Je deteste "LA COVID"

29 décembre 2020 à 14:39:38

Le 29 décembre 2020 à 14:37:32 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:11 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:34:36 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:32:30 AureasAetas a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ?
Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.
bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000"
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA"
T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.
les insultes sont des arguments maintenant
L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
Avec ta logique on dit la laser
La différence c'est que l'usage du mot "le covid" c'est à peine quelques mois avant que l'académie ne tranche. Le mot "laser", ça fait bien trop longtemps qu'on l'utilise au masculin, et l'académie n'a jamais cherché à le remettre en cause.
Et pourquoi l'académie n'as jamais cherché à le remettre en cause ?
À toi de me le dire, c'est toi qui sors cet exemple pour me contredire, tu dois savoir de quoi tu parles non ?

Le règle de déterminer le genre d'un mot anglais par sa traduction n'as jamais existé c'est l'usage populaire qui leur attribue un genre

Athio

29 décembre 2020 à 14:39:56

C'est très joli "malcor", ça donne presque envie de l'attraper

Iterer

29 décembre 2020 à 14:40:23

Le 29 décembre 2020 à 14:39:38 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:37:32 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:11 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:34:36 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:32:30 AureasAetas a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ?
Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.
bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000"
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA"
T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.
les insultes sont des arguments maintenant
L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
Avec ta logique on dit la laser
La différence c'est que l'usage du mot "le covid" c'est à peine quelques mois avant que l'académie ne tranche. Le mot "laser", ça fait bien trop longtemps qu'on l'utilise au masculin, et l'académie n'a jamais cherché à le remettre en cause.
Et pourquoi l'académie n'as jamais cherché à le remettre en cause ?
À toi de me le dire, c'est toi qui sors cet exemple pour me contredire, tu dois savoir de quoi tu parles non ?
Le règle de déterminer le genre d'un mot anglais par sa traduction n'as jamais existé c'est l'usage populaire qui leur attribue un genre

C'est faux ça par contre.

TintinDead

29 décembre 2020 à 14:40:48

Le 29 décembre 2020 à 14:38:58 Iterer a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:32:54 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:32:05 Iterer a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:30:37 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:30:12 Dio[]Ksama a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:29:37 DofIamingo a écrit :
LE Covid, c'est comme ça qu'on a commencé à l'appeler.
La féminisation du mot n'est qu'une soumission supplémentaire aux lobbys.
Quels lobbys ?
Le lobby de la raison.
Maintenant va utiliser "binette" ou "frimousse" pour dire smiley et mange le dico' de l'Académie aussi.

Aucun rapport, m'attaques sur un point que je ne défends même pas.
Tu défends la position de l'Académie française sur la langue alors qu'une langue c'est les personnes qui la parlent qui la font évoluer (et les mélanges entre les autres langues), 95% des gens utilisent LE covid, 99% LE laser, LE HLM.
Mais si tu défends ça alors qu'il y a des contre-exemples (le laser), donc tu es juste POUR l'Académie française donc appliques toutes leurs règles.
LA COVID est correcte comme LE COVID.
"habitation à loyer modéré/modique - une H.L.M.
Le genre masculin, bien qu’il ne soit pas logique, est aussi considéré comme correct en raison de son emploi répandu : un H.L.M."

Un usage de quelques mois est bien différent d'un usage étendu sur plusieurs années.

leif-le-rouge

29 décembre 2020 à 14:40:48

Le 29 décembre 2020 à 14:39:09 cOBRABRAISE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:37:56 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:55 cOBRABRAISE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:26 B2zobe a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:32:49 DDBed a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:31:27 MasterFLE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ?
Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.
bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000"
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA"
T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.
les insultes sont des arguments maintenant
L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
On s'en fout de ce qu'en pense l'académie. Et pourquoi on dit pas "la rhume" alors ? Alors que c'est la maladie du rhume. Pareil pour le cancer
La règle s’applique aux acronymes
Ouvres un dico et regardes ce que c’est
La laser ?
https://www.le-dictionnaire.com/definition/laser
Là ça parle de ses effets pas sa traduction allez va trouver autre chose
http://dictionnaire.sensagent.leparisien.fr/Laser/fr-fr/

