Topic de DiacreFrollo :

Je suis étudiant en Russie, des questions?

Le 13 mars 2021 à 13:37:18 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:36:37 DiacreFrollo a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:34:31 _Theotheo2_ a écrit :
Ayaaaoooo Erasmus en distanciel cette douille :rire:

"Je suis étudiant en Russie"

:rire2:

Je suis pas en erasmus. Je suis étudiant en Russie. J'obtiens un diplôme là bas. Et j'en profiter pour voyager (Asie centrale, Europe de l'Est), j'ai vécu dans 3 pays différent en un an, c'est pas mal :(

Ils parlent comment russe dans ces pays d'ailleurs ?

Ben ce sont des natifs pour une minorité assez visible (en gros 25/30% de russes selon les pays). Les autres sont d'autres ethnies mais ils parlent couramment russe, uen grande partie a le russe pour langue maternelle, certains non.
C'est la langue véhiculaire dans pas mal de pays. Meme si elle n'est pas officielle.

En vrai la russie ne m'attire pas du tout du tout mais bon j'y connais rien ! A part les arguments de l'argent, des meufs qui kiffent la france :rire: je vois pas j'aurais aucune raison perso d'aller là bas :hap:
Et du coup les kheys vous étudiez quoi vous projetez quoi là bas ?

Le 13 mars 2021 à 13:40:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:37:18 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:36:37 DiacreFrollo a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:34:31 _Theotheo2_ a écrit :
Ayaaaoooo Erasmus en distanciel cette douille :rire:

"Je suis étudiant en Russie"

:rire2:

Je suis pas en erasmus. Je suis étudiant en Russie. J'obtiens un diplôme là bas. Et j'en profiter pour voyager (Asie centrale, Europe de l'Est), j'ai vécu dans 3 pays différent en un an, c'est pas mal :(

Ils parlent comment russe dans ces pays d'ailleurs ?

Le russe est la langue universitaire (aussi plein d'autre chose) des pays d’Asie centrale.
En Europe de l'est, l'ukraine boude le russe, les autres l'ont totalement abandonné (pologne, baltes etc), il ne reste plus que la Biélorussie

Officiellement les baltes ont abandonné le russe, dans la vie de tous les jours le russe est très utilisé dans les capitales (même si peu d'écrit en russe, signalétique, publicité...)

À visiter c'est quoi le mieux entre SPB et Moscou ? J'ai l'impression que SPB a plus de charme que Moscou ?
Et le Transsibérien quelqu'un a déjà fait ? Ça doit être stylé ça
Moi pour être interprète :ok:
Ca dépendra de tes goûts? Je préfère SPB, plus historique

Le 13 mars 2021 à 13:42:06 Substans a écrit :
À visiter c'est quoi le mieux entre SPB et Moscou ? J'ai l'impression que SPB a plus de charme que Moscou ?
Et le Transsibérien quelqu'un a déjà fait ? Ça doit être stylé ça

J'avoue le transibérien ah faut que jregarde un reportage sur ça :hap:

Le 13 mars 2021 à 13:40:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:37:18 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:36:37 DiacreFrollo a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:34:31 _Theotheo2_ a écrit :
Ayaaaoooo Erasmus en distanciel cette douille :rire:

"Je suis étudiant en Russie"

:rire2:

Je suis pas en erasmus. Je suis étudiant en Russie. J'obtiens un diplôme là bas. Et j'en profiter pour voyager (Asie centrale, Europe de l'Est), j'ai vécu dans 3 pays différent en un an, c'est pas mal :(

Ils parlent comment russe dans ces pays d'ailleurs ?

Le russe est la langue universitaire (aussi plein d'autre chose) des pays d’Asie centrale.
En Europe de l'est, l'ukraine boude le russe, les autres l'ont totalement abandonné (pologne, baltes etc), il ne reste plus que la Biélorussie

Intéressant, je pensais qu'ils l'apprenaient comme nous on apprend l'anglais à l'école, mais sans plus :(
La Russie civilisatrice des confins centre-asiatiques :bave:

Le 13 mars 2021 à 13:44:33 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:40:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:37:18 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:36:37 DiacreFrollo a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:34:31 _Theotheo2_ a écrit :
Ayaaaoooo Erasmus en distanciel cette douille :rire:

"Je suis étudiant en Russie"

:rire2:

Je suis pas en erasmus. Je suis étudiant en Russie. J'obtiens un diplôme là bas. Et j'en profiter pour voyager (Asie centrale, Europe de l'Est), j'ai vécu dans 3 pays différent en un an, c'est pas mal :(

Ils parlent comment russe dans ces pays d'ailleurs ?

