Votre niveau d'anglais - Suite !

Le 07 mai 2021 à 17:20:17 :
J'ai fait le test en Français j'ai 19k. C'est juste impossible que les descos du fofo ait plus que ça en Anglais

Parler de desco et avoir 19k en français
Faudrait ptet ouvrir un bouquin

Le 07 mai 2021 à 17:51:43 :

Le 07 mai 2021 à 17:01:00 :

Le 07 mai 2021 à 16:57:03 :

Le 07 mai 2021 à 16:13:12 :
https://www.arealme.com/vocabulary-size-test/en/
Quelqu'un a tente mon test ? Pas de triche possible, sauf avec google bien sur

Ayaaaa faites le test en français vous allez être surpris

Ahii certains mots bordel

Putain j'ai eu moins en français

Le mec qui a fait ça est nul putain

Le 07 mai 2021 à 17:38:24 :

Le 07 mai 2021 à 17:32:32 Zorosexual1 a écrit :

Le 07 mai 2021 à 16:36:44 :
13 700 et je suis prof d’anglais
Je regarde absolument toutes mes séries/films en anglais, je lis en anglais et mes potes sont anglais
Je doute de la sincérité des réponses des foromeurs

Troll j'espère

non il a raison
je suis certain que la plupart des gars qui sortent des > 15k cochent des mots dont ils ne connaissent pas la traduction francaise .

Non, faut juste lire un peu pour rencontrer du vocabulaire un peu moins commun

Le 07 mai 2021 à 17:53:20 :

Le 07 mai 2021 à 17:51:43 :

Le 07 mai 2021 à 17:01:00 :

Le 07 mai 2021 à 16:57:03 :

Le 07 mai 2021 à 16:13:12 :
https://www.arealme.com/vocabulary-size-test/en/
Quelqu'un a tente mon test ? Pas de triche possible, sauf avec google bien sur

Ayaaaa faites le test en français vous allez être surpris

Ahii certains mots bordel

Putain j'ai eu moins en français

Le mec qui a fait ça est nul putain

Ayaaa tu as tryhard le vocabulaire anglais aux dépens du fr

Le 07 mai 2021 à 17:57:08 GuiIdSocialism a écrit :
10,800 sachant que j'ai vécu à l'étranger

les ahuris du forum vont te dire qu ils ont 20 k en lisant des mangas dans leur chambre degoulinante de sperme et de sueur

Le 07 mai 2021 à 14:42:04 :
12,900
Certains mots je les aient tellement jamais vu de ma vie
"uxoricide"
" imbroglio"

Pourtant ce sont des mots qui sont également français
C'est d'ailleurs comme ça que j'ai pu avoir un score relativement élevé d'ailleurs, les mots les plus soutenus, et donc compliqués, pour les anglais sont souvent transparents avec le français

Au passage, uxoricide c'est le meurtre de la conjointe ou ex conjointe, c'est à dire le terme qu'on devrait utiliser à la place de celui ridicule de "féminicide".

Le 07 mai 2021 à 14:39:34 :
J'ai un boulot très technique, j'écris des rapports, je suis tout le temps au téléphone avec des clients, sur des chantiers, a lire des codes de construction

Quand je vois les scores des gens du topic soit c'est du mytho (en cochant les mots qu'ils ont déjà entendu, pas ceux qu'ils connaissent), soit seulement les bilingues parfaits donnent leur score. J'étais C1 avant de partir à l'étranger déjà et même là bas j'ai un meilleur niveau que la plupart des français sur place.

Le vocabulaire technique ça ne compte pas vraiment, je connais certainement bien plus de mots anglais issus du vocabulaire juridique qu'un anglophone moyen (donc profane en la matière) parce que moi j'ai appris ces mots à la fac. De la même manière je connais bien plus de mots français issus du vocabulaire juridique qu'un francophone de base (c'est quoi la proportion de non juristes qui savent ce que veux dire "synallagmatique" par exemple ? ça doit pas être bien élevé ).

Le 07 mai 2021 à 18:00:10 :

Le 07 mai 2021 à 17:57:08 GuiIdSocialism a écrit :
10,800 sachant que j'ai vécu à l'étranger

les ahuris du forum vont te dire qu ils ont 20 k en lisant des mangas dans leur chambre degoulinante de sperme et de sueur

Après beaucoup des mots se feront connaître en lisant plutôt qu'en parlant

Le 07 mai 2021 à 18:05:57 :

Le 07 mai 2021 à 14:39:34 :
J'ai un boulot très technique, j'écris des rapports, je suis tout le temps au téléphone avec des clients, sur des chantiers, a lire des codes de construction

Quand je vois les scores des gens du topic soit c'est du mytho (en cochant les mots qu'ils ont déjà entendu, pas ceux qu'ils connaissent), soit seulement les bilingues parfaits donnent leur score. J'étais C1 avant de partir à l'étranger déjà et même là bas j'ai un meilleur niveau que la plupart des français sur place.

