Le JOB de PLANQUE de ma MEUF /10

Le 17 juillet 2022 à 22:49:34 :

Le 17 juillet 2022 à 22:48:21 :
Putain l'op ce low qui link la plank de sa copine tu veux la ruiner ou quoi

(Ahi en vrai j'ai hésité à faire le topic mais je m'ennuie il fait trop chaud )

Au cas où y’aurait plus de 200 mecs qui se lancent en licence de langue puis un master donc 5 ans suite à un topic jvc, vous rêvez

Je rage

Pas normal qu'il y ait des gens qui gagnent autant en forçant si peu

Le 17 juillet 2022 à 22:48:27 :

Le 17 juillet 2022 à 22:24:16 :
Le salaire est très bon mais ça pu l antipassion quand même

T'es la devant ton écran à juste traduire des bêtes phrases toute la journée

C'est un peu comme être payé à faire des lignes quoi

Quand t’es bilingue c’est comme si tu passais autant de temps à regarder 8 épisodes d’une série par semaine

C’est absolument rien, le nombre de golems qui lancent des séries bidons qui ont eu de la pub ou la miniature leur plaît juste pour voir et qui arrêtent au bout d’une saison si c’est de la merde

T'as rien compris, elle travaille 35h+ par semaine

Ahi elle a fait llcer?J'ai tenté la L1 j'ai pas tenu tellement c'était pas mon truc

Et pour le master elle a chopé celui de l'Esit?

Le 17 juillet 2022 à 22:48:21 :
Putain l'op ce low qui link la plank de sa copine tu veux la ruiner ou quoi

Comme si les RSAistes d'ici allait se lancer dans des études + se forger une exp et un nom dans le secteur ayaaaaaa

Le 17 juillet 2022 à 22:51:17 :
Je rage

Pas normal qu'il y ait des gens qui gagnent autant en forçant si peu

Tant qu'elle cotise pour les clés au rsa ça va

Le 17 juillet 2022 à 22:49:34 :

Le 17 juillet 2022 à 22:48:21 :
Putain l'op ce low qui link la plank de sa copine tu veux la ruiner ou quoi

(Ahi en vrai j'ai hésité à faire le topic mais je m'ennuie il fait trop chaud )

C'est pas comme si les khey avait un master llcer

Le 17 juillet 2022 à 22:53:06 :
Ahi elle a fait llcer?J'ai tenté la L1 j'ai pas tenu tellement c'était pas mon truc

Et pour le master elle a chopé celui de l'Esit?

C'est un master TSD qu'elle a fait

Le 17 juillet 2022 à 22:55:03 :
Langue formation ? Inalco ?

Pas compris donc je suppose que non

En gros son parcours : licence LLCE + Master TSD

Ahi certes c'est une planque mais pour y arriver bon courage

J'ai une pote qui n'est pas passée par Netflix et Wakanim en début de carrière, c'est pas la même histoire en auto entrepreneuse

Le 17 juillet 2022 à 22:59:19 :
Ahi certes c'est une planque mais pour y arriver bon courage

J'ai une pote qui n'est pas passée par Netflix et Wakanim en début de carrière, c'est pas la même histoire en auto entrepreneuse

C'est quoi son parcours ?

Pourquoi elle est pas passée par eux ? c'est le plus évident pourtant, c'est ses profs qui lui on dit de faire ça

+ ma copine a directement été en auto entreprise en sortant d'école, elle a jamais fait de salariat

Le 17 juillet 2022 à 22:24:16 :
Le salaire est très bon mais ça pu l antipassion quand même

T'es la devant ton écran à juste traduire des bêtes phrases toute la journée

C'est un peu comme être payé à faire des lignes quoi

Je gagne 4000 net à faire des lignes de code toute la journée

Le 17 juillet 2022 à 22:56:11 :

Le 17 juillet 2022 à 22:55:03 :
Langue formation ? Inalco ?

Pas compris donc je suppose que non

En gros son parcours : licence LLCE + Master TSD

Langue ?
Elle a fait quelle fac ? L'inalco ou llcer random ?

Le 17 juillet 2022 à 23:04:27 :

Le 17 juillet 2022 à 22:56:11 :

Le 17 juillet 2022 à 22:55:03 :
Langue formation ? Inalco ?

Pas compris donc je suppose que non

En gros son parcours : licence LLCE + Master TSD

Langue ?
Elle a fait quelle fac ? L'inalco ou llcer random ?

Anglais
Fac à Nice

Le 17 juillet 2022 à 23:04:30 :
Faut signer où pour faire ça ?

Dans une fac j'imagine

Le 17 juillet 2022 à 23:06:48 :

Le 17 juillet 2022 à 23:04:30 :
Faut signer où pour faire ça ?

Dans une fac j'imagine

Faut vraiment un diplôme pour faire ce truc éco + ?

Bosse sur des épisodes de séries ou des films 34€/minute par épisode ou 45€/minute pour un film
Quand elle arrive à rendre 4 épisodes de 52 minutes par semaine elle se fait 7072€ par mois (brut)

Ataaoooy donne plus de détails l'auteur sinon c'est un pure scandale d'être payé autant

Quand t'as dit traduction pour Wakanim et Netflix je pensais que c'était au moins du Jap vers français mais de l'anglais ahi.

D'ailleurs qu'est-ce qui lui prend autant de temps à traduire ? 1 épisode de 52 minutes par jour c'est ultra posé, y'a forcément des trucs en plus que tu nous dis pas