Topic de Endepitdequoi :

Je deteste "LA COVID"

Le 29 décembre 2020 à 14:32:30 AureasAetas a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux. :)

on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.

bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.

les insultes sont des arguments maintenant https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :

Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.

Avec ta logique on dit la laser :)

La différence c'est que l'usage du mot "le covid" c'est à peine quelques mois avant que l'académie ne tranche. Le mot "laser", ça fait bien trop longtemps qu'on l'utilise au masculin, et l'académie n'a jamais cherché à le remettre en cause.

Les seuls que j'entends dire la covid c'est les pucix coincés avec des lunettes carrées :rire:

Le 29 décembre 2020 à 14:34:21 Leif-le-rouge a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:33:20 cOBRABRAISE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:30:54 Leif-le-rouge a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:29:16 cOBRABRAISE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:28:26 Leif-le-rouge a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:26:42 cOBRABRAISE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:23:54 Leif-le-rouge a écrit :
Ceux qui parlent d'acronyme pour justifier vous dîtes la laser ? Parce que laser c'est un acronyme si vous étiez pas au courant

Il me semble que le terme garde est faisceau ou rayon, donc un laser. :hap:

Non en francais c'est " amplification de la lumière par émission stimulée de radiation" donc féminin

Selon les definitions cela change. Donc faut voir la version choisie.

T'as une autre traduction de "light amplification by stimulated emission of radiation" ?

Et sur ledictionnaire.com aussi.

Ils disent :

Laser (Nom commun)
[la.zɛʁ] / Masculin acronyme
(Physique) Dispositif qui amplifie la lumière (et plus généralement tout rayonnement électromagnétique).

Oui mais on parle de la traduction là pas de ses effets

On parle de l'acronyme choisi. C'est masculin un point c'est tout.

https://www.le-dictionnaire.com/definition/laser

Le 29 décembre 2020 à 14:32:49 DDBed a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:31:27 MasterFLE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux. :)

on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.

bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.

les insultes sont des arguments maintenant https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :

Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.

On s'en fout de ce qu'en pense l'académie. Et pourquoi on dit pas "la rhume" alors ? Alors que c'est la maladie du rhume. Pareil pour le cancer

La règle s’applique aux acronymes

Ouvres un dico et regardes ce que c’est

Les règles c'est des conneries, c'est qu'une représentation de la norme sociale du langage. Il n'y avait pas de norme pour le covid à l'époque donc on disait "le" car ça nous paraissait naturel.

Ah et merci t'es sympa mais je suis en master de linguistique donc je pense m'y connaître un peu :)

Le 29 décembre 2020 à 13:40:15 LeKhey-- a écrit :
LA covid https://image.noelshack.com/fichiers/2017/52/7/1514720318-capture-d-ecran-2017-12-31-a-12-32-16.png

Geste barrière https://image.noelshack.com/fichiers/2017/52/7/1514720318-capture-d-ecran-2017-12-31-a-12-32-16.png

Confinement https://image.noelshack.com/fichiers/2017/52/7/1514720318-capture-d-ecran-2017-12-31-a-12-32-16.png

Gel hydroalcoolique https://image.noelshack.com/fichiers/2017/52/7/1514720318-capture-d-ecran-2017-12-31-a-12-32-16.png

Prenez soin de vous https://image.noelshack.com/fichiers/2017/52/7/1514720318-capture-d-ecran-2017-12-31-a-12-32-16.png

Lit de réanimation https://image.noelshack.com/fichiers/2017/52/7/1514720318-capture-d-ecran-2017-12-31-a-12-32-16.png

Désengorger lézopito https://image.noelshack.com/fichiers/2017/52/7/1514720318-capture-d-ecran-2017-12-31-a-12-32-16.png

PNJ Starter pack

Le 29 décembre 2020 à 14:34:36 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:32:30 AureasAetas a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux. :)

on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.

bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.

les insultes sont des arguments maintenant https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :

Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.

Avec ta logique on dit la laser :)

La différence c'est que l'usage du mot "le covid" c'est à peine quelques mois avant que l'académie ne tranche. Le mot "laser", ça fait bien trop longtemps qu'on l'utilise au masculin, et l'académie n'a jamais cherché à le remettre en cause.

Et pourquoi l'académie n'as jamais cherché à le remettre en cause ?

Le 29 décembre 2020 à 14:35:12 MasterFLE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:32:49 DDBed a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:31:27 MasterFLE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux. :)

on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.

bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.

les insultes sont des arguments maintenant https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :

Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.

