BORDEL L'ENFER de la LITTERATURE FANTASY MODERNE :malade:

depuis quelques temps, une sombre daube du nom du " Prieuré de l'oranger " de Samantha Shannon fait énormément parler d'elle sur les RS, en grande partie à cause de sa jolie couverture

Sauf que dès qu'on l'ouvre c'est un cauchemar

3 " tel un " sur une quinzaine de lignes

Vraie phrase du bouquin " l'obscurité assombrissait ses traits (non jure, c'est pas un peu le principe ? ) mais elle lui tapota la tête du plat de la lame pour le contraindre à baisser son front " AYA y a même pas de lien entre les 2 propositions

mais arrête de tout expliquer dès le début, on est pas débiles, on peut déduire nous-mêmes en découvrant tes personnages

que c'est lourd putain, s'arrêter à " où le cacher " aurait eu un bien meilleur effet pour marquer la fin de ton paragraphe

Et dites-vous que cette chiasse se vend comme des petits pains, Tolkien en SANG

Rien qu'à la couverture tu sais direct que ça va être de la merde hein.

Toute la fantasy moderne est à fuir comme la peste. Les épopées comme la Roue du Temps c'est finito

De manière générale si ya des dragons dans ton livre = tu sais d'avance que ça va être de la nitro chiasse littéraire sans intérêt.

Petite exception pour warhammer fantasy mais c'est pas pareil.

Le 25 avril 2023 à 20:06:49 :
Ca se vend probablement comme des petits pains car la "jolie couverture" est parfaite pour Instagram et Tiktok, donc les lectrices médiocres à étagères Billy blanches + guirlandes + figurines Pop doivent en faire la promotion

ayaaaaoooo c'est totalement ça en plus

les " booksta " qui veulent juste un bel objet décoratif

Le 25 avril 2023 à 20:07:28 :
Rien qu'à la couverture tu sais direct que ça va être de la merde hein.

Toute la fantasy moderne est à fuir comme la peste. Les épopées comme la Roue du Temps c'est finito

De manière générale si ya des dragons dans ton livre = tu sais d'avance que ça va être de la nitro chiasse littéraire sans intérêt.

Petite exception pour warhammer fantasy mais c'est pas pareil.

ceci, les dragons en fantasy c'est comme les nanas qui prennent par à la résistance contre l'empire dans la SF (ou la catastrophe nucléaire) c'est le redflag ultime de la turbo chiasse

Quand t'as retiré Robbin Hobb et à limite Jarwoski (et encore, limite) il reste quoi ?

Le 25 avril 2023 à 20:11:02 :

Le 25 avril 2023 à 20:07:28 :
Rien qu'à la couverture tu sais direct que ça va être de la merde hein.

Toute la fantasy moderne est à fuir comme la peste. Les épopées comme la Roue du Temps c'est finito

De manière générale si ya des dragons dans ton livre = tu sais d'avance que ça va être de la nitro chiasse littéraire sans intérêt.

Petite exception pour warhammer fantasy mais c'est pas pareil.

ceci, les dragons en fantasy c'est comme les nanas qui prennent par à la résistance contre l'empire dans la SF (ou la catastrophe nucléaire) c'est le redflag ultime de la turbo chiasse

Quand t'as retiré Robbin Hobb et à limite Jarwoski (et encore, limite) il reste quoi ?

Et encore robin hobb avec du recul c'était quand même bien bidon
L'assassin royal qui tue personne bordel
Le délire du dragon taillé dans la pierre

Le 25 avril 2023 à 20:09:45 :
Nonobstant pour faire l'avocat du diable l'auteur est anglaise donc je suppose que les extraits que tu proposes sont des traductions. Peut-être que c'est un peu moins moisi en version originale

ah non non je t'assure, pour avoir lu les mêmes extraits dans les deux langues, je t'assure que c'est tout aussi naze en version originale

Le 25 avril 2023 à 20:12:20 :

Le 25 avril 2023 à 20:09:45 :
Nonobstant pour faire l'avocat du diable l'auteur est anglaise donc je suppose que les extraits que tu proposes sont des traductions. Peut-être que c'est un peu moins moisi en version originale

ah non non je t'assure, pour avoir lu les mêmes extraits dans les deux langues, je t'assure que c'est tout aussi naze en version originale

Ca a l'air donc très pourri, mais je promets de le lire si je le trouve gratos en boîte à livres afin de donner un avis constructif

Le 25 avril 2023 à 20:12:38 :
je suis en pleine lecture de l'odyssée traduite avec commentaire sur la traduction
je bute moins sur cette merde qu'en lisant les délires de la nymphe thoôsa fille de phorkyn dans des phrases à rallonge

ah mais Homère à lire c'est infernal on est d'accord, ça se répète à mort et tu dois te taper toute la généalogie des persos (c'est pire dans l'Iliade crois-moi). Mais au moins y a une narration qui tient debout