Le vocabulaire technique ça ne compte pas vraiment, je connais certainement bien plus de mots anglais issus du vocabulaire juridique qu'un anglophone moyen (donc profane en la matière) parce que moi j'ai appris ces mots à la fac. De la même manière je connais bien plus de mots français issus du vocabulaire juridique qu'un francophone de base (c'est quoi la proportion de non juristes qui savent ce que veux dire "synallagmatique" par exemple ? ça doit pas être bien élevé ).

Qui comporte une obligation réciproque entre les parties.
Je dirais mais pas sûr

Le 07 mai 2021 à 18:00:10 :

Le 07 mai 2021 à 17:57:08 GuiIdSocialism a écrit :
10,800 sachant que j'ai vécu à l'étranger

les ahuris du forum vont te dire qu ils ont 20 k en lisant des mangas dans leur chambre degoulinante de sperme et de sueur

Cette haine
Essaie d'ouvrir un livre, tu verras ça vient tout seul

Le 07 mai 2021 à 18:09:25 :

Le 07 mai 2021 à 18:05:57 :

Le 07 mai 2021 à 14:39:34 :
J'ai un boulot très technique, j'écris des rapports, je suis tout le temps au téléphone avec des clients, sur des chantiers, a lire des codes de construction

Quand je vois les scores des gens du topic soit c'est du mytho (en cochant les mots qu'ils ont déjà entendu, pas ceux qu'ils connaissent), soit seulement les bilingues parfaits donnent leur score. J'étais C1 avant de partir à l'étranger déjà et même là bas j'ai un meilleur niveau que la plupart des français sur place.

Le vocabulaire technique ça ne compte pas vraiment, je connais certainement bien plus de mots anglais issus du vocabulaire juridique qu'un anglophone moyen (donc profane en la matière) parce que moi j'ai appris ces mots à la fac. De la même manière je connais bien plus de mots français issus du vocabulaire juridique qu'un francophone de base (c'est quoi la proportion de non juristes qui savent ce que veux dire "synallagmatique" par exemple ? ça doit pas être bien élevé ).

Qui comporte une obligation réciproque entre les parties.
Je dirais mais pas sûr

GG
Tu pourras expliquer à ta boulangère que tu conclues un contrat synallagmatique de vente avec elle quand tu lui achètes une baguette

12500 pourtant j'ai vécu a l'étranger (scandinavie) + taf depuis 4 ans entourés de britaniques, qui me disent que j'ai un niveau proche du bilinguisme

Ceux qui ont 20000 ou plus c'est impressionnant, vocaroo svp ?

Le 07 mai 2021 à 18:14:23 :

Le 07 mai 2021 à 18:09:25 :

Le 07 mai 2021 à 18:05:57 :

Le 07 mai 2021 à 14:39:34 :
J'ai un boulot très technique, j'écris des rapports, je suis tout le temps au téléphone avec des clients, sur des chantiers, a lire des codes de construction

Quand je vois les scores des gens du topic soit c'est du mytho (en cochant les mots qu'ils ont déjà entendu, pas ceux qu'ils connaissent), soit seulement les bilingues parfaits donnent leur score. J'étais C1 avant de partir à l'étranger déjà et même là bas j'ai un meilleur niveau que la plupart des français sur place.

Le vocabulaire technique ça ne compte pas vraiment, je connais certainement bien plus de mots anglais issus du vocabulaire juridique qu'un anglophone moyen (donc profane en la matière) parce que moi j'ai appris ces mots à la fac. De la même manière je connais bien plus de mots français issus du vocabulaire juridique qu'un francophone de base (c'est quoi la proportion de non juristes qui savent ce que veux dire "synallagmatique" par exemple ? ça doit pas être bien élevé ).

Qui comporte une obligation réciproque entre les parties.
Je dirais mais pas sûr

GG
Tu pourras expliquer à ta boulangère que tu conclues un contrat synallagmatique de vente avec elle quand tu lui achètes une baguette

Je sais pas si t'as compris mais j'explique au cas où
J'ai juste recopié la définition google
Mais merci de m'avoir appris quelque chose khey

Le 07 mai 2021 à 18:22:12 :
12500 pourtant j'ai vécu a l'étranger (scandinavie) + taf depuis 4 ans entourés de britaniques, qui me disent que j'ai un niveau proche du bilinguisme

Ceux qui ont 20000 ou plus c'est impressionnant, vocaroo svp ?

Mais ça fait 20 pages qu'on explique qu'avoir plus de vocabulaire ne veut pas dire mieux s'exprimer qu'un autre
Perso c'est surtout en lisant que j'apprends du vocab mais aucune idée de la prononciation
Et savoir tenir une conversation banal en soirée ou au travail ne demande pas tant de vocabulaire que ça. Celui de base suffit pour la vie de tous les jours, en français aussi

Le 07 mai 2021 à 18:00:10 :

Le 07 mai 2021 à 17:57:08 GuiIdSocialism a écrit :
10,800 sachant que j'ai vécu à l'étranger

les ahuris du forum vont te dire qu ils ont 20 k en lisant des mangas dans leur chambre degoulinante de sperme et de sueur

La rage de ce desco putain

T'as des certifications quelconques pour ouvrir ta gueule de la sorte?