Topic de Bra_Tac :

Vous êtes C1 dans quelle langue ?

Le 04 septembre 2024 à 14:00:07 :
À quoi correspond le niveau C2 ?
C2 correspond à un niveau d'utilisateur expérimenté (niveau maîtrise).

Cela signifie que vous avez les capacités suivantes :

Comprendre sans effort pratiquement tout ce qui est lu ou entendu
Pouvoir restituer des faits et des arguments issus de diverses sources écrites et orales en les résumant de façon cohérente
S'exprimer spontanément, très couramment, de façon précise et rendre distinctes de fines nuances de sens en rapport avec des sujets complexes

https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F34739

C2 = complètement bilingue. Je précise que des français n'ont même pas le niveau C2 dans leur langue. C'est un bon élève de lycée qui finit C2 en français.

T'es C2 en Français ?
Si oui alors connais tu ces mots ?

Acquêter
Adamantin
Affangissement
Cacemphate
Haussebecquer
Ennéade
Amadouvier
Cacochyme
Haruspice
Leptosome
Onirologie
Palimpseste
Quérulence
Ratiociner
Térébrant
Uxoricidé

Traduis https://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/5/1723813844-full-1.jpg

Le 04 septembre 2024 à 13:59:37 :

Le 04 septembre 2024 à 13:55:20 :

Le 04 septembre 2024 à 13:54:33 :

Le 04 septembre 2024 à 13:52:31 Lydens a écrit :

Le 04 septembre 2024 à 13:49:44 :

> Le 04 septembre 2024 à 13:49:05 https://www.jeuxvideo.com/profil/lydens?mode=infos a écrit :

> Anglais français portugais

ça m'étonnerait :(

Qu'est ce qui t'étonne ?

T'es portugais ? :(

Oui je suis né en France mais mes parents sont né au Portugal
J'ai appris le français à l'école

Sou português emigrante chora chora linda choraaaa :noel:

Je suis devenu français à 15 ans :noel:

Le 04 septembre 2024 à 14:01:08 :

Le 04 septembre 2024 à 13:59:58 :

Le 04 septembre 2024 à 13:58:51 :

Le 04 septembre 2024 à 13:58:19 :

Le 04 septembre 2024 à 13:57:08 :

> Le 04 septembre 2024 à 13:55:36 :

>> Le 04 septembre 2024 à 13:53:47 :

> >> Le 04 septembre 2024 à 13:53:06 :

> > >> Le 04 septembre 2024 à 13:52:16 :

> > > >> Le 04 septembre 2024 à 13:50:01 :

> > > > >> Le 04 septembre 2024 à 13:48:47 :

> > > > > >> Le 04 septembre 2024 à 13:47:41 :

> > > > > > >> Le 04 septembre 2024 à 13:46:20 :

> > > > > > > >> Le 04 septembre 2024 à 13:43:53 :

> > > > > > > > >tu ne peux traduire ca uniquement si tu a connu et vécu sur place ce sont des expression très connu

> > > > > > > > > arrête d'utiliser chatgpt mon grand tu ne trompe personne :o))

> > > > > > > >

> > > > > > > > j'ai vécu 15 ans sur place le low :o))

> > > > > > > >

> > > > > > > > tu crois que je suis devenu C1 en me branlant la nouille :o))

> > > > > > > >

> > > > > > > > tu trompes personne :o))

> > > > > > >

> > > > > > > bordel ce forum , vous me fascinez les célestin du net , j'attend toujours une réponse monsieur c1 en swahili :o))

> > > > > > > T'es brisé nama rafiki :o))

> > > > > >

> > > > > > Nama rafiki c'est pas genre "mon pote" ? :noel:

> > > > >

> > > > > oui c'est ca khey , et l'autre mytho n'est même pas capable de me sortir la traduction d'une expression très commune en swahili , normale ca se traduit pas sur internet soit tu connais soit tu connais pas :o))

> > > >

> > > > Bon arrête le troll avec tes expressions claquées, tu t'es trahi, tu peux avouer maintenant le mythomane :o))

> > >

> > > t'es brisé célestin , j'attend toujours une réponse , c'est dur quand on ne peux pas traduire avec internet hein mon grand :o))

> >

> > De quoi tu parles le mythomane ? :o))

> >

> > Putain il faut une crise psychotique :o))

