[LIVRES] Club de lecture définitif du 18-25

Le 19 avril 2024 à 22:32:42 :

Le 19 avril 2024 à 22:31:22 Diobrando1912 a écrit :

Le 19 avril 2024 à 22:29:15 :
Ah oui j'avais hésité à proposer un Huysmans, mais la plupart sont trop longs je suis très curieux d'en lire un
Si tu ne le proposes pas, je le propose à ta place

Je les propose tous Daudet, Huysmans et Balzac.

Par ailleurs, j'ai lu tellement de Maupassant que j'en peux plus, mais ça m'étonne que personne l'ait proposé étant donné que ces romans sont tous très courts...

On ne peut proposer qu'un seul livre par personne sauf erreur

En effet, j'enlève le Huysmans et c'est bon puisque le couple restant d'ouvrages comptent mois de 350 pages...

Le 19 avril 2024 à 22:27:48 :

Le 19 avril 2024 à 22:22:09 :

Le 19 avril 2024 à 22:16:30 :
+ Y a quoi comme problème avec Knut

Rien, je pense qu'on peut trouver mieux voilà tout. Et puis, je propose une règle, si on lit un roman étranger, on se met d'accord pour lire la même traduction (pour avoir la même expérience de style). Règle corolaire : Pour la traduction, on préfèrera par défaut prendre une traduction plus ancienne si possible...

Je voulais proposer un livre étranger, au début j'allais proposer du tolstoi ou du dosto puis je suis allez sur le top 100 du cercle norvégien et il était présent du coup j'ai proposé vu que j'ai jamais lu de livre norvégien

Pas de problème, le parti tranchera demain et après-demain...

Le 19 avril 2024 à 22:37:13 Diobrando1912 a écrit :

Le 19 avril 2024 à 22:31:44 :

Le 19 avril 2024 à 22:22:09 Diobrando1912 a écrit :

Le 19 avril 2024 à 22:16:30 :
+ Y a quoi comme problème avec Knut

Rien, je pense qu'on peut trouver mieux voilà tout. Et puis, je propose une règle, si on lit un roman étranger, on se met d'accord pour lire la même traduction (pour avoir la même expérience de style). Règle corolaire : Pour la traduction, on préfèrera par défaut prendre une traduction plus ancienne si possible...

Je suis partagé justement, d'un autre côté ça peut être intéressant de comparer les traductions et je vois pas pourquoi il faudrait particulièrement favoriser les traductions anciennes, y en a beaucoup qui sont assez mauvaises en terme de fidélité à l'oeuvre tu proposes ça à cause des droits et de la facilité à les trouver gratuitement ?
Perso je pense qu'il faut discuter du choix de la traduction au cas par cas

1. Pour comparer, il faut avoir lu plusieurs traductions. Si chacun lit une traduction différente, vu combien deux traductions peuvent être dissemblables, ces deux personnes pourraient même ne pas lire le même livre. Ils ne compareront rien, ils auront juste des expériences différentes voire très différentes. Il faut donc s'accorder sur une traduction...

2. La loi préalable à toute chose : C'était mieux avant. Il faut donc a priori préférer une traduction plus vieille ou moins ne datant pas des dix dernières années. Il faut évidemment penser à la question des droits d'auteurs qui permettra à nos camarades corsaires de se fournir plus facilement un livre moins récent, de même pour les pauvres comme moi qui achètent en occasion. Après, en effet, on verra au cas par cas...

Je parlais de comparaison entre nous bien sûr, si une phrase nous marque et qu'on la partage, certains clefs pourront nous partager sa traduction dans leur version mais je reconnais que l'expérience de lecture globale est un bon argument aussi, raison pour laquelle je suis partagé

Je pense que ça vaut la peine de systématiquement se renseigner sur les traductions, ne serait-ce que 5 minutes, quand on propose un roman étranger, à moins qu'on possède déjà une version du livre ou qu'une seule traduction ne soit disponible gratuitement

Le 19 avril 2024 à 22:45:47 :
Les lettres de mon moulin c'est pas un roman non ?

En effet, je viens de vérifier, je retire donc la proposition...

