Topic de WeshMorrayCava :

VOSTFR ou VF : vous préférez quoi ?

je suis bilingue donc vo, pas de sous titres pour golems.

Par contre si c'est pas en anglais je mets les sous titres. Les doublages sont TOUS à chier.

VO sous titré en anglais pour les films anglais
VOSTFR pour le reste :(
quasi aucun khey regarde en vf

Le 12 avril 2024 à 15:49:05 :
quasi aucun khey regarde en vf

C'est litéralement l'inverse de la tendance de ce topic ton message. :noel:

Le 12 avril 2024 à 15:50:43 :

Le 12 avril 2024 à 15:49:05 :
quasi aucun khey regarde en vf

C'est litéralement l'inverse de la tendance de ce topic ton message. :noel:

regarde les votes

VO > VOSTFR > FR

Mais souvent vu que je mange en regardant je prend de la VF.

Par contre sur youtube, full VO.

vostfr j'ai toujours l'impression de voir un navet quand c'est en vf c'est tellement surjoué

Le 12 avril 2024 à 14:31:47 :
vf ou rien, je deteste les sous titres ca me donne l'impression de lire un bouquin

VO car excellent niveau en anglais :cool:

Un œuvre doit TOUJOURS être visionnée dans sa langue originale.
Doublage -> Nique l'œuvre :oui:

les cinéphiles regardent que en VO ou en VOSTFR ou VOSTEn on dirait

Le 12 avril 2024 à 15:55:23 :
VO car excellent niveau en anglais :cool:

Un œuvre doit TOUJOURS être visionnée dans sa langue originale.
Doublage -> Nique l'œuvre :oui:

Ouai enfin si on pije pas la langue je vois pas l'intérêt https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

VOSTFR je regarde que des animes, et me parlez pas de doublage anglais c'est souvent pire que le doublage fr
VF car même si je lis des bouquins, je préfère centrer ma concentration sur un élément qu'est l'image, que d'avoir celle-ci éparpiller avec la lecture.

La VF limite trop, tu as accès à trop peu de films

ça m'arrive bien sûr mais je privilégie la VO évidemment

VO si tu parles la langue
VOSTFR sinon, la VF ça pue souvent
Sauf Deadpool ou la voix du doubleur est plus dynamique et expressive que celle de reynolds

Le 12 avril 2024 à 15:51:34 :

Le 12 avril 2024 à 15:50:43 :

Le 12 avril 2024 à 15:49:05 :
quasi aucun khey regarde en vf

C'est litéralement l'inverse de la tendance de ce topic ton message. :noel:

regarde les votes

Un ghostfag c'est un khey ? :hap:
J'prends en compte les réponses j'avoue, une personne qui écrit son avis vaut 10 notes sans avis. :noel:

vostfr, tous les jours

sauf quand ça passe à la TV, vu que j'ai pas le choix

VOSTFR pour les films que je découvre, VF pour les films que j'ai beaucoup vu en VF et généralement découvert jeune
VOIX ORIGINAL SOUS TITRE ANGLAIS

Données du topic

Auteur
WeshMorrayCava
Date de création
12 avril 2024 à 14:30:42
Nb. messages archivés
64
Nb. messages JVC
63
En ligne sur JvArchive 243