>

> j'attend toujours une réponse mon grand , KULEWA nama rafiki , KUFURAÏ nama rafiki :o))

Mais t'es qui le mythomane ? Tu envoies des formules à chier dans des textes écrits sur ChatGPT et tu crois que je vais te répondre ? Tu crois que tu es une autorité le roux ? :o))

Je vais arrêter de feed je pense, c'est RI-DI-CU-LE :o))

c'est une expression tres commune en swahili mon grand , preuve que tu n'a jamais foutu un pied la bas bordel :o))
KULEWA NAMA RAFIKI , KUFURAI NAMA RAFIKI ,
j'attend mon grand :o))

Continue de beugler c'est bien :o))

Putain les puceaux du forum :o))

j'attend la traduction mon grand , tu prend ta PLS en bonne et due forme :o))
incapable de traduire un truc aussi simple que ca putain les puceau qui font les chaud derriere leur ecran qui ne sont jamais sorti de leur chambre :o))

en fait je t'accusais d'utiliser ChatGPT, mais TU ES ChatGPT c'est pas possible :o))

tu répètes les mêmes phrases comme un bot depuis 1h, c'est CHAUD :o))

" gngn sorti de sa chambre, gngn kulewa nama rafiki " bordel le malaise :o))

j'attend la traduction le puceau , KULEWA nama rafiki , KUFURAI nama rafiki :o))
c'est dur quand ce n'est pas répértorié dans google trad n'est ce pas mon grand ? :o))

Je suis une quiche en anglais.

En français, je pense avoir un niveau plus haut que la moyenne des français (c'est pas dur...)

Le 04 septembre 2024 à 14:00:07 :
À quoi correspond le niveau C2 ?
C2 correspond à un niveau d'utilisateur expérimenté (niveau maîtrise).

Cela signifie que vous avez les capacités suivantes :

Comprendre sans effort pratiquement tout ce qui est lu ou entendu
Pouvoir restituer des faits et des arguments issus de diverses sources écrites et orales en les résumant de façon cohérente
S'exprimer spontanément, très couramment, de façon précise et rendre distinctes de fines nuances de sens en rapport avec des sujets complexes

https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F34739

Donc tout étudiant qui est né en France et qui a son bac

Le 04 septembre 2024 à 13:57:43 :
Sinon en pratique la plupart des gens croient avoir un niveau C1 en anglais alors qu'ils ont B1 et dans les bons cas B2.

C1 sans avoir vécu / bossé en angleterre c'est 100% impossible "may je regarde des séries en VO" :rire:

Pas forcément.

Des gens communiquent régulièrement en Anglais via internet et/ou parce qu'ils vivent dans une grande ville et parviennent à atteindre le C1 de cette manière. Qui plus, tu peux te rendre dans des pays où les gens parlent très bien l'Anglais en deuxième langue, sans forcément aller en GB ou aux US.

Le 04 septembre 2024 à 14:01:05 :

Le 04 septembre 2024 à 13:56:57 :

Le 04 septembre 2024 à 13:55:26 :
Bien peu de français ont un niveau B2 en français.

Pour rappel le niveau B2 c'est:

_Comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte complexe, y compris une discussion technique dans sa spécialité

_Communiquer avec spontanéité et aisance avec un locuteur natif

_S'exprimer de façon claire et détaillée sur une grande gamme de sujets, émettre un avis sur un sujet d'actualité et exposer les avantages et les inconvénients de différentes possibilités

Si tu as ton bac tu as un niveau C2 easy

Absolument pas.

Les gens sortent du Bac avec un niveau A2+ ou B1 grand max.

Peu d'apprenants atteignent le C2, la plupart des étrangers que tu vois arriver à un bon niveau dans une langue étrangère sont C1.

Niveau A2 en français ?
Mais tu trolls ou bien ?

Le 04 septembre 2024 à 14:02:36 :

Le 04 septembre 2024 à 14:00:07 :
À quoi correspond le niveau C2 ?
C2 correspond à un niveau d'utilisateur expérimenté (niveau maîtrise).

