S'être coltiné le RUSSE au collège ET lycée

28 février 2023 à 01:52:39

C'est stylé arrête
Perso LV2 allemand et assez content

28 février 2023 à 01:53:11

Le 28 février 2023 à 01:31:53 :
Le 28 février 2023 à 01:30:44 :
Le possessif qui s'exprime systématiquement par "chez moi il y a"
Comment tu t'appelles en russe qui s'exprime littéralement en "Comment chez toi on t'appelle"?

Mais non menia zavout ça veut dire "ils m'appellent"

Nomore-

28 février 2023 à 01:55:29

Le 28 février 2023 à 01:51:24 :
Le 28 février 2023 à 01:49:30 :
Le 28 février 2023 à 01:27:59 :
Le 28 février 2023 à 01:26:33 :
Le 28 février 2023 à 01:22:50 :
> Le 28 février 2023 à 01:18:48 :
>> Le 28 février 2023 à 01:15:47 :
> >> Le 28 février 2023 à 01:15:15 :
> > >J'ai aussi fait russe en lv2 et là j'ai fait une année de russe universitaire et c'est validé quelle sert à rien la langue, j'aurai du prendre italien ou allemand comme tout le monde
> >
> > toute mon ancienne promo du collège/lycée regrette
>
> Normal, langue merdique, écrit impossible je galère toujours autant avec les cas
> Dit toi que je sais toujours pas faire la différence entre perfectif et imperfectif
Perfectif et imperfectif c'est vraiment la plus grosse galère des langues slaves à mon avis
ça + l'absence d'articles qui fait que c'est impossible sans contexte de savoir si quelqu'un parle d'une chose/personne en général, ou d'une chose/personne particulière
un truc qui m'avait marqué en russe, c'est le verbe "aller"
ils ont quasiment un verbe aller différent pour chaque situation, genre que tu prennes l'avion, le train, la voiture, le verbe de déplacement sera différent
Ah oui j'ai toujours trouvé ça chiant, aller à pieds et aller en voiture c'était pas le même verbe.
La liste interminable de vocabulaire, à quoi ça sert de créer un mot pour chaque actions
Edatb et idti c'est comme drive et walk hein c'est tout
Conduire c'est vodit'
Ekhat c'est le déplacement via un moyen autre que ses propres pieds, c'est tout

Comme chez les boches : gehen = aller / fahren = aller en véhicule.

7 ans d'allemand en LV1, j ai quasi plus aucun souvenir
Quel gâchis :-(

GauduOBERON

28 février 2023 à 01:56:20

Le 28 février 2023 à 01:51:24 :
Le 28 février 2023 à 01:49:30 :
Le 28 février 2023 à 01:27:59 :
Le 28 février 2023 à 01:26:33 :
Le 28 février 2023 à 01:22:50 :
> Le 28 février 2023 à 01:18:48 :
>> Le 28 février 2023 à 01:15:47 :
> >> Le 28 février 2023 à 01:15:15 :
> > >J'ai aussi fait russe en lv2 et là j'ai fait une année de russe universitaire et c'est validé quelle sert à rien la langue, j'aurai du prendre italien ou allemand comme tout le monde
> >
> > toute mon ancienne promo du collège/lycée regrette
>
> Normal, langue merdique, écrit impossible je galère toujours autant avec les cas
> Dit toi que je sais toujours pas faire la différence entre perfectif et imperfectif
Perfectif et imperfectif c'est vraiment la plus grosse galère des langues slaves à mon avis
ça + l'absence d'articles qui fait que c'est impossible sans contexte de savoir si quelqu'un parle d'une chose/personne en général, ou d'une chose/personne particulière
un truc qui m'avait marqué en russe, c'est le verbe "aller"
ils ont quasiment un verbe aller différent pour chaque situation, genre que tu prennes l'avion, le train, la voiture, le verbe de déplacement sera différent
Ah oui j'ai toujours trouvé ça chiant, aller à pieds et aller en voiture c'était pas le même verbe.
La liste interminable de vocabulaire, à quoi ça sert de créer un mot pour chaque actions
Edatb et idti c'est comme drive et walk hein c'est tout
Conduire c'est vodit'
Ekhat c'est le déplacement via un moyen autre que ses propres pieds, c'est tout

