Un COLLEGUE à MOI: "Je voudrais élever mon fils BILINGUE en ANGLAIS"
Le 15 avril 2024 à 00:46:15 :
Le pere qui a 20 ans de retard. Son fils utilisera chat gpt en masse
Il y a 20 ans on disait qu'apprendre une langue allait être inutile aujourd'hui à cause de l'informatique et Google traduction 
Le 15 avril 2024 à 00:42:40 :
Le 15 avril 2024 à 00:41:13 :
Le 15 avril 2024 à 00:35:39 :
Le 15 avril 2024 à 00:32:11 :
Le 15 avril 2024 à 00:30:56 :
> Le 15 avril 2024 à 00:28:00 :
>> Le 15 avril 2024 à 00:25:24 :
> >> Le 15 avril 2024 à 00:23:55 :
> > >> Le 15 avril 2024 à 00:18:36 :
> > > >> Le 15 avril 2024 à 00:14:33 :
> > > > >Tout ce patacaisse et ce build-up dramatique d'apprentissage de l'anglais pour pas grand chose...
> > > > >
> > > > > J'ai appris l'anglais vers 15~16 ans en un an sans faire exprès parce que je lisais des BD qui existaient pas en français
> > > > >
> > > > > C'est comme si tu voulais à tout prix que ton fils sache conduire à 10 ans, alors que dans quelques années ce sera plié en quelques mois
> > > >
> > > > C'est ça, pour moi ça sert à rien de forcer, l'anglais est tellement simple et omniprésent que si un gosse a besoin de l'anglais ça se fera tout seul.
> > >
> > > J'ai quelques potes qui galèrent encore aujourd'hui à apprendre l'anglais alors qu'ils en ont besoin pour le taf mais d'après un random du forum c'est super simple et omniprésent donc pas besoin de l'apprendre à son gosse si on en a la possibilité ahi
> >
> > C'est des low tout simplement
> >
> > J'ai appris par pure exposition par Internet et autre
>
> Ce sont pourtant des gens normaux... En France. J'ai appris grâce à internet et aux jv aussi, mais à partir du moment où tu ne fais pas l'effort c'est déjà mort
Les français ne font AUCUN effort en anglais, c'est impressionant
On dirait limite qu'ils font des efforts dans le fait de ne pas assimiler la langue anglaise dans leur cerveau
Ils abusent aussi avec leur son "th" là
"Deux" ou "zeu"
Ou le "through" en "srou"
en même temps les khey c'est abusé, on demande à tout le monde de sucer le zizi des américains en apprenant leur langue alors que la moitié de la population américaine elle-même ne maitrise même pas l'anglais
putain j'ai le seum, vivement que la fronce se casse de l'UE et recommence à peser dans le game mondial, on arrêtera de nous casser les couilles avec les USA et leur propagande de merde
Je me rappelle d'un truc qui disait aux Américains : lorsque vous vous moquez de quelqu'un qui a un accent, rappelez vous que contrairement à vous EUX parlent plusieurs langues
il avait 100% raison 
Le 15 avril 2024 à 00:46:15 :
Le pere qui a 20 ans de retard. Son fils utilisera chat gpt en masse
Utiliser chat gpt pour la langue la plus simple du monde, la honte.
Et le truc te sort une trad fausse une fois sur deux sur les langues orientales à cause des sens de lecture contextuels. Et puis quid de s'exprimer dans la langue en question ? 
Le 15 avril 2024 à 00:50:48 :
Sauf qu’il y a 20 ans, google traduction etait a chier.Aujourd’hui l’IA traduit une revue scientifique en 1 click.
Perte de temps + imprécisions même avec deepl + perte de finesse dans le message transmis
Le 15 avril 2024 à 00:43:18 :
Le 15 avril 2024 à 00:41:20 :
Le 15 avril 2024 à 00:38:05 :
Si tu parles anglais à ton gamin avec l'accent anglais de François hollande il va acquérir l'accent de françois hollande, alors que si il apprend avec des VO sous titrées il va te formuler limite l'accent américain typique enfin c'est ce qui s'est passé pour moi et je pense pas avoir un don particulier.