Toujours pas sa traduction here we go again :ok:

leif-le-rouge

29 décembre 2020 à 14:41:28

Le 29 décembre 2020 à 14:40:23 Iterer a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:39:38 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:37:32 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:11 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:34:36 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:32:30 AureasAetas a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ?
Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.
bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000"
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA"
T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.
les insultes sont des arguments maintenant
L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
Avec ta logique on dit la laser
La différence c'est que l'usage du mot "le covid" c'est à peine quelques mois avant que l'académie ne tranche. Le mot "laser", ça fait bien trop longtemps qu'on l'utilise au masculin, et l'académie n'a jamais cherché à le remettre en cause.
Et pourquoi l'académie n'as jamais cherché à le remettre en cause ?
À toi de me le dire, c'est toi qui sors cet exemple pour me contredire, tu dois savoir de quoi tu parles non ?
Le règle de déterminer le genre d'un mot anglais par sa traduction n'as jamais existé c'est l'usage populaire qui leur attribue un genre
C'est faux ça par contre.

En quoi ?

cobrabraise

29 décembre 2020 à 14:41:29

Le 29 décembre 2020 à 14:40:48 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:39:09 cOBRABRAISE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:37:56 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:55 cOBRABRAISE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:26 B2zobe a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:32:49 DDBed a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:31:27 MasterFLE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ?
Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.
bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000"
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA"
T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.
les insultes sont des arguments maintenant
L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
On s'en fout de ce qu'en pense l'académie. Et pourquoi on dit pas "la rhume" alors ? Alors que c'est la maladie du rhume. Pareil pour le cancer
La règle s’applique aux acronymes
Ouvres un dico et regardes ce que c’est
La laser ?
https://www.le-dictionnaire.com/definition/laser
Là ça parle de ses effets pas sa traduction allez va trouver autre chose
http://dictionnaire.sensagent.leparisien.fr/Laser/fr-fr/
Toujours pas sa traduction here we go again

Tout en bas ahurin, si tu ne sais pas lire ce n'est pas mon souci. En attendant j'ai sourcé mes propos

Iterer

29 décembre 2020 à 14:41:43

Le 29 décembre 2020 à 14:34:36 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:32:30 AureasAetas a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ?
Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.
bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000"
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA"
T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.
les insultes sont des arguments maintenant
L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
Avec ta logique on dit la laser
La différence c'est que l'usage du mot "le covid" c'est à peine quelques mois avant que l'académie ne tranche. Le mot "laser", ça fait bien trop longtemps qu'on l'utilise au masculin, et l'académie n'a jamais cherché à le remettre en cause.

Tu sors des hypothèses ad hoc de ton chapeau maintenant.

Sumosexuelle

29 décembre 2020 à 14:42:20

Le 29 décembre 2020 à 14:39:22 MasterFLE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:38:42 Sumosexuelle a écrit :
je suis linguiste et je dis "le" car j'encule l'Académie Française
Merci, même si j'osais pas être aussi direct

ahi ce pseudo

cobrabraise

29 décembre 2020 à 14:42:37

laser

1.(Cismef)Amplificateur de lumière émettant un étroit faisceau de rayons lumineux visibles ou infrarouges qui possède une intensité élevée. Le laser est utilisé en médecine comme moyen de microcoagulation, de section ou de vaporisation (notamment en ophtalmologie, neurochirurgie, dermatologie, gastro-entérologie et hématologie). Le mot laser est l'acronyme de l'expression anglaise ý Light Amplication by Stimulated Émission of Radiation ý.

Je colle pour ceux qui ne savent pas lire jusqu'au bout

Iterer

29 décembre 2020 à 14:42:51

Le 29 décembre 2020 à 14:41:28 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:40:23 Iterer a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:39:38 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:37:32 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:11 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:34:36 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:32:30 AureasAetas a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ?
Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.
bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000"
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA"
T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.
les insultes sont des arguments maintenant
L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
Avec ta logique on dit la laser
La différence c'est que l'usage du mot "le covid" c'est à peine quelques mois avant que l'académie ne tranche. Le mot "laser", ça fait bien trop longtemps qu'on l'utilise au masculin, et l'académie n'a jamais cherché à le remettre en cause.
Et pourquoi l'académie n'as jamais cherché à le remettre en cause ?
À toi de me le dire, c'est toi qui sors cet exemple pour me contredire, tu dois savoir de quoi tu parles non ?
Le règle de déterminer le genre d'un mot anglais par sa traduction n'as jamais existé c'est l'usage populaire qui leur attribue un genre
C'est faux ça par contre.
En quoi ?