Le russe est la langue universitaire (aussi plein d'autre chose) des pays d’Asie centrale.
En Europe de l'est, l'ukraine boude le russe, les autres l'ont totalement abandonné (pologne, baltes etc), il ne reste plus que la Biélorussie

Intéressant, je pensais qu'ils l'apprenaient comme nous on apprend l'anglais à l'école, mais sans plus :(
La Russie civilisatrice des confins centre-asiatiques :bave:

Le russe est mis en concurrence avec l'anglais et le chinois bien sur mais la langue se maintient plus ou moins :hap:

Le 13 mars 2021 à 13:42:06 Substans a écrit :
À visiter c'est quoi le mieux entre SPB et Moscou ? J'ai l'impression que SPB a plus de charme que Moscou ?
Et le Transsibérien quelqu'un a déjà fait ? Ça doit être stylé ça

Perso j'ai préféré SPB, enfin surtout les gens là-bas, qui sont plus humains. À Moscou, beaucoup de gogo occidentophiles qui crachent sur la Russie en permanence et qui ont relativement peu de qualités humaines. Mais c'est aussi la capitale, près de 20 millions d'habitants, une grosse énergie, impossible de s'ennuyer.

Le 13 mars 2021 à 13:45:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:44:33 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:40:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:37:18 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:36:37 DiacreFrollo a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:34:31 _Theotheo2_ a écrit :
Ayaaaoooo Erasmus en distanciel cette douille :rire:

"Je suis étudiant en Russie"

:rire2:

Je suis pas en erasmus. Je suis étudiant en Russie. J'obtiens un diplôme là bas. Et j'en profiter pour voyager (Asie centrale, Europe de l'Est), j'ai vécu dans 3 pays différent en un an, c'est pas mal :(

Ils parlent comment russe dans ces pays d'ailleurs ?

Le russe est la langue universitaire (aussi plein d'autre chose) des pays d’Asie centrale.
En Europe de l'est, l'ukraine boude le russe, les autres l'ont totalement abandonné (pologne, baltes etc), il ne reste plus que la Biélorussie

Intéressant, je pensais qu'ils l'apprenaient comme nous on apprend l'anglais à l'école, mais sans plus :(
La Russie civilisatrice des confins centre-asiatiques :bave:

Le russe est mis en concurrence avec l'anglais et le chinois bien sur mais la langue se maintient plus ou moins :hap:

Faut être déter rien que pour l'alphabet déjà.... fin faut vraiment le vouloir

Le 13 mars 2021 à 13:46:47 porcdumasque a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:45:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:44:33 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:40:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:37:18 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:36:37 DiacreFrollo a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:34:31 _Theotheo2_ a écrit :
Ayaaaoooo Erasmus en distanciel cette douille :rire:

"Je suis étudiant en Russie"

:rire2:

Je suis pas en erasmus. Je suis étudiant en Russie. J'obtiens un diplôme là bas. Et j'en profiter pour voyager (Asie centrale, Europe de l'Est), j'ai vécu dans 3 pays différent en un an, c'est pas mal :(

Ils parlent comment russe dans ces pays d'ailleurs ?

Le russe est la langue universitaire (aussi plein d'autre chose) des pays d’Asie centrale.
En Europe de l'est, l'ukraine boude le russe, les autres l'ont totalement abandonné (pologne, baltes etc), il ne reste plus que la Biélorussie

Intéressant, je pensais qu'ils l'apprenaient comme nous on apprend l'anglais à l'école, mais sans plus :(
La Russie civilisatrice des confins centre-asiatiques :bave:

Le russe est mis en concurrence avec l'anglais et le chinois bien sur mais la langue se maintient plus ou moins :hap:

Faut être déter rien que pour l'alphabet déjà.... fin faut vraiment le vouloir

Oui quand on a la vision du français de base qui pense que c'est un pays sous-développé rempli de criminels et de politiciens véreux, ça fait évidemment pas envie. Mais pour ceux qui vont au-delà des apparences on comprend vite que c'est une riche civilisation digne d'intérêt.

Le 13 mars 2021 à 13:46:47 porcdumasque a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:45:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:44:33 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:40:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:37:18 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:36:37 DiacreFrollo a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:34:31 _Theotheo2_ a écrit :
Ayaaaoooo Erasmus en distanciel cette douille :rire:

"Je suis étudiant en Russie"

:rire2:

Je suis pas en erasmus. Je suis étudiant en Russie. J'obtiens un diplôme là bas. Et j'en profiter pour voyager (Asie centrale, Europe de l'Est), j'ai vécu dans 3 pays différent en un an, c'est pas mal :(

Ils parlent comment russe dans ces pays d'ailleurs ?