On s'en fout de ce qu'en pense l'académie. Et pourquoi on dit pas "la rhume" alors ? Alors que c'est la maladie du rhume. Pareil pour le cancer

La règle s’applique aux acronymes

Ouvres un dico et regardes ce que c’est

Les règles c'est des conneries, c'est qu'une représentation de la norme sociale du langage. Il n'y avait pas de norme pour le covid à l'époque donc on disait "le" car ça nous paraissait naturel.

Ah et merci t'es sympa mais je suis en master de linguistique donc je pense m'y connaître un peu :)

Oui oui, t'es obligé d'utiliser ton master comme faire-valoir, on sent bien ta confiance en tes idées. :)

Le 29 décembre 2020 à 14:32:49 DDBed a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:31:27 MasterFLE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux. :)

on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.

bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.

les insultes sont des arguments maintenant https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :

Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.

On s'en fout de ce qu'en pense l'académie. Et pourquoi on dit pas "la rhume" alors ? Alors que c'est la maladie du rhume. Pareil pour le cancer

La règle s’applique aux acronymes

Ouvres un dico et regardes ce que c’est

La laser ? :)

Le 29 décembre 2020 à 14:36:26 B2zobe a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:32:49 DDBed a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:31:27 MasterFLE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux. :)

on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.

bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.

les insultes sont des arguments maintenant https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :

Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.

On s'en fout de ce qu'en pense l'académie. Et pourquoi on dit pas "la rhume" alors ? Alors que c'est la maladie du rhume. Pareil pour le cancer

La règle s’applique aux acronymes

Ouvres un dico et regardes ce que c’est

La laser ? :)

https://www.le-dictionnaire.com/definition/laser

Le 29 décembre 2020 à 14:35:02 CastorFougueux5 a écrit :
Les seuls que j'entends dire la covid c'est les pucix coincés avec des lunettes carrées :rire:

Ah ok, si dire la covid rend puceau, alors dès maintenant je me remet à dire le covid.

Sinon, utilisez un mot francisé, ne vous laissez pas prendre par les américains, dites la malcor

Le 29 décembre 2020 à 14:36:11 Leif-le-rouge a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:34:36 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:32:30 AureasAetas a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux. :)

on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.

bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.

les insultes sont des arguments maintenant https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :

Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.

Avec ta logique on dit la laser :)

La différence c'est que l'usage du mot "le covid" c'est à peine quelques mois avant que l'académie ne tranche. Le mot "laser", ça fait bien trop longtemps qu'on l'utilise au masculin, et l'académie n'a jamais cherché à le remettre en cause.

Et pourquoi l'académie n'as jamais cherché à le remettre en cause ?

À toi de me le dire, c'est toi qui sors cet exemple pour me contredire, tu dois savoir de quoi tu parles non ?

y'a que les pnj JPG qui disent la covid.

Le 29 décembre 2020 à 14:36:55 cOBRABRAISE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:36:26 B2zobe a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:32:49 DDBed a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:31:27 MasterFLE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux. :)

on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.

bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.

les insultes sont des arguments maintenant https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :

Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.

On s'en fout de ce qu'en pense l'académie. Et pourquoi on dit pas "la rhume" alors ? Alors que c'est la maladie du rhume. Pareil pour le cancer

La règle s’applique aux acronymes

Ouvres un dico et regardes ce que c’est

La laser ? :)

https://www.le-dictionnaire.com/definition/laser

Là ça parle de ses effets pas sa traduction allez va trouver autre chose :ok:

Le 29 décembre 2020 à 14:36:23 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:35:12 MasterFLE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:32:49 DDBed a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:31:27 MasterFLE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux. :)

on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.

bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.

les insultes sont des arguments maintenant https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :

Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.

On s'en fout de ce qu'en pense l'académie. Et pourquoi on dit pas "la rhume" alors ? Alors que c'est la maladie du rhume. Pareil pour le cancer

La règle s’applique aux acronymes

Ouvres un dico et regardes ce que c’est

Les règles c'est des conneries, c'est qu'une représentation de la norme sociale du langage. Il n'y avait pas de norme pour le covid à l'époque donc on disait "le" car ça nous paraissait naturel.

Ah et merci t'es sympa mais je suis en master de linguistique donc je pense m'y connaître un peu :)

Oui oui, t'es obligé d'utiliser ton master comme faire-valoir, on sent bien ta confiance en tes idées. :)

Même si j'en avais pas parlé j'aurais eu raison.

Les règles de grammaire ce n'est jamais que la description de la norme du langage commun entre deux locuteurs, si les deux se mettent d'accord sur l'utilisation du "le" pour le covid alors c'est ce qui est valable dans leur propre sociolecte.