95% des mots on se base sur le mot en français. Mais quand l'emploi est plus joli avec LE que LA ou inversement alors l'emploi populaire prend généralement le dessus.

Leburrito03

29 décembre 2020 à 14:42:58

Le 29 décembre 2020 à 14:26:38 ActeurPornoCK3 a écrit :
Cependant ce que je trouve ouf que ce soit sur ce forum ou irl, débattre sur ça, ça relève nos déficiences intellectuelles très élevées, ensuite ça vient faire la morale
Allez vous faire foutre oui les el famoso intellectuels du forum

C'est clair. On se demande combien ils peuvent avoir de temps libre pour perdre leur temps sur des sujets aussi futiles.

Mais ils se sentent tellement MALINS.

Dio[]ksama

29 décembre 2020 à 14:43:03

Le 29 décembre 2020 à 14:38:29 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:59 Dio[]Ksama a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:35:02 CastorFougueux5 a écrit :
Les seuls que j'entends dire la covid c'est les pucix coincés avec des lunettes carrées
Ah ok, si dire la covid rend puceau, alors dès maintenant je me remet à dire le covid.
Sinon, utilisez un mot francisé, ne vous laissez pas prendre par les américains, dites la malcor
Super classe "malcor" je trouve, je vais l'utiliser sur le forum maintenant.

Diffusons ce terme, ça en fera un de moins en anglais :oui:

MasterFLE

29 décembre 2020 à 14:43:10

Le 29 décembre 2020 à 14:42:20 Sumosexuelle a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:39:22 MasterFLE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:38:42 Sumosexuelle a écrit :
je suis linguiste et je dis "le" car j'encule l'Académie Française
Merci, même si j'osais pas être aussi direct
ahi ce pseudo

Francophonie était déjà pris donc j'ai pris mes études :-(

Lourdsitas

29 décembre 2020 à 14:43:38

Non mais l'Académie française n'a aucune autorité, ils peuvent juste trancher sur des questions d’étymologie

Sauf que la quasi totalité du temps ils rendent "valable" l'utilisation d'un mot ou d'une flexion et même des genres selon l'utilisation POPULAIRE

Et l'utilisation POPULAIRE se base sur la simplicité de la langue, car c'est comme ça

prononcez "LA covid" 10 fois de suite et prononcez "LE covid" 10 fois de suite, y'en a un qui ressemble plus à un exercice d'échauffement pendant que l'autre est faisable 10 heures de suite

ça sera "le" par simple évolution

Iterer

29 décembre 2020 à 14:43:38

Le 29 décembre 2020 à 14:42:37 cOBRABRAISE a écrit :
laser
1.(Cismef)Amplificateur de lumière émettant un étroit faisceau de rayons lumineux visibles ou infrarouges qui possède une intensité élevée. Le laser est utilisé en médecine comme moyen de microcoagulation, de section ou de vaporisation (notamment en ophtalmologie, neurochirurgie, dermatologie, gastro-entérologie et hématologie). Le mot laser est l'acronyme de l'expression anglaise ý Light Amplication by Stimulated Émission of Radiation ý.
Je colle pour ceux qui ne savent pas lire jusqu'au bout

Il y a aussi HLM pour information. Le HLM alors que le H c'est habitation donc LA HLM.

leif-le-rouge

29 décembre 2020 à 14:43:53

Le 29 décembre 2020 à 14:41:29 cOBRABRAISE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:40:48 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:39:09 cOBRABRAISE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:37:56 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:55 cOBRABRAISE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:26 B2zobe a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:32:49 DDBed a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:31:27 MasterFLE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ?
Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.
bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000"
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA"
T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.
les insultes sont des arguments maintenant
L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
On s'en fout de ce qu'en pense l'académie. Et pourquoi on dit pas "la rhume" alors ? Alors que c'est la maladie du rhume. Pareil pour le cancer
La règle s’applique aux acronymes
Ouvres un dico et regardes ce que c’est
La laser ?
https://www.le-dictionnaire.com/definition/laser
Là ça parle de ses effets pas sa traduction allez va trouver autre chose
http://dictionnaire.sensagent.leparisien.fr/Laser/fr-fr/
Toujours pas sa traduction here we go again
Tout en bas ahurin, si tu ne sais pas lire ce n'est pas mon souci. En attendant j'ai sourcé mes propos

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Laser De rien :ok:

TintinDead

29 décembre 2020 à 14:44:10

Le 29 décembre 2020 à 14:42:51 Iterer a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:41:28 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:40:23 Iterer a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:39:38 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:37:32 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:11 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:34:36 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:32:30 AureasAetas a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ?
Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.
bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000"
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA"
T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.
les insultes sont des arguments maintenant
L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
Avec ta logique on dit la laser
La différence c'est que l'usage du mot "le covid" c'est à peine quelques mois avant que l'académie ne tranche. Le mot "laser", ça fait bien trop longtemps qu'on l'utilise au masculin, et l'académie n'a jamais cherché à le remettre en cause.
Et pourquoi l'académie n'as jamais cherché à le remettre en cause ?
À toi de me le dire, c'est toi qui sors cet exemple pour me contredire, tu dois savoir de quoi tu parles non ?
Le règle de déterminer le genre d'un mot anglais par sa traduction n'as jamais existé c'est l'usage populaire qui leur attribue un genre
C'est faux ça par contre.
En quoi ?
95% des mots on se base sur le mot en français. Mais quand l'emploi est plus joli avec LE que LA ou inversement alors l'emploi populaire prend généralement le dessus.

Non, l'emploi populaire vient de l'erreur car nous sommes passé du terme populaire "coronavirus" au terme "covid". La publicité du terme a été catastrophique, c'est justement parce qu'on a tapé sur les gens à cause du mauvais terme "coronavirus" qu'ils se sont mis à dire "le covid".

cobrabraise

29 décembre 2020 à 14:44:39

Le 29 décembre 2020 à 14:43:38 Iterer a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:42:37 cOBRABRAISE a écrit :
laser
1.(Cismef)Amplificateur de lumière émettant un étroit faisceau de rayons lumineux visibles ou infrarouges qui possède une intensité élevée. Le laser est utilisé en médecine comme moyen de microcoagulation, de section ou de vaporisation (notamment en ophtalmologie, neurochirurgie, dermatologie, gastro-entérologie et hématologie). Le mot laser est l'acronyme de l'expression anglaise ý Light Amplication by Stimulated Émission of Radiation ý.
Je colle pour ceux qui ne savent pas lire jusqu'au bout
Il y a aussi HLM pour information. Le HLM alors que le H c'est habitation donc LA HLM.

HLM est un sigle qui peut faire référence à :

habitation à loyer modéré ;
hématies leucocytes minute (compte d'Addis), le comptage du débit urinaire de pertes des hématies et leucocytes ;
HLM, une ancienne communauté d'arrondissement de Dakar ;
Un homme à la mer Ce lien renvoie vers une page d'homonymie, une expression qui est criée lorsqu'une personne tombe d'un bateau naviguant en mer ;
Hazard-Lukaku-Mertens, Eden Hazard-Romelu Lukaku-Dries Mertens, trois footballeurs de la sélection nationale masculine de football belge.

cobrabraise

29 décembre 2020 à 14:45:06

Le 29 décembre 2020 à 14:43:53 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:41:29 cOBRABRAISE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:40:48 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:39:09 cOBRABRAISE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:37:56 Leif-le-rouge a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:55 cOBRABRAISE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:36:26 B2zobe a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:32:49 DDBed a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:31:27 MasterFLE a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :
Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ?
Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.
bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000"
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA"
T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.
les insultes sont des arguments maintenant
L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :
Corona virus disease.
"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).
Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.
Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.
+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.
On s'en fout de ce qu'en pense l'académie. Et pourquoi on dit pas "la rhume" alors ? Alors que c'est la maladie du rhume. Pareil pour le cancer
La règle s’applique aux acronymes
Ouvres un dico et regardes ce que c’est
La laser ?
https://www.le-dictionnaire.com/definition/laser
Là ça parle de ses effets pas sa traduction allez va trouver autre chose
http://dictionnaire.sensagent.leparisien.fr/Laser/fr-fr/
Toujours pas sa traduction here we go again
Tout en bas ahurin, si tu ne sais pas lire ce n'est pas mon souci. En attendant j'ai sourcé mes propos
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Laser De rien

Wikipedia bordel, j'arrête de te feed

Données du topic

Auteur: Endepitdequoi
Date de création: 29 décembre 2020 à 13:35:52
Nb. messages archivés: 255
Nb. messages JVC: 250

En ligne sur JvArchive 320

JvArchive compagnon

Découvrez JvArchive compagnon, le nouvel userscript combattant la censure abusive sur le 18-25 !