Ekhat' ce serait l'anglais ride alors

LaPatatePensive

28 février 2023 à 01:58:36

Le 28 février 2023 à 00:45:56 :
EL famoso "tu seras dans une classe d'intello comme en latin"
Super LV2, maintenant tu parles Russe, mais c'est absolument INUTILE
Voir tes potes baragouiner en espagnol et chopper des espagnoles alors que toi tu t'es tapée une LV2 détestée dans le monde entier aujourd'hui AHI
Voir tes potes maitriser la langue parlée quasiment partout dans le monde pendant que toi tu maitrises juste la langue de STALINE AHI
Quand je vois les opportunités de fou l'été en parlant l'espagnol

T'es beaucoup trop con si tu as pas compris que si tu tu devenais bilingues tu aurais du boulot jusqu'à la fin de ta vie dans le milieu de la diplomatie et du commerce. SURTOUT avec ce qui se passe.

On ne pourra pas ignorer les russes éternellement et on ne va pas non plus les exterminer donc on devra tôt ou tard renouer le contacte avec eux, et a ce moment là ton LV2 russe sur ton CV de raté te sera très utile.

Bloblomv33

28 février 2023 à 02:00:06

Le 28 février 2023 à 01:53:11 :
Le 28 février 2023 à 01:31:53 :
Le 28 février 2023 à 01:30:44 :
Le possessif qui s'exprime systématiquement par "chez moi il y a"
Comment tu t'appelles en russe qui s'exprime littéralement en "Comment chez toi on t'appelle"?
Mais non menia zavout ça veut dire "ils m'appellent"

C'est la forme courte comme beaucoup de phrases en russe

On peut aussi dire "kak u tebya zovut?" quand tu demandes à quelqu'un son prénom

kheyettepiki

28 février 2023 à 02:01:49

Le 28 février 2023 à 01:49:30 :
Le 28 février 2023 à 01:27:59 :
Le 28 février 2023 à 01:26:33 :
Le 28 février 2023 à 01:22:50 :
Le 28 février 2023 à 01:18:48 :
> Le 28 février 2023 à 01:15:47 :
>> Le 28 février 2023 à 01:15:15 :
> >J'ai aussi fait russe en lv2 et là j'ai fait une année de russe universitaire et c'est validé quelle sert à rien la langue, j'aurai du prendre italien ou allemand comme tout le monde
>
> toute mon ancienne promo du collège/lycée regrette
Normal, langue merdique, écrit impossible je galère toujours autant avec les cas
Dit toi que je sais toujours pas faire la différence entre perfectif et imperfectif
Perfectif et imperfectif c'est vraiment la plus grosse galère des langues slaves à mon avis
ça + l'absence d'articles qui fait que c'est impossible sans contexte de savoir si quelqu'un parle d'une chose/personne en général, ou d'une chose/personne particulière
un truc qui m'avait marqué en russe, c'est le verbe "aller"
ils ont quasiment un verbe aller différent pour chaque situation, genre que tu prennes l'avion, le train, la voiture, le verbe de déplacement sera différent
Ah oui j'ai toujours trouvé ça chiant, aller à pieds et aller en voiture c'était pas le même verbe.
La liste interminable de vocabulaire, à quoi ça sert de créer un mot pour chaque actions
Edatb et idti c'est comme drive et walk hein c'est tout

t'es très loin de connaitre le russe si tu crois ça

kheyettepiki

28 février 2023 à 02:02:40

Le 28 février 2023 à 01:53:11 :
Le 28 février 2023 à 01:31:53 :
Le 28 février 2023 à 01:30:44 :
Le possessif qui s'exprime systématiquement par "chez moi il y a"
Comment tu t'appelles en russe qui s'exprime littéralement en "Comment chez toi on t'appelle"?
Mais non menia zavout ça veut dire "ils m'appellent"

je t'invite à relire, j'ai dit "comment tu t'appelles", pas "je m'appelle"

c'est fou comme ceux qui apprennent le russe essayent d'apprendre un truc ou de trouver des erreurs chez ceux bilingues :rire:

baby_shark14

28 février 2023 à 02:03:31

Persoent

allemand LV2, russe LV3 :noel:

Je parle aucune de ces langues et pour pécho c'est pas l'idéal :noel:

kheyettepiki

28 février 2023 à 02:03:36

Le 28 février 2023 à 02:00:06 :
Le 28 février 2023 à 01:53:11 :
Le 28 février 2023 à 01:31:53 :
Le 28 février 2023 à 01:30:44 :
Le possessif qui s'exprime systématiquement par "chez moi il y a"
Comment tu t'appelles en russe qui s'exprime littéralement en "Comment chez toi on t'appelle"?
Mais non menia zavout ça veut dire "ils m'appellent"
C'est la forme courte comme beaucoup de phrases en russe
On peut aussi dire "kak u tebya zovut?" quand tu demandes à quelqu'un son prénom

Laisse, il est encore jeune

C'est comme le "comment tu vas" qui est normalement le "kak y tibia diéla"

Ou le "kak jizn"

GauduOBERON

28 février 2023 à 02:04:09

Le 28 février 2023 à 02:00:06 :
Le 28 février 2023 à 01:53:11 :
Le 28 février 2023 à 01:31:53 :
Le 28 février 2023 à 01:30:44 :
Le possessif qui s'exprime systématiquement par "chez moi il y a"
Comment tu t'appelles en russe qui s'exprime littéralement en "Comment chez toi on t'appelle"?
Mais non menia zavout ça veut dire "ils m'appellent"
C'est la forme courte comme beaucoup de phrases en russe
On peut aussi dire "kak u tebya zovut?" quand tu demandes à quelqu'un son prénom

Jamais croisé cette expression

Bloblomv33

28 février 2023 à 02:04:20

Le 28 février 2023 à 02:03:36 :
Le 28 février 2023 à 02:00:06 :
Le 28 février 2023 à 01:53:11 :
Le 28 février 2023 à 01:31:53 :
Le 28 février 2023 à 01:30:44 :
Le possessif qui s'exprime systématiquement par "chez moi il y a"
Comment tu t'appelles en russe qui s'exprime littéralement en "Comment chez toi on t'appelle"?
Mais non menia zavout ça veut dire "ils m'appellent"
C'est la forme courte comme beaucoup de phrases en russe
On peut aussi dire "kak u tebya zovut?" quand tu demandes à quelqu'un son prénom
Laisse, il est encore jeune
C'est comme le "comment tu vas" qui est normalement le "kak y tibia diéla"
Ou le "kak jizn"

Ayooo oui "comment tu vas" qui se transforme en "comment vont les affaires chez toi ?"

GauduOBERON

28 février 2023 à 02:05:02

Le 28 février 2023 à 02:02:40 :
Le 28 février 2023 à 01:53:11 :
Le 28 février 2023 à 01:31:53 :
Le 28 février 2023 à 01:30:44 :
Le possessif qui s'exprime systématiquement par "chez moi il y a"
Comment tu t'appelles en russe qui s'exprime littéralement en "Comment chez toi on t'appelle"?
Mais non menia zavout ça veut dire "ils m'appellent"
je t'invite à relire, j'ai dit "comment tu t'appelles", pas "je m'appelle"
c'est fou comme ceux qui apprennent le russe essayent d'apprendre un truc ou de trouver des erreurs chez ceux bilingues

T'es bilingue toi ? :rire:

kheyettepiki

28 février 2023 à 02:06:16

Le 28 février 2023 à 02:04:09 :
Le 28 février 2023 à 02:00:06 :
Le 28 février 2023 à 01:53:11 :
Le 28 février 2023 à 01:31:53 :
Le 28 février 2023 à 01:30:44 :
Le possessif qui s'exprime systématiquement par "chez moi il y a"
Comment tu t'appelles en russe qui s'exprime littéralement en "Comment chez toi on t'appelle"?
Mais non menia zavout ça veut dire "ils m'appellent"
C'est la forme courte comme beaucoup de phrases en russe
On peut aussi dire "kak u tebya zovut?" quand tu demandes à quelqu'un son prénom
Jamais croisé cette expression

gros, reste sagement aux déclinaisons, t'es encore loin de saisir toutes les subtilités du russe