Ouais mais ça dépend, c'est comme l'exemple d'apprendre l'espagnol avec les chanson de Manu chao dans les cours d'espagnol dans le secondaire. Sauf savoir quel genre de contenu il mettre le gosse.
Avec les chansons, boaf, pas pour un môme. Comme je disais au début à 5 piges au pire tu lui fais croire que le père noel existe, tu peux bien lui faire croire que les dessins animés en français ça existe pas.
Ah perso mes parents me mettait devant des jouets en anglais en bas âge et me donnait des livres style Pierre & Jean de Maupassant dès la fin primaire puis faire un voyage scolaire de 2 mois en Irlande à Cork (ouais bon ils avaient surtout la flemme d'apprendre eux-mêmes l'anglais vu qu'ils parlent plus l'espagnol et le portugais)
Le 15 avril 2024 à 00:45:08 :
Le 15 avril 2024 à 00:41:13 :
Le 15 avril 2024 à 00:35:39 :
Le 15 avril 2024 à 00:32:11 :
Le 15 avril 2024 à 00:30:56 :
> Le 15 avril 2024 à 00:28:00 :
>> Le 15 avril 2024 à 00:25:24 :
> >> Le 15 avril 2024 à 00:23:55 :
> > >> Le 15 avril 2024 à 00:18:36 :
> > > >> Le 15 avril 2024 à 00:14:33 :
> > > > >Tout ce patacaisse et ce build-up dramatique d'apprentissage de l'anglais pour pas grand chose...
> > > > >
> > > > > J'ai appris l'anglais vers 15~16 ans en un an sans faire exprès parce que je lisais des BD qui existaient pas en français
> > > > >
> > > > > C'est comme si tu voulais à tout prix que ton fils sache conduire à 10 ans, alors que dans quelques années ce sera plié en quelques mois
> > > >
> > > > C'est ça, pour moi ça sert à rien de forcer, l'anglais est tellement simple et omniprésent que si un gosse a besoin de l'anglais ça se fera tout seul.
> > >
> > > J'ai quelques potes qui galèrent encore aujourd'hui à apprendre l'anglais alors qu'ils en ont besoin pour le taf mais d'après un random du forum c'est super simple et omniprésent donc pas besoin de l'apprendre à son gosse si on en a la possibilité ahi
> >
> > C'est des low tout simplement
> >
> > J'ai appris par pure exposition par Internet et autre
>
> Ce sont pourtant des gens normaux... En France. J'ai appris grâce à internet et aux jv aussi, mais à partir du moment où tu ne fais pas l'effort c'est déjà mort
Les français ne font AUCUN effort en anglais, c'est impressionant
On dirait limite qu'ils font des efforts dans le fait de ne pas assimiler la langue anglaise dans leur cerveau
Ils abusent aussi avec leur son "th" là
"Deux" ou "zeu"
Ou le "through" en "srou"
en même temps les khey c'est abusé, on demande à tout le monde de sucer le zizi des américains en apprenant leur langue alors que la moitié de la population américaine elle-même ne maitrise même pas l'anglais
putain j'ai le seum, vivement que la fronce se casse de l'UE et recommence à peser dans le game mondial, on arrêtera de nous casser les couilles avec les USA et leur propagande de merde
Pour qu'on repèse dans le game faudrait déjà que nos élites ne soient pas des imbéciles et notre peuple pas des traites
On est mal barrés
on garde espoir mon clé, j'ai le sentiment que de + en + de gens en ont ras-le-bol et commencent à ouvrir les yeux sur ce qui va pas
faudra juste pas se gourer lors des prochaines élections
Tout ça m'a l'air d'être du fake.