Cela signifie que vous avez les capacités suivantes :

Comprendre sans effort pratiquement tout ce qui est lu ou entendu
Pouvoir restituer des faits et des arguments issus de diverses sources écrites et orales en les résumant de façon cohérente
S'exprimer spontanément, très couramment, de façon précise et rendre distinctes de fines nuances de sens en rapport avec des sujets complexes

https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F34739

Donc tout étudiant qui est né en France et qui a son bac

Je pense que tu dois pas trop savoir ce que représente réellement le niveau C2 kheyou.

Le 04 septembre 2024 à 14:01:49 :
T'es C2 en Français ?
Si oui alors connais tu ces mots ?

Acquêter
Adamantin
Affangissement
Cacemphate
Haussebecquer
Ennéade
Amadouvier
Cacochyme
Haruspice
Leptosome
Onirologie
Palimpseste
Quérulence
Ratiociner
Térébrant
Uxoricidé

Traduis https://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/5/1723813844-full-1.jpg

Amadouvier seulement perso https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png
En même temps je suis B1 en Français https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

francais anglais espagnol

Le 04 septembre 2024 à 14:03:13 :

Le 04 septembre 2024 à 14:01:05 :

Le 04 septembre 2024 à 13:56:57 :

Le 04 septembre 2024 à 13:55:26 :
Bien peu de français ont un niveau B2 en français.

Pour rappel le niveau B2 c'est:

_Comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte complexe, y compris une discussion technique dans sa spécialité

_Communiquer avec spontanéité et aisance avec un locuteur natif

_S'exprimer de façon claire et détaillée sur une grande gamme de sujets, émettre un avis sur un sujet d'actualité et exposer les avantages et les inconvénients de différentes possibilités

Si tu as ton bac tu as un niveau C2 easy

Absolument pas.

Les gens sortent du Bac avec un niveau A2+ ou B1 grand max.

Peu d'apprenants atteignent le C2, la plupart des étrangers que tu vois arriver à un bon niveau dans une langue étrangère sont C1.

Niveau A2 en français ?
Mais tu trolls ou bien ?

Doit y avoir un malentendu.

Je parle pour l'anglais.

On ne peut pas appliquer B2, C1, etc ... à un natif et sa propre langue.

Le 04 septembre 2024 à 14:03:37 :

Le 04 septembre 2024 à 14:02:36 :

Le 04 septembre 2024 à 14:00:07 :
À quoi correspond le niveau C2 ?
C2 correspond à un niveau d'utilisateur expérimenté (niveau maîtrise).

Cela signifie que vous avez les capacités suivantes :

Comprendre sans effort pratiquement tout ce qui est lu ou entendu
Pouvoir restituer des faits et des arguments issus de diverses sources écrites et orales en les résumant de façon cohérente
S'exprimer spontanément, très couramment, de façon précise et rendre distinctes de fines nuances de sens en rapport avec des sujets complexes

https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F34739

Donc tout étudiant qui est né en France et qui a son bac

Je pense que tu dois pas trop savoir ce que représente réellement le niveau C2 kheyou.

Niveau C2 tu peux devenir professeur d'anglais

Le 04 septembre 2024 à 14:03:37 :

Le 04 septembre 2024 à 14:02:36 :

Le 04 septembre 2024 à 14:00:07 :
À quoi correspond le niveau C2 ?
C2 correspond à un niveau d'utilisateur expérimenté (niveau maîtrise).

Cela signifie que vous avez les capacités suivantes :

Comprendre sans effort pratiquement tout ce qui est lu ou entendu
Pouvoir restituer des faits et des arguments issus de diverses sources écrites et orales en les résumant de façon cohérente
S'exprimer spontanément, très couramment, de façon précise et rendre distinctes de fines nuances de sens en rapport avec des sujets complexes

https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F34739

Donc tout étudiant qui est né en France et qui a son bac

Je pense que tu dois pas trop savoir ce que représente réellement le niveau C2 kheyou.

Je crois que tu réalises ce qu'est vraiment une langue maternel

Le 04 septembre 2024 à 14:02:36 :

Le 04 septembre 2024 à 14:00:07 :
À quoi correspond le niveau C2 ?
C2 correspond à un niveau d'utilisateur expérimenté (niveau maîtrise).

Cela signifie que vous avez les capacités suivantes :

Comprendre sans effort pratiquement tout ce qui est lu ou entendu
Pouvoir restituer des faits et des arguments issus de diverses sources écrites et orales en les résumant de façon cohérente
S'exprimer spontanément, très couramment, de façon précise et rendre distinctes de fines nuances de sens en rapport avec des sujets complexes

https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F34739

Donc tout étudiant qui est né en France et qui a son bac

Non.
Pas tout étudiant.