kheyettepiki

28 février 2023 à 02:07:30

Le 28 février 2023 à 02:04:20 :
Le 28 février 2023 à 02:03:36 :
Le 28 février 2023 à 02:00:06 :
Le 28 février 2023 à 01:53:11 :
Le 28 février 2023 à 01:31:53 :
> Le 28 février 2023 à 01:30:44 :
>Le possessif qui s'exprime systématiquement par "chez moi il y a"
Comment tu t'appelles en russe qui s'exprime littéralement en "Comment chez toi on t'appelle"?
Mais non menia zavout ça veut dire "ils m'appellent"
C'est la forme courte comme beaucoup de phrases en russe
On peut aussi dire "kak u tebya zovut?" quand tu demandes à quelqu'un son prénom
Laisse, il est encore jeune
C'est comme le "comment tu vas" qui est normalement le "kak y tibia diéla"
Ou le "kak jizn"
Ayooo oui "comment tu vas" qui se transforme en "comment vont les affaires chez toi ?"

:rire:

et là il te lâche un "nié ploxo, rotchech traratsa sa mnoï?" :rire:

GauduOBERON

28 février 2023 à 02:08:02

Le 28 février 2023 à 02:06:16 :
Le 28 février 2023 à 02:04:09 :
Le 28 février 2023 à 02:00:06 :
Le 28 février 2023 à 01:53:11 :
Le 28 février 2023 à 01:31:53 :
> Le 28 février 2023 à 01:30:44 :
>Le possessif qui s'exprime systématiquement par "chez moi il y a"
Comment tu t'appelles en russe qui s'exprime littéralement en "Comment chez toi on t'appelle"?
Mais non menia zavout ça veut dire "ils m'appellent"
C'est la forme courte comme beaucoup de phrases en russe
On peut aussi dire "kak u tebya zovut?" quand tu demandes à quelqu'un son prénom
Jamais croisé cette expression
gros, reste sagement aux déclinaisons, t'es encore loin de saisir toutes les subtilités du russe

https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/what%27s+your+name
https://www.google.fr/search?q=%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D1%83+%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%8F+%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%82+&client=ms-opera-mobile&channel=new&espv=1&ei=elP9Y7ieCaOHkdUPlcmHyAI&oq=%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D1%83+%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%8F+%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%82+&gs_lcp=ChNtb2JpbGUtZ3dzLXdpei1zZXJwEAMyBggAEBYQHjIGCAAQFhAeMgkIABAWEB4Q8QQyCQgAEBYQHhDxBDIGCAAQFhAeMgkIABAWEB4Q8QQyCQgAEBYQHhDxBDIGCAAQFhAeOgoIABBHENYEELADOgcIABCwAxBDOgwILhDIAxCwAxBDGAE6DwguENQCEMgDELADEEMYAToHCAAQgAQQEzoICAAQFhAeEBM6CwgAEBYQHhDxBBATSgQIQRgAULsFWLQaYPobaAFwAHgAgAF9iAHRBpIBAzMuNZgBAKABAcgBD8ABAdoBBAgBGAg&sclient=mobile-gws-wiz-serp
https://en.m.wiktionary.org/wiki/what_is_your_name
Il est où "kak u teba zovut" là ? :rire:
Ça existe pas :rire:

kheyettepiki

28 février 2023 à 02:08:49

Le 28 février 2023 à 02:08:02 :
Le 28 février 2023 à 02:06:16 :
Le 28 février 2023 à 02:04:09 :
Le 28 février 2023 à 02:00:06 :
Le 28 février 2023 à 01:53:11 :
> Le 28 février 2023 à 01:31:53 :
>> Le 28 février 2023 à 01:30:44 :
> >Le possessif qui s'exprime systématiquement par "chez moi il y a"
>
> Comment tu t'appelles en russe qui s'exprime littéralement en "Comment chez toi on t'appelle"?
Mais non menia zavout ça veut dire "ils m'appellent"
C'est la forme courte comme beaucoup de phrases en russe
On peut aussi dire "kak u tebya zovut?" quand tu demandes à quelqu'un son prénom
Jamais croisé cette expression
gros, reste sagement aux déclinaisons, t'es encore loin de saisir toutes les subtilités du russe
https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/what%27s+your+name
https://www.google.fr/search?q=%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D1%83+%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%8F+%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%82+&client=ms-opera-mobile&channel=new&espv=1&ei=elP9Y7ieCaOHkdUPlcmHyAI&oq=%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D1%83+%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%8F+%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%82+&gs_lcp=ChNtb2JpbGUtZ3dzLXdpei1zZXJwEAMyBggAEBYQHjIGCAAQFhAeMgkIABAWEB4Q8QQyCQgAEBYQHhDxBDIGCAAQFhAeMgkIABAWEB4Q8QQyCQgAEBYQHhDxBDIGCAAQFhAeOgoIABBHENYEELADOgcIABCwAxBDOgwILhDIAxCwAxBDGAE6DwguENQCEMgDELADEEMYAToHCAAQgAQQEzoICAAQFhAeEBM6CwgAEBYQHhDxBBATSgQIQRgAULsFWLQaYPobaAFwAHgAgAF9iAHRBpIBAzMuNZgBAKABAcgBD8ABAdoBBAgBGAg&sclient=mobile-gws-wiz-serp
https://en.m.wiktionary.org/wiki/what_is_your_name
Il est où "kak u teba zovut" là ?
Ça existe pas

