ICI, on lit un LIVRE imposé par SEMAINE
Le 27 septembre 2021 à 17:11:07 :
Pierre_Aronnax
Pierre_Aronnax
27 septembre 2021 à 16:50:05
Alerte
J'ai regardé la notice bibliographique de Dostoïevski
On en parle qu'après ses études, il a voulus touché la retraite pour ne plus travailler et se consacrer à l'écriture AHIC'était pas juste sa retraite de l'armée ?
J'ai lu 3 chapitres à midi, j'aime bien le style même si je suis trop éclaté pour avoir une vraie opinion, en tout cas je le préfère clairement aux particules élémentaires
Par contre la traduction des prénoms est chiante : ils les traduisent pas tous et pas tout le temps ça me sort du truc à chaque fois, aussi je sais pas si c'est à cause de la traduction ou parce que je suis qu'au début mais perso j'ai aucun mal à me repérer avec les personnages j'espère que ça va continuer
Et bien mon édition avec une préface de 40 pages ?
Je suis d'accord avec toi, j'en suis également au chapitre 3.
La relation entre les personnages est un peu farfelus mais à part ca le roman est bien pour l'instant. On est bien au dessus de Houellebecq.
Bon bah j'ai lu les 6 premiers chapitres et franchement j'aime bien
Le 27 septembre 2021 à 17:11:07 :
Pierre_Aronnax
Pierre_Aronnax
27 septembre 2021 à 16:50:05
Alerte
J'ai regardé la notice bibliographique de Dostoïevski
On en parle qu'après ses études, il a voulus touché la retraite pour ne plus travailler et se consacrer à l'écriture AHIC'était pas juste sa retraite de l'armée ?
J'ai lu 3 chapitres à midi, j'aime bien le style même si je suis trop éclaté pour avoir une vraie opinion, en tout cas je le préfère clairement aux particules élémentaires
Par contre la traduction des prénoms est chiante : ils les traduisent pas tous et pas tout le temps ça me sort du truc à chaque fois, aussi je sais pas si c'est à cause de la traduction ou parce que je suis qu'au début mais perso j'ai aucun mal à me repérer avec les personnages j'espère que ça va continuer
Et bien mon édition avec une préface de 40 pages ?
Tu as qu'elle édition et qu'elle traduction ?
Le 27 septembre 2021 à 17:36:16 :
J'ai lu le joueur il y a plusieurs années et la préface expliquait que Dosto s'était fait cuck par un Français et qu'ainsi il détestait les latins (par oppositions aux slaves) et particulièrement les Français
Je me disais bien que le ressentiment anti-français du roman était un peu trop prononcé pour ne pas être personnel. Tout s'explique
Comme certains kheys, je suis allé sur Wikipédia pour mieux comprendre qui sont les différents personnages et si jamais vous êtes perdus, je vous recommande d'aller lire la page consacré au roman. Il y a une liste des persos et leurs liens entre eux sans réels spoils. Ca m'a aidé dans la lecture des chapitres car du coup, il y a pas à réfléchir à qui est qui donc ça facilite la compréhension.
Je trouve le style un peu lourd à lire (c'est un avis personnel et pas une critique, je suis adepte des phrases simples donc dès que l'écriture est un peu littéraire, j'apprécie moyen) mais l'analyse du jeu est intéressante.
Chapitre 2:
En tant que prolo, la réaction d'Alexei m'a un peu perturbé quand il commence à s'énerver de gagner. Je n'ai jamais joué à des jeux d'argent donc ce passage m'a fait réfléchir à comment je me comporterais si j'étais dans ce genre d'environnement.
Vu le début, je pense que le roman va plus être une analyse de la société face à l'argent où l'intrigue va être secondaire. Si c'est le cas, j'espère que ça va pas tourner en rond sur 200 pages.Ce topic est excellent
Je participerai peut être au prochain livre
Bon, je suis arrivé au chapitre 10 et j'adore
En tout cas son arrivée chamboule tellement tout, le général a failli faire une crise cardiaque en la voyant arriver en pleine santé. Et comment elle a humilié notre cher compatriote c'était incroyable
En tout cas bien content qu'elle prenne Aleixei sous son aile, car ça lui redonne un poids non-négligeable face au général, au français et à Polina dans toute la suite de l'histoire. Bien hâte de lire la suite
Je viens de finir le chapitre 10
Edit : ce spoil concerne seulement ce qu'il y a avant le chapitre 10.
C'est fou que cette première péripétie (le conflit avec le baron qui fout le bordel dans toute la famille) soit partie d'un défi si stupide, même Alexis ne prenait pas ça au sérieux jusqu'à ce que ça remette tout le reste en question et le conduise à apprendre des scandales sur la famille et notamment sur les intentions de Mlle Blanche et de Polina.
L'arrivée de la grand-mère en pleine forme m'a fait tellement plaisir :D sa répartie, elle envoie des taquets à tout le monde et le "je remplace le télégramme !"
Elle est géniale.
