messages JVC
- 238