[TINDER] Besoin d'EXPERTS en TRADUCTION

Le 17 mai 2024 à 19:55:58 :
Putain mais elle sait pas parler anglais du tout

Son dernier message ne veut rien dire

Le 17 mai 2024 à 20:01:48 Tuco_pacifico a écrit :

Le 17 mai 2024 à 20:00:25 :
je parle bilingue anglais et je confirme que tu parles bel et bien à un homme

C'est vraiment les remarques des gens qui ont jamais essayé les applis de rencontre ça

fake, j'ai déjà essayé par contre j'ai jamais réussi à avoir un date + j'ai rage quit et j'en utilise plus depuis 6 ans au moins

Le 17 mai 2024 à 20:01:49 Bigardiglesias a écrit :

Le 17 mai 2024 à 19:55:58 :
Putain mais elle sait pas parler anglais du tout

Son dernier message ne veut rien dire

putain vous pigez rien à l'anglais. Ou au meuf

Le 17 mai 2024 à 20:01:49 :

Le 17 mai 2024 à 19:55:58 :
Putain mais elle sait pas parler anglais du tout

Son dernier message ne veut rien dire

Mais oui on est d'accord ayaaaa

Le 17 mai 2024 à 19:58:48 :

Arshia semble intéressée par toi, curieuse de tes intentions, et ouverte à l'idée de passer du temps ensemble si elle est convaincue que tu en vaux la peine. Continuer à être confiant et à utiliser l'humour tout en montrant un intérêt sincère pourrait bien fonctionner avec elle. En disant qu'elle est occupée les vendredis et weekends, elle te donne une information sur ses disponibilités tout en laissant entendre qu'elle pourrait faire une exception pour quelqu'un qui l'intéresse.

Putain c'est génial ton truc, t'as fais ça avec quoi ?
Merci d'avance.

Le 17 mai 2024 à 20:03:20 :

Le 17 mai 2024 à 20:01:48 Tuco_pacifico a écrit :

Le 17 mai 2024 à 20:00:25 :
je parle bilingue anglais et je confirme que tu parles bel et bien à un homme

C'est vraiment les remarques des gens qui ont jamais essayé les applis de rencontre ça

fake, j'ai déjà essayé par contre j'ai jamais réussi à avoir un date + j'ai rage quit et j'en utilise plus depuis 6 ans au moins

T'as raison, moi ça me rends zinzin. Le pire c'est que quand t'as des dates ils arrivent en avalanche et c'est ingérable. Après calme plat

Le 17 mai 2024 à 20:03:54 :
Balance lui une phrase incompréhensible et laisse la se débrouiller

Non j'ai un minimum de standing

Le 17 mai 2024 à 20:04:24 :

Le 17 mai 2024 à 20:01:49 :

Le 17 mai 2024 à 19:55:58 :
Putain mais elle sait pas parler anglais du tout

Son dernier message ne veut rien dire

Mais oui on est d'accord ayaaaa

Traduction Google:
" Mais si quelqu'un veut avoir une réservation, il y a toujours des façons de faire des mecs mignons "
C'est pourtant clair non ?

Le 17 mai 2024 à 20:06:35 :

Le 17 mai 2024 à 20:04:24 :

Le 17 mai 2024 à 20:01:49 :

Le 17 mai 2024 à 19:55:58 :
Putain mais elle sait pas parler anglais du tout

Son dernier message ne veut rien dire

Mais oui on est d'accord ayaaaa

Traduction Google:
" Mais si quelqu'un veut avoir une réservation, il y a toujours des façons de faire des mecs mignons "
C'est pourtant clair non ?

Ouai j'ai vu que y'en a qui disait que c'était de l'anglais correcte ! Ayaaa
Moi y'en a bien parlé françé.

Le 17 mai 2024 à 20:06:35 :

Le 17 mai 2024 à 20:04:24 :

Le 17 mai 2024 à 20:01:49 :

Le 17 mai 2024 à 19:55:58 :
Putain mais elle sait pas parler anglais du tout

Son dernier message ne veut rien dire

Mais oui on est d'accord ayaaaa

Traduction Google:
" Mais si quelqu'un veut avoir une réservation, il y a toujours des façons de faire des mecs mignons "
C'est pourtant clair non ?