Le russe est la langue universitaire (aussi plein d'autre chose) des pays d’Asie centrale.
En Europe de l'est, l'ukraine boude le russe, les autres l'ont totalement abandonné (pologne, baltes etc), il ne reste plus que la Biélorussie

Intéressant, je pensais qu'ils l'apprenaient comme nous on apprend l'anglais à l'école, mais sans plus :(
La Russie civilisatrice des confins centre-asiatiques :bave:

Le russe est mis en concurrence avec l'anglais et le chinois bien sur mais la langue se maintient plus ou moins :hap:

Faut être déter rien que pour l'alphabet déjà.... fin faut vraiment le vouloir

Leurs langues nationales s'écrivent aussi avec le cyrillique. Une version un peu modifiée pour ajouter des phonèmes. Pour eux c'est assez naturel. Les gouvernements aiment pas ça et essayent de promouvoir les "cultures nationales". Ils sont en train de transformer leur langue pour passer à l'alphabet latin dans certains pays

Ok, je pensais faire SPB en premier, ça m'a l'air en effet plus sympa. J'avais vu des vidéos de balades sur l'eau avec les ponts, les bâtiments allumés la nuit, etc ça avait l'air vraiment charmant.
En plus mon arrière grand-père est né là-bas donc j'aimerais bien voir le quartier où il était.

Le 13 mars 2021 à 13:48:16 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:46:47 porcdumasque a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:45:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:44:33 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:40:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:37:18 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:36:37 DiacreFrollo a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:34:31 _Theotheo2_ a écrit :
Ayaaaoooo Erasmus en distanciel cette douille :rire:

"Je suis étudiant en Russie"

:rire2:

Je suis pas en erasmus. Je suis étudiant en Russie. J'obtiens un diplôme là bas. Et j'en profiter pour voyager (Asie centrale, Europe de l'Est), j'ai vécu dans 3 pays différent en un an, c'est pas mal :(

Ils parlent comment russe dans ces pays d'ailleurs ?

Le russe est la langue universitaire (aussi plein d'autre chose) des pays d’Asie centrale.
En Europe de l'est, l'ukraine boude le russe, les autres l'ont totalement abandonné (pologne, baltes etc), il ne reste plus que la Biélorussie

Intéressant, je pensais qu'ils l'apprenaient comme nous on apprend l'anglais à l'école, mais sans plus :(
La Russie civilisatrice des confins centre-asiatiques :bave:

Le russe est mis en concurrence avec l'anglais et le chinois bien sur mais la langue se maintient plus ou moins :hap:

Faut être déter rien que pour l'alphabet déjà.... fin faut vraiment le vouloir

Oui quand on a la vision du français de base qui pense que c'est un pays sous-développé rempli de criminels et de politiciens véreux, ça fait évidemment pas envie. Mais pour ceux qui vont au-delà des apparences on comprend vite que c'est une riche civilisation digne d'intérêt.

Non non j'ai jamais dit ça. Je parle juste de l'alphabet qui est totalement différent, rien que ça c'est un frein pour moi en fait.

Pourquoi tu ne peux pas y aller ? Les frontières sont toujours fermées pour les étrangers ? Moi j’y retourne entre mai et août. Si j’y arrive en avril ça serait encore mieux

Tu mangeais quoi/où quand tu y étais ?

En tant que russe je suis curieux de savoir si t’allais au resto, au supermarché ou autre, car sur ce point je préfère la France. La bouffe est quand même moins chère en France

Le 13 mars 2021 à 13:49:00 porcdumasque a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:48:16 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:46:47 porcdumasque a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:45:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:44:33 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:40:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:37:18 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:36:37 DiacreFrollo a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:34:31 _Theotheo2_ a écrit :
Ayaaaoooo Erasmus en distanciel cette douille :rire:

"Je suis étudiant en Russie"

:rire2:

Je suis pas en erasmus. Je suis étudiant en Russie. J'obtiens un diplôme là bas. Et j'en profiter pour voyager (Asie centrale, Europe de l'Est), j'ai vécu dans 3 pays différent en un an, c'est pas mal :(

Ils parlent comment russe dans ces pays d'ailleurs ?