Ok Bruno a eu une enfance terrible mais quel sac à merde quand même
Hâte d'en voir le bout
P186 sur 3XX
Le 28 septembre 2021 à 17:06:33 :
Je viens de finir le chapitre 10
Edit : ce spoil concerne seulement ce qu'il y a avant le chapitre 10.C'est fou que cette première péripétie (le conflit avec le baron qui fout le bordel dans toute la famille) soit partie d'un défi si stupide, même Alexis ne prenait pas ça au sérieux jusqu'à ce que ça remette tout le reste en question et le conduise à apprendre des scandales sur la famille et notamment sur les intentions de Mlle Blanche et de Polina.
L'arrivée de la grand-mère en pleine forme m'a fait tellement plaisir :D sa répartie, elle envoie des taquets à tout le monde et le "je remplace le télégramme !"
J'ai l'impression que Des Grieux (le Français) va fomenter un sale coup avec le général.
Elle est géniale.
Je suis arrivé au même point. Je m'arrête là, le livre est court et j'ai envie d'avoir de la matière jusqu'à vendredi
J'adore comme la grand-mère rend cinglé le général et sa petite bande (De Grieux et Mlle Blanche). Le passage au casino est génial. Ma théorie c'est qu'elle veut dilapider l'intégralité de sa fortune avant sa mort, devant les yeux du général. Pour moi elle ne veut rien lui léguer, d'ailleurs ça se voit un peu quand elle dit qu'elle ne veut rien lui donner, même pas un petit rouble.
Et oui le français fomente un sale coup, je le sens vraiment pas luiLe 28 septembre 2021 à 18:15:32 :
Ok Bruno a eu une enfance terrible mais quel sac à merde quand mêmeHâte d'en voir le bout
P186 sur 3XX
Oui l'enfance de Bruno n'a pas été de tout repos, en tout cas on comprend bien à quel point il est devenu le cinglé qu'il est aujourd'hui
En tout cas tiens bon, les particules élémentaires c'est un sacré morceau mine de rien. Et oui quand on le termine on est bien content d'en être arrivé au bout.
Le 28 septembre 2021 à 18:41:05 :
Le 28 septembre 2021 à 18:15:32 :
Ok Bruno a eu une enfance terrible mais quel sac à merde quand mêmeHâte d'en voir le bout
P186 sur 3XX
Oui l'enfance de Bruno n'a pas été de tout repos, en tout cas on comprend bien à quel point il est devenu le cinglé qu'il est aujourd'hui
En tout cas tiens bon, les particules élémentaires c'est un sacré morceau mine de rien. Et oui quand on le termine on est bien content d'en être arrivé au bout.
Putain l'enc*lé quand je croyais avoir fait le tour du glauque il te sort un truc satanique à vomir bordel
Penser que ce genre de chose ait pu se faire réellement ça donne envie de partir vivre en hermite dans les montagnes en harmonie avec les marmottes
Putain j'ai claqué 8€10 dedans, plus jamais
Autant claquer 10 balles pour du Christine Angot.
Bon peut-être pas à ce point, mais presque.
En tout cas Houellebecq plus jamais
Le 28 septembre 2021 à 20:14:05 :
Putain l'enc*lé quand je croyais avoir fait le tour du glauque il te sort un truc satanique à vomir bordelPenser que ce genre de chose ait pu se faire réellement ça donne envie de partir vivre en hermite dans les montagnes en harmonie avec les marmottes
Putain j'ai claqué 8€10 dedans, plus jamais
Autant claquer 10 balles pour du Christine Angot.
Bon peut-être pas à ce point, mais presque.
En tout cas Houellebecq plus jamais
Cite le texte en question pour voir
Mais oui je confirme, je n'aime pas du tout non plus et Houellebecq est souvent cité sur le forum
Le 28 septembre 2021 à 20:14:05 :
Putain l'enc*lé quand je croyais avoir fait le tour du glauque il te sort un truc satanique à vomir bordelPenser que ce genre de chose ait pu se faire réellement ça donne envie de partir vivre en hermite dans les montagnes en harmonie avec les marmottes
Putain j'ai claqué 8€10 dedans, plus jamais
Autant claquer 10 balles pour du Christine Angot.
Bon peut-être pas à ce point, mais presque.
En tout cas Houellebecq plus jamais
Le 28 septembre 2021 à 21:44:30 :
Le 28 septembre 2021 à 20:14:05 :
Putain l'enc*lé quand je croyais avoir fait le tour du glauque il te sort un truc satanique à vomir bordelPenser que ce genre de chose ait pu se faire réellement ça donne envie de partir vivre en hermite dans les montagnes en harmonie avec les marmottes
Putain j'ai claqué 8€10 dedans, plus jamais
Autant claquer 10 balles pour du Christine Angot.
Bon peut-être pas à ce point, mais presque.
En tout cas Houellebecq plus jamais
Cite le texte en question pour voir
Mais oui je confirme, je n'aime pas du tout non plus et Houellebecq est souvent cité sur le forum
Je suis sur la version papier donc ça va être compliqué mais c'est le chapitre 15 L'hypothèse de McMillan
Données du topic
- Auteur
- Penti
- Date de création
- 29 août 2021 à 14:00:38
- Nb. messages archivés
- 5674
- Nb. messages JVC
- 5519