Topic de 02mai2022 :

BORDEL mais pourquoi on dit "LONDRES" et pas "LONDON" ?

Le 24 octobre 2022 Ă  09:22:29 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:21:41 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:10:04 :
C'est une ville anglaise, on devrait la dire dans sa langue d'origine BORDEL DE MERDE https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

On dit bien "Los Angeles" ou "New York" et pas "Les Anges" ou "Nouveau Chien" https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Imaginez si les pakistanais disaient pour Paris "GLOUBLOUDAK", c'est n'importe quoi putain https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Vous savez comment on dit "CHINE" en chinois ?

:d) ZhongguĂł https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Il est oĂą le putain de rapport entre les deux bordel ?? https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Un problème avec Anor Londo? :(

On calme les références à Dark Souls le chouffin https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Heureusement que la ville s'appelle pas Anor Londr :(

Parce qu'ils nous ont cassé les bonbon avec leur guerre de 100 ans et ils ont osé failli prendre Paris ces shills https://image.noelshack.com/fichiers/2022/42/5/1666307718-dsqfsqdqs.png
Du coup dire Londres au lieu de London c'est une petite crotte de nez pour rappeler qu'on oublie pas https://image.noelshack.com/fichiers/2022/42/5/1666307718-dsqfsqdqs.png

Le 24 octobre 2022 Ă  09:15:03 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:13:41 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:13:05 :
Les portugais : Lisboa
Les français : Lis**bonne**

https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Tu vois il est oĂą le rapport entre un serpent et Agathe Auprout ? https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Le pire je crois c'est Nederlands qui devient Pays-bas https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Alors que sur la carte c'est en haut ahi https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

C'est parce que ya le point de vue extérieur et intérieur

Les gens de l'extérieur du pays appellent ce pays les pays Bas car pour y accéder il faut descendre très bas c'est très plat la Pologne c'est une énorme plaine après une très grande descent c'est un bol le truc

Et à l'intérieur le peuple ou le pouvoir en place se faisait appeler néderland

C'est une logique qui suit pleins de pays

Le 24 octobre 2022 Ă  09:21:44 :
”Oulan-Bator” au lieu de Ulaanbaatar https://image.noelshack.com/fichiers/2022/38/5/1663921748-ahi.png

ouh le batard https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Le 24 octobre 2022 Ă  09:11:56 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:11:07 :
c'est pour montrer qui sont les patrons :cool:

Traduire le nom d'une ville n'a rien de patron https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Pourquoi on traduit Londres et Edimbourg mais pas Nottingham ou Manchester ? https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Rienjambon et Hommepoitrineur https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Le 24 octobre 2022 Ă  09:21:59 :
l'auteur qui va faire un malaise quand il voudra parler des Pays Bas

Netherlands = les terres d'en bas

À la limite ça me choque moins https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Le 24 octobre 2022 Ă  09:22:02 :
Les anglais disent "La RĂ©union" ou "The Meeting"? https://image.noelshack.com/fichiers/2022/38/5/1663921748-ahi.png

J'étais en réunion teams j'ai explosé putain :rire:

Il y a des sons qui n’existent pas dans notre langue. Plus facile de tout franciser pour apprendre que de faire tout dans la lange du pays surtout si les villes changent d’état suite à des conquêtes

Le 24 octobre 2022 Ă  09:23:09 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:21:49 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:21:14 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:20:00 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:18:09 :
SĂ©oul et Seoul aussi

Ah, je pensais que SĂ©oul correspondait Ă  la ville Pyongyang

La prononciation n est pas la meme

Oui bah je sais que Séoul ça se prononce pas Pyongyang hein

Seoul Ă  cause du E suivit du O donne un son different.
Bref en fin de compte tu dis SĂ©oul Ă  un coreen il sera confus.
Par contre tu dis le mot anglais Soul, il va comprendre SĂ©oul

Mais Pyongyang ça se prononce comment ?

Le Luxembourg qui se fait respecter dans toutes les langues du monde https://image.noelshack.com/fichiers/2022/38/4/1663852709-golemabasourdi.png

Beijing
PĂ©kin

ce manque de respect https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Le 24 octobre 2022 Ă  09:24:01 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:23:09 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:21:49 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:21:14 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:20:00 :

Le 24 octobre 2022 Ă  09:18:09 :
SĂ©oul et Seoul aussi

Ah, je pensais que SĂ©oul correspondait Ă  la ville Pyongyang

La prononciation n est pas la meme

Oui bah je sais que Séoul ça se prononce pas Pyongyang hein

Seoul Ă  cause du E suivit du O donne un son different.
Bref en fin de compte tu dis SĂ©oul Ă  un coreen il sera confus.
Par contre tu dis le mot anglais Soul, il va comprendre SĂ©oul

Mais Pyongyang ça se prononce comment ?

Pas de diff. Mais regarde ce que dit VDD, c est de ca je parlais

Le 24 octobre 2022 Ă  09:23:47 :
Il y a des sons qui n’existent pas dans notre langue. Plus facile de tout franciser pour apprendre que de faire tout dans la lange du pays surtout si les villes changent d’état suite à des conquêtes

London ça n'existe pas dans les sons de notre langue ? Beijing aussi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Dispose le malaise https://image.noelshack.com/fichiers/2022/24/6/1655577587-ahi-triangle-clopent.png

Le 24 octobre 2022 Ă  09:24:15 GolemCercled a Ă©crit :
Le Luxembourg qui se fait respecter dans toutes les langues du monde https://image.noelshack.com/fichiers/2022/38/4/1663852709-golemabasourdi.png

Sauf en Luxembourgeois: "LĂ«tzebuerg" https://image.noelshack.com/fichiers/2022/38/5/1663921748-ahi.png

Le 24 octobre 2022 Ă  09:23:11 :
Toulouse https://image.noelshack.com/fichiers/2022/42/5/1666307718-dsqfsqdqs.png

Tolosa https://image.noelshack.com/fichiers/2021/20/7/1621787058-risitas-matador-mrc-2.png

TULLHOUSE https://image.noelshack.com/fichiers/2019/26/7/1561881069-hrmmf-j-ai-un-prffobleme-genetique-hrmmmf.png

- Toulouse

- to lose?
What have you lost ?

- my city

- you lost your city?

- fuck of...

tu m'as appris un truc sur la chine que j'avais pas osé posté ici étant sur que c'était china
" -ah t'habites a Manchester ?
-Oui mais on dit poitrineur d'hommes ici https://image.noelshack.com/fichiers/2022/42/5/1666307718-dsqfsqdqs.png "
Pour la chive ça nous vient de la dynastie des qin (tchine). Les cartographes ont pas voulu chercher plus loin.

Données du topic

Auteur
02mai2022
Date de création
24 octobre 2022 Ă  09:10:04
Nb. messages archivés
161
Nb. messages JVC
159
En ligne sur JvArchive 574