L'académie française n'a jamais eu aucune autorité sur le sujet, et chercher une logique dans la langue c'est totalement inutile (cf toutes les exceptions en français qui ne font aucun sens logique)

Le 29 décembre 2020 à 14:36:59 Dio[]Ksama a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:35:02 CastorFougueux5 a écrit :
Les seuls que j'entends dire la covid c'est les pucix coincés avec des lunettes carrées :rire:

Ah ok, si dire la covid rend puceau, alors dès maintenant je me remet à dire le covid.

Sinon, utilisez un mot francisé, ne vous laissez pas prendre par les américains, dites la malcor

Super classe "malcor" je trouve, je vais l'utiliser sur le forum maintenant.

je suis linguiste et je dis "le" car j'encule l'Académie Française :)

Le 29 décembre 2020 à 14:32:54 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:32:05 Iterer a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:30:37 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:30:12 Dio[]Ksama a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:29:37 DofIamingo a écrit :
LE Covid, c'est comme ça qu'on a commencé à l'appeler.

La féminisation du mot n'est qu'une soumission supplémentaire aux lobbys.

Quels lobbys ?

Le lobby de la raison.

Maintenant va utiliser "binette" ou "frimousse" pour dire smiley et mange le dico' de l'Académie aussi.

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/47/1479682877-kermit-1.png

Aucun rapport, m'attaques sur un point que je ne défends même pas.

Tu défends la position de l'Académie française sur la langue alors qu'une langue c'est les personnes qui la parlent qui la font évoluer (et les mélanges entre les autres langues), 95% des gens utilisent LE covid, 99% LE laser, LE HLM.

Mais si tu défends ça alors qu'il y a des contre-exemples (le laser), donc tu es juste POUR l'Académie française donc appliques toutes leurs règles.

LA COVID est correcte comme LE COVID.

"habitation à loyer modéré/modique - une H.L.M.
Le genre masculin, bien qu’il ne soit pas logique, est aussi considéré comme correct en raison de son emploi répandu : un H.L.M."

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/47/1479682877-kermit-1.png

Le 29 décembre 2020 à 14:37:56 Leif-le-rouge a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:36:55 cOBRABRAISE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:36:26 B2zobe a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:32:49 DDBed a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:31:27 MasterFLE a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:30:13 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:28:25 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:26:26 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:25:26 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:18:40 TintinDead a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:17:09 PogbacarTDF a écrit :

Le 29 décembre 2020 à 14:15:36 TintinDead a écrit :
Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux. :)

on dit le covid pendant 6 mois puis tout d'un coup ça devient LA covid https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
Si l'académie Française te dit de sauter par la fenêtre tu le fais aussi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

Un usage justifié par une bourde doit être rattrapé. 6 mois c'est rien, le terme n'est pas non plus ancré dans l'histoire de la langue, faut se calmer prolix-2000.

bordel les arguments "faut se calmer prolix-2000" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png
"je suis intelligent et vous êtes de gueux donc si maintenant je décide que c'est LA, c'est LA" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

T'as répondu à aucun de mes argument le demeuré.

les insultes sont des arguments maintenant https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/5/1515787571-aditas.png

L'insulte vient après, les arguments sont là le déficient :

Corona virus disease.

"Disease" est un mot provenant du français "désaise", un mot féminin (je peux vous mettre une source si vous voulez).

Si le terme "désaise" ne vous convainc pas, pensez à ce que vous nommez par "covid", c'est la maladie.

Le terme "le covid" provient d'une erreur. Au début on disait "coronavirus", sauf qu'on a remplacé ça par "covid" en cours de route alors que "covid" ne désigne pas le virus mais la maladie, d'où la confusion générale.

+ L'académie a tranché, paix sur vous les gueux.

On s'en fout de ce qu'en pense l'académie. Et pourquoi on dit pas "la rhume" alors ? Alors que c'est la maladie du rhume. Pareil pour le cancer

La règle s’applique aux acronymes

Ouvres un dico et regardes ce que c’est

La laser ? :)

https://www.le-dictionnaire.com/definition/laser

Là ça parle de ses effets pas sa traduction allez va trouver autre chose :ok:

http://dictionnaire.sensagent.leparisien.fr/Laser/fr-fr/

Le 29 décembre 2020 à 14:38:42 Sumosexuelle a écrit :
je suis linguiste et je dis "le" car j'encule l'Académie Française :)

Merci, même si j'osais pas être aussi direct

Données du topic

Auteur
Endepitdequoi
Date de création
29 décembre 2020 à 13:35:52
Nb. messages archivés
255
Nb. messages JVC
250
En ligne sur JvArchive 328