Aya c'est le bordel ces propositions bon, je pense qu'entre toi et moi "En rade" sera proposé d'une façon ou d'une autre donc on peut l'ajouter

Si je résume les suggestions, pour l'instant nous avons :
- "Le tour du monde en 80 jours", J. Vernes
- "Picciola", Saintine
- "En rade", Huysmans
- potentiellement "La faim", Knut Hamsun
- potentiellement "Le joueur", Dostoïevski

Le 19 avril 2024 à 22:08:04 :

Le 19 avril 2024 à 21:54:38 :

Le 19 avril 2024 à 21:46:18 SoldatChaton a écrit :

Le 19 avril 2024 à 21:43:54 :

Le 19 avril 2024 à 21:36:07 SoldatChaton a écrit :

> Le 19 avril 2024 à 21:33:37 :

>Pour monsieur olivier en berbère go anna's archive, il y est sinon go mpied

>

> Mais nonobstant ouais, ça m'a étonné qu'il soit quasi indisponible en format papier, c'est honteux de traiter notre patrimoine littéraire ainsi notre cercle littéraire devra se doter de sa propre maison d'édition, à terme

Y a des khey qui vont créer leur propre maison d'édition d'ailleurs

ah bon ? tu as le lien du topic ?

Ils font ça sur un discord d'écriture mais je crois que c'est fondé par des kheys. Je sais même pas si j'ai le droit d'en parler je suis un ghostfag dessus

Je suis sur quelques discords aussi, je regarderai

J'ai mis le Balzac, mais sous son titre le plus commun "La maison Nucingen" pas de pédanterie dans ce cénacle quoi qu'on die

On peut enlever la maison Nucingen, je le retire et je propose à la place le joueur de Dostoïevski

Le 19 avril 2024 à 23:00:17 :
Nonobstant je me suis un peu désolidarisé du topic car j'avais envie de lire d'autres choses que le dernier choix et celui qui suit, mais je reviendrais dans la boucle si le livre suivant me tente sur le moment

Traître, ordure, on te retrouveras tu peut pas nous échapper

Le 19 avril 2024 à 22:52:46 :
Aya c'est le bordel ces propositions bon, je pense qu'entre toi et moi "En rade" sera proposé d'une façon ou d'une autre donc on peut l'ajouter

Si je résume les suggestions, pour l'instant nous avons :
- "Le tour du monde en 80 jours", J. Vernes
- "Picciola", Saintine
- "En rade", Huysmans
- potentiellement "La faim", Knut Hamsun
- potentiellement "Le joueur", Dostoïevski

+ "le dernier jour d'un condamné" de Victor Hugo

Le 19 avril 2024 à 23:02:53 :

Le 19 avril 2024 à 23:00:17 :
Nonobstant je me suis un peu désolidarisé du topic car j'avais envie de lire d'autres choses que le dernier choix et celui qui suit, mais je reviendrais dans la boucle si le livre suivant me tente sur le moment

Traître, ordure, on te retrouveras tu peut pas nous échapper

Ainsi le soldat Chaton partit en croisade contre le vil chinchilla... jusqu'à ce que

Le 19 avril 2024 à 23:07:09 :

Le 19 avril 2024 à 23:02:53 :

Le 19 avril 2024 à 23:00:17 :
Nonobstant je me suis un peu désolidarisé du topic car j'avais envie de lire d'autres choses que le dernier choix et celui qui suit, mais je reviendrais dans la boucle si le livre suivant me tente sur le moment

Traître, ordure, on te retrouveras tu peut pas nous échapper

Ainsi le soldat Chaton partit en croisade contre le vil chinchilla... jusqu'à ce que

Heuresement son bateau était à vapeur et il assomma cthinchilla qui retourna a jamais dormir

Le 19 avril 2024 à 23:15:28 :

Le 19 avril 2024 à 23:07:09 :

Le 19 avril 2024 à 23:02:53 :

Le 19 avril 2024 à 23:00:17 :
Nonobstant je me suis un peu désolidarisé du topic car j'avais envie de lire d'autres choses que le dernier choix et celui qui suit, mais je reviendrais dans la boucle si le livre suivant me tente sur le moment

Traître, ordure, on te retrouveras tu peut pas nous échapper

Ainsi le soldat Chaton partit en croisade contre le vil chinchilla... jusqu'à ce que

Heuresement son bateau était à vapeur et il assomma cthinchilla qui retourna a jamais dormir

L'amiral Piggy fut alors envoyé à la poursuite du soldat Chaton

Le 19 avril 2024 à 23:20:33 :

Le 19 avril 2024 à 23:15:28 :

Le 19 avril 2024 à 23:07:09 :

Le 19 avril 2024 à 23:02:53 :