Par contre le nombre de réactions de frustrés sur le topic 
Le 15 avril 2024 à 00:53:44 :
Le 15 avril 2024 à 00:43:18 :
Le 15 avril 2024 à 00:41:20 :
Le 15 avril 2024 à 00:38:05 :
Si tu parles anglais à ton gamin avec l'accent anglais de François hollande il va acquérir l'accent de françois hollande, alors que si il apprend avec des VO sous titrées il va te formuler limite l'accent américain typique enfin c'est ce qui s'est passé pour moi et je pense pas avoir un don particulier.Ouais mais ça dépend, c'est comme l'exemple d'apprendre l'espagnol avec les chanson de Manu chao dans les cours d'espagnol dans le secondaire. Sauf savoir quel genre de contenu il mettre le gosse.
Avec les chansons, boaf, pas pour un môme. Comme je disais au début à 5 piges au pire tu lui fais croire que le père noel existe, tu peux bien lui faire croire que les dessins animés en français ça existe pas.
Ah perso mes parents me mettait devant des jouets en anglais en bas âge et me donnait des livres style Pierre & Jean de Maupassant dès la fin primaire puis faire un voyage scolaire de 2 mois en Irlande à Cork (ouais bon ils avaient surtout la flemme d'apprendre eux-mêmes l'anglais vu qu'ils parlent plus l'espagnol et le portugais)
Moi j'ai appris l'anglais en 2/2 à cause des jeux dreamcast pas traduits du tout et des cartes yugioh en anglais, j'harcelais ma daronne pour qu'elle me traduise les mots. Plus tard les textes des jeux étaient traduits mais pas la bo et j'avais déjà des bases solides, et encore un peu plus tard je me tapais des anime en anglais sous titré parce que je trouvais pas de VF sur le net, à force ça rentre. 
Le 15 avril 2024 à 00:59:37 :
Oui, l’oral traduit instant et ensuite repond.Parfait pour communiquer a niveau egal et sans probleme.
L’anglais comme langue API est vouée a disparaitre les boomers.
C’est deja finito a l’ecrit.
Ok Stephen Hawkins 
Le 15 avril 2024 à 00:59:30 :
Le 15 avril 2024 à 00:53:44 :
Le 15 avril 2024 à 00:43:18 :
Le 15 avril 2024 à 00:41:20 :
Le 15 avril 2024 à 00:38:05 :
Si tu parles anglais à ton gamin avec l'accent anglais de François hollande il va acquérir l'accent de françois hollande, alors que si il apprend avec des VO sous titrées il va te formuler limite l'accent américain typique enfin c'est ce qui s'est passé pour moi et je pense pas avoir un don particulier.Ouais mais ça dépend, c'est comme l'exemple d'apprendre l'espagnol avec les chanson de Manu chao dans les cours d'espagnol dans le secondaire. Sauf savoir quel genre de contenu il mettre le gosse.
Avec les chansons, boaf, pas pour un môme. Comme je disais au début à 5 piges au pire tu lui fais croire que le père noel existe, tu peux bien lui faire croire que les dessins animés en français ça existe pas.
Ah perso mes parents me mettait devant des jouets en anglais en bas âge et me donnait des livres style Pierre & Jean de Maupassant dès la fin primaire puis faire un voyage scolaire de 2 mois en Irlande à Cork (ouais bon ils avaient surtout la flemme d'apprendre eux-mêmes l'anglais vu qu'ils parlent plus l'espagnol et le portugais)
Moi j'ai appris l'anglais en 2/2 à cause des jeux dreamcast pas traduits du tout et des cartes yugioh en anglais, j'harcelais ma daronne pour qu'elle me traduise les mots. Plus tard les textes des jeux étaient traduits mais pas la bo et j'avais déjà des bases solides, et encore un peu plus tard je me tapais des anime en anglais sous titré parce que je trouvais pas de VF sur le net, à force ça rentre.
Ah la bonne époque de devoir se farcir les animés ou série uniquement ou en doublage/sous-titres en anglais parce que la traduction en français n'existe pas encore mal sans fin 
En vrai tes parents ont eu une bonne astuce via les jeux
Données du topic
- Auteur
- QLFCelinent12_3
- Date de création
- 14 avril 2024 à 23:06:33
- Nb. messages archivés
- 238
- Nb. messages JVC
- 238