En C2 tu maîtrises à la perfection tous les registres de la langue, t'es capable non seulement de comprendre un registre très soutenu, mais également l'utiliser.

Le 04 septembre 2024 à 14:04:37 :

Le 04 septembre 2024 à 14:03:13 :

Le 04 septembre 2024 à 14:01:05 :

Le 04 septembre 2024 à 13:56:57 :

Le 04 septembre 2024 à 13:55:26 :
Bien peu de français ont un niveau B2 en français.

Pour rappel le niveau B2 c'est:

_Comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte complexe, y compris une discussion technique dans sa spécialité

_Communiquer avec spontanéité et aisance avec un locuteur natif

_S'exprimer de façon claire et détaillée sur une grande gamme de sujets, émettre un avis sur un sujet d'actualité et exposer les avantages et les inconvénients de différentes possibilités

Si tu as ton bac tu as un niveau C2 easy

Absolument pas.

Les gens sortent du Bac avec un niveau A2+ ou B1 grand max.

Peu d'apprenants atteignent le C2, la plupart des étrangers que tu vois arriver à un bon niveau dans une langue étrangère sont C1.

Niveau A2 en français ?
Mais tu trolls ou bien ?

Doit y avoir un malentendu.

Je parle pour l'anglais.

On ne peut pas appliquer B2, C1, etc ... à un natif et sa propre langue.

Bah justement c'est ce qu'ils font
Ils osent dirent que des français n'ont pas le niveau C1
C'est débile

Le 04 septembre 2024 à 08:08:34 :

Le 04 septembre 2024 à 08:01:37 :
Français sans problème :hap:
Et anglais je pense aussi

Ok le C1 alors traduis moi ces WORDS suivants :)
- to simmer down
- to conflate
- a strut
- to behoove
- to bungle
- uncouth
- to take a gander at
- unadorned
- a flare-up
- cursorily
- a greenhorn
- to pass muster
- to befuddle
- to wane
- a thicket
- hoodwinked

C'est du giga slang non ?
Sorti du contexte c'est compliqué mais je pense que j'en comprends la moitié sans me dire C1, juste en ayant bouffé du contenu anglophone :(

Le 04 septembre 2024 à 14:05:35 :

Le 04 septembre 2024 à 14:02:36 :

Le 04 septembre 2024 à 14:00:07 :
À quoi correspond le niveau C2 ?
C2 correspond à un niveau d'utilisateur expérimenté (niveau maîtrise).

Cela signifie que vous avez les capacités suivantes :

Comprendre sans effort pratiquement tout ce qui est lu ou entendu
Pouvoir restituer des faits et des arguments issus de diverses sources écrites et orales en les résumant de façon cohérente
S'exprimer spontanément, très couramment, de façon précise et rendre distinctes de fines nuances de sens en rapport avec des sujets complexes

https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F34739

Donc tout étudiant qui est né en France et qui a son bac

Non.
Pas tout étudiant.

En C2 tu maîtrises à la perfection tous les registres de la langue, t'es capable non seulement de comprendre un registre très soutenu, mais également l'utiliser.

Mais tu sais ce qu'est une langue maternelle ? :(

Le 04 septembre 2024 à 14:01:49 :
T'es C2 en Français ?
Si oui alors connais tu ces mots ?

Acquêter
Adamantin
Affangissement
Cacemphate
Haussebecquer
Ennéade
Amadouvier
Cacochyme
Haruspice
Leptosome
Onirologie
Palimpseste
Quérulence
Ratiociner
Térébrant
Uxoricidé

Traduis https://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/5/1723813844-full-1.jpg

95% de vocabulaire didactique, à part adamantin qui lui est du registre courant, aucun effort dans cette liste

Une vraie liste de français littéraire :
- nacarat
- pampre
- hypnagogie
- polypier
- darne
- hapax
- panadif
- lahar
- appas
- gourd
- anamnèse

Données du topic

Auteur
Bra_Tac
Date de création
4 septembre 2024 à 04:06:08
Nb. messages archivés
209
Nb. messages JVC
207
En ligne sur JvArchive 319