Le 19 avril 2024 à 23:00:17 :
Nonobstant je me suis un peu désolidarisé du topic car j'avais envie de lire d'autres choses que le dernier choix et celui qui suit, mais je reviendrais dans la boucle si le livre suivant me tente sur le moment

Traître, ordure, on te retrouveras tu peut pas nous échapper

Ainsi le soldat Chaton partit en croisade contre le vil chinchilla... jusqu'à ce que

Heuresement son bateau était à vapeur et il assomma cthinchilla qui retourna a jamais dormir

L'amiral Piggy fut alors envoyé à la poursuite du soldat Chaton

Profitant de l'absence de l'amiral Piggy, la chaton army s'empara de Chris et l'enferma dans un camp de travail. En exclusive une dernière photo du chinchilla disparu

Le 19 avril 2024 à 23:27:54 :
AYAAAAAAAAA tu as osé

Fallais pas quitter le club

Le 19 avril 2024 à 22:08:04 :

Le 19 avril 2024 à 21:54:38 :

Le 19 avril 2024 à 21:46:18 SoldatChaton a écrit :

Le 19 avril 2024 à 21:43:54 :

Le 19 avril 2024 à 21:36:07 SoldatChaton a écrit :

> Le 19 avril 2024 à 21:33:37 :

>Pour monsieur olivier en berbère go anna's archive, il y est sinon go mpied

>

> Mais nonobstant ouais, ça m'a étonné qu'il soit quasi indisponible en format papier, c'est honteux de traiter notre patrimoine littéraire ainsi notre cercle littéraire devra se doter de sa propre maison d'édition, à terme

Y a des khey qui vont créer leur propre maison d'édition d'ailleurs

ah bon ? tu as le lien du topic ?

Ils font ça sur un discord d'écriture mais je crois que c'est fondé par des kheys. Je sais même pas si j'ai le droit d'en parler je suis un ghostfag dessus

Je suis sur quelques discords aussi, je regarderai

J'ai mis le Balzac, mais sous son titre le plus commun "La maison Nucingen" pas de pédanterie dans ce cénacle quoi qu'on die

On peut enlever la maison Nucingen, je le retire et je propose à la place le joueur de Dostoïevski... Les amis proposez d'autres romans que Knutt ou Verne, on parle quand même du XIXème siècle, le plus grand de l'histoire de la littérature mondiale et les propositions sont Knutt, Verne et Saintine ...

C'est parce qu'il ne faut pas proposer ce qu'on a déjà lu, hors l'élite a déjà forcément lu le meilleur qui peut se faire

Il appert, sauf erreur de ma part, que je suis la seule personne du sexe céans aussi je propose le thème " auteurs féminins "
Le dossier des Femmes Savantes ( Larousse classique) propose un petit développement sur le sujet
Post avant " gneu gneu sujet féministe , auteur femelle osef ..."
Je suggère et maintenons la paz du topax

Marie de France , Lais

Madame de Lafayette LaPrincesse de Clèves

Colette La Chatte

Marguerite de Yourcenar Nouvelles Orientales

Le 20 avril 2024 à 02:54:00 :
Il appert, sauf erreur de ma part, que je suis la seule personne du sexe céans aussi je propose le thème " auteurs féminins "
Le dossier des Femmes Savantes ( Larousse classique) propose un petit développement sur le sujet
Post avant " gneu gneu sujet féministe , auteur femelle osef ..."
Je suggère et maintenons la paz du topax

Marie de France , Lais

Madame de Lafayette LaPrincesse de Clèves

Colette La Chatte

Marguerite de Yourcenar Nouvelles Orientales

J'ai proposé la Mare au diable quelques pages plus tôt, dont l'auteur est du XIXe contrairement à elles.

Le 20 avril 2024 à 02:56:45 :

Le 20 avril 2024 à 02:54:00 :
Il appert, sauf erreur de ma part, que je suis la seule personne du sexe céans aussi je propose le thème " auteurs féminins "
Le dossier des Femmes Savantes ( Larousse classique) propose un petit développement sur le sujet
Post avant " gneu gneu sujet féministe , auteur femelle osef ..."
Je suggère et maintenons la paz du topax

Marie de France , Lais

Madame de Lafayette LaPrincesse de Clèves

Colette La Chatte

Marguerite de Yourcenar Nouvelles Orientales

J'ai proposé la Mare au diable quelques pages plus tôt, dont l'auteur est du XIXe contrairement à elles.

J'ai éliminé George Sand à dessein