oh putain il est totalement attardé en fait :rire:
lâche le russe de suite, fais pas l'con :rire:

GauduOBERON

28 février 2023 à 02:09:50

Le 28 février 2023 à 02:08:49 :
Le 28 février 2023 à 02:08:02 :
Le 28 février 2023 à 02:06:16 :
Le 28 février 2023 à 02:04:09 :
Le 28 février 2023 à 02:00:06 :
> Le 28 février 2023 à 01:53:11 :
>> Le 28 février 2023 à 01:31:53 :
> >> Le 28 février 2023 à 01:30:44 :
> > >Le possessif qui s'exprime systématiquement par "chez moi il y a"
> >
> > Comment tu t'appelles en russe qui s'exprime littéralement en "Comment chez toi on t'appelle"?
>
> Mais non menia zavout ça veut dire "ils m'appellent"
C'est la forme courte comme beaucoup de phrases en russe
On peut aussi dire "kak u tebya zovut?" quand tu demandes à quelqu'un son prénom
Jamais croisé cette expression
gros, reste sagement aux déclinaisons, t'es encore loin de saisir toutes les subtilités du russe
https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/what%27s+your+name
https://www.google.fr/search?q=%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D1%83+%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%8F+%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%82+&client=ms-opera-mobile&channel=new&espv=1&ei=elP9Y7ieCaOHkdUPlcmHyAI&oq=%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D1%83+%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%8F+%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%82+&gs_lcp=ChNtb2JpbGUtZ3dzLXdpei1zZXJwEAMyBggAEBYQHjIGCAAQFhAeMgkIABAWEB4Q8QQyCQgAEBYQHhDxBDIGCAAQFhAeMgkIABAWEB4Q8QQyCQgAEBYQHhDxBDIGCAAQFhAeOgoIABBHENYEELADOgcIABCwAxBDOgwILhDIAxCwAxBDGAE6DwguENQCEMgDELADEEMYAToHCAAQgAQQEzoICAAQFhAeEBM6CwgAEBYQHhDxBBATSgQIQRgAULsFWLQaYPobaAFwAHgAgAF9iAHRBpIBAzMuNZgBAKABAcgBD8ABAdoBBAgBGAg&sclient=mobile-gws-wiz-serp
https://en.m.wiktionary.org/wiki/what_is_your_name
Il est où "kak u teba zovut" là ?
Ça existe pas
oh putain il est totalement attardé en fait
lâche le russe de suite, fais pas l'con

Je tape une phrase "typique" sur google et sur plusieurs sites de référence et ça trouve rien mais l'expression existe :rire:
AYAAAAAAA :rire:

Bloblomv33

28 février 2023 à 02:10:04

Souhaiter une fête/un anniversaire qui est simplifié en "avec le jour de X"

kheyettepiki

28 février 2023 à 02:10:24

le VDD, ne lui rappelle (ou apprends) surtout pas que le tibia c'est le génitif appliqué et qu'avant y'a bien le Y pour que ce soit du génitif :rire:

Données du topic

Auteur: kheyettepiki
Date de création: 28 février 2023 à 00:45:56
Date de suppression: 2 mars 2023 à 22:23:00
Supprimé par: Modération ou administration
Nb. messages archivés: 217
Nb. messages JVC: 213

En ligne sur JvArchive 336

JvArchive compagnon

Découvrez JvArchive compagnon, le nouvel userscript combattant la censure abusive sur le 18-25 !