Flemme ce soir, je lui propse un truc demain

Le 17 mai 2024 à 20:04:24 Tuco_pacifico a écrit :

Le 17 mai 2024 à 20:01:49 :

Le 17 mai 2024 à 19:55:58 :
Putain mais elle sait pas parler anglais du tout

Son dernier message ne veut rien dire

Mais oui on est d'accord ayaaaa

"
haha
Les filles ( en général) sont toujours occupés les vendredis et les week-ends

Mais si quelqu'un voulait réserver (dans le sens "planifier"), il y aurait toujours des possibilités pour un mec mignon (à mon avis elle parle pas de Jésus)

"

Le 17 mai 2024 à 20:08:52 :

Le 17 mai 2024 à 20:04:24 Tuco_pacifico a écrit :

Le 17 mai 2024 à 20:01:49 :

Le 17 mai 2024 à 19:55:58 :
Putain mais elle sait pas parler anglais du tout

Son dernier message ne veut rien dire

Mais oui on est d'accord ayaaaa

"
haha
Les filles ( en général) sont toujours occupés les vendredis et les week-ends

Mais si quelqu'un voulait réserver (dans le sens "planifier"), il y aurait toujours des possibilités pour un mec mignon (à mon avis elle parle pas de Jésus)

"

On dirait une IA mal codé !

Non, elle ne veut pas une réservation au resto khey, elle dit juste que d'habitude elle est occupée, mais que pour un bg comme toi elle peut trouver un moment.

L'anglais de l'OP est pas top "And me I like your style" on dirait un peu Antoine de Maximi, mais dans l'ensemble c'est très bien, elle bordel, bonne chance pour la conversation irl.

Le 17 mai 2024 à 20:17:49 :
Non, elle ne veut pas une réservation au resto khey, elle dit juste que d'habitude elle est occupée, mais que pour un bg comme toi elle peut trouver un moment.

L'anglais de l'OP est pas top "And me I like your style" on dirait un peu Antoine de Maximi, mais dans l'ensemble c'est très bien, elle bordel, bonne chance pour la conversation irl.

Justement je me fais pas trop de soucis vu qu'elle a l'air intéressante. Je pense pas qu'elle soit si nulle que ça

Le 17 mai 2024 à 20:20:47 :

Le 17 mai 2024 à 20:17:49 :
Non, elle ne veut pas une réservation au resto khey, elle dit juste que d'habitude elle est occupée, mais que pour un bg comme toi elle peut trouver un moment.

L'anglais de l'OP est pas top "And me I like your style" on dirait un peu Antoine de Maximi, mais dans l'ensemble c'est très bien, elle bordel, bonne chance pour la conversation irl.

Justement je me fais pas trop de soucis vu qu'elle a l'air intéressante. Je pense pas qu'elle soit si nulle que ça

Si elle galère a l'écrit ce sera pire irl, mais ça peut donner une sorte de date cute avec des quiproquos, vous rigolez de ça, elle se répète en se rapprochant de toi etc. En plus elle a l'air assez ouverte à te complimenter directement comme ça, donc bon.

Le 17 mai 2024 à 20:22:58 :

Le 17 mai 2024 à 20:20:47 :

Le 17 mai 2024 à 20:17:49 :
Non, elle ne veut pas une réservation au resto khey, elle dit juste que d'habitude elle est occupée, mais que pour un bg comme toi elle peut trouver un moment.

L'anglais de l'OP est pas top "And me I like your style" on dirait un peu Antoine de Maximi, mais dans l'ensemble c'est très bien, elle bordel, bonne chance pour la conversation irl.

Justement je me fais pas trop de soucis vu qu'elle a l'air intéressante. Je pense pas qu'elle soit si nulle que ça

Si elle galère a l'écrit ce sera pire irl, mais ça peut donner une sorte de date cute avec des quiproquos, vous rigolez de ça, elle se répète en se rapprochant de toi etc. En plus elle a l'air assez ouverte à te complimenter directement comme ça, donc bon.

J'ai pas trop de doutes sur l'issue si on arrive à se capter
T'es un habitué des applis ?

Le 17 mai 2024 à 20:24:45 :

Le 17 mai 2024 à 20:22:58 :

Le 17 mai 2024 à 20:20:47 :

Le 17 mai 2024 à 20:17:49 :
Non, elle ne veut pas une réservation au resto khey, elle dit juste que d'habitude elle est occupée, mais que pour un bg comme toi elle peut trouver un moment.

L'anglais de l'OP est pas top "And me I like your style" on dirait un peu Antoine de Maximi, mais dans l'ensemble c'est très bien, elle bordel, bonne chance pour la conversation irl.

Justement je me fais pas trop de soucis vu qu'elle a l'air intéressante. Je pense pas qu'elle soit si nulle que ça

Si elle galère a l'écrit ce sera pire irl, mais ça peut donner une sorte de date cute avec des quiproquos, vous rigolez de ça, elle se répète en se rapprochant de toi etc. En plus elle a l'air assez ouverte à te complimenter directement comme ça, donc bon.

J'ai pas trop de doutes sur l'issue si on arrive à se capter
T'es un habitué des applis ?

Fut un temps ouai, j'ai du déjà faire un rendez vous avec une fille qui galérait en anglais et c'était top finalement.