Le russe est la langue universitaire (aussi plein d'autre chose) des pays d’Asie centrale.
En Europe de l'est, l'ukraine boude le russe, les autres l'ont totalement abandonné (pologne, baltes etc), il ne reste plus que la Biélorussie

Intéressant, je pensais qu'ils l'apprenaient comme nous on apprend l'anglais à l'école, mais sans plus :(
La Russie civilisatrice des confins centre-asiatiques :bave:

Le russe est mis en concurrence avec l'anglais et le chinois bien sur mais la langue se maintient plus ou moins :hap:

Faut être déter rien que pour l'alphabet déjà.... fin faut vraiment le vouloir

Oui quand on a la vision du français de base qui pense que c'est un pays sous-développé rempli de criminels et de politiciens véreux, ça fait évidemment pas envie. Mais pour ceux qui vont au-delà des apparences on comprend vite que c'est une riche civilisation digne d'intérêt.

Non non j'ai jamais dit ça. Je parle juste de l'alphabet qui est totalement différent, rien que ça c'est un frein pour moi en fait.

L'alphabet au contraire est totalement similaire. :hap: La moitié des lettres sont communes. 95% des phonèmes sont communs, ils ont juste quelques lettres de plus. Après si ça t'attire pas c'est pas grave. Mais c'est vraiment pas compliqué

Le 13 mars 2021 à 13:51:09 DiacreFrollo a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:49:00 porcdumasque a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:48:16 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:46:47 porcdumasque a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:45:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:44:33 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:40:33 vladi_vostok12 a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:37:18 GabyZarreIII a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:36:37 DiacreFrollo a écrit :

Le 13 mars 2021 à 13:34:31 _Theotheo2_ a écrit :
Ayaaaoooo Erasmus en distanciel cette douille :rire:

"Je suis étudiant en Russie"

:rire2:

Je suis pas en erasmus. Je suis étudiant en Russie. J'obtiens un diplôme là bas. Et j'en profiter pour voyager (Asie centrale, Europe de l'Est), j'ai vécu dans 3 pays différent en un an, c'est pas mal :(

Ils parlent comment russe dans ces pays d'ailleurs ?

Le russe est la langue universitaire (aussi plein d'autre chose) des pays d’Asie centrale.
En Europe de l'est, l'ukraine boude le russe, les autres l'ont totalement abandonné (pologne, baltes etc), il ne reste plus que la Biélorussie

Intéressant, je pensais qu'ils l'apprenaient comme nous on apprend l'anglais à l'école, mais sans plus :(
La Russie civilisatrice des confins centre-asiatiques :bave:

Le russe est mis en concurrence avec l'anglais et le chinois bien sur mais la langue se maintient plus ou moins :hap:

Faut être déter rien que pour l'alphabet déjà.... fin faut vraiment le vouloir

Oui quand on a la vision du français de base qui pense que c'est un pays sous-développé rempli de criminels et de politiciens véreux, ça fait évidemment pas envie. Mais pour ceux qui vont au-delà des apparences on comprend vite que c'est une riche civilisation digne d'intérêt.

Non non j'ai jamais dit ça. Je parle juste de l'alphabet qui est totalement différent, rien que ça c'est un frein pour moi en fait.

L'alphabet au contraire est totalement similaire. :hap: La moitié des lettres sont communes. 95% des phonèmes sont communs, ils ont juste quelques lettres de plus. Après si ça t'attire pas c'est pas grave. Mais c'est vraiment pas compliqué

Similaires ? Avec leur "b" carré ? Et les prononciations à la con, et les majuscules/minuscules ? Non pour un lambda c'est chaud

Le 13 mars 2021 à 13:49:53 SherylLee a écrit :
Pourquoi tu ne peux pas y aller ? Les frontières sont toujours fermées pour les étrangers ? Moi j’y retourne entre mai et août. Si j’y arrive en avril ça serait encore mieux

Tu mangeais quoi/où quand tu y étais ?

En tant que russe je suis curieux de savoir si t’allais au resto, au supermarché ou autre, car sur ce point je préfère la France. La bouffe est quand même moins chère en France

Les frontières sont fermées pour la plupart des étrangers (seulement les ressortissants de 27 pays peuvent avoir des visas en ce moment)

J'aimerais tellement y aller, tu en as de la chance.

Quand j'y étais au début je mangeais comme en France, donc évidemment c'était cher. Ensuite j'ai appris à manger comme un russe, donc c'était moins cher. Je trouve que c'est moins cher qu'en France. J'allais surtout à diski et perekrestrok.
Pour les restaurants quelques fois des restaurants géorgiens mais c'est tout. je préfère cuisiner

Données du topic

Auteur
DiacreFrollo
Date de création
13 mars 2021 à 11:36:20
Nb. messages archivés
210
Nb. messages JVC
208
En ligne sur JvArchive 395