Apprendre à parler KABYLE

Alors voilà, c'est la langue de mes ancêtres sauf que justement mes ancêtres me l'ont jamais transmise

J'aimerais beaucoup apprendre à la parler, au moins la baragouiner mais je pars du zéro absolu

Sur internet je trouve pas grand chose, juste des sites avec des mots en vrac, mais je me demandais si un khey connaissait un bon plan pour l'apprendre en ligne

C'est compliqué de partir de zéro et d'apprendre sur Internet essaye de voyager au pays et de traîner avec ta famille

Je l'ai appris avec mes parents
Petit j'étais bilingue, maintenant je comprend tout mais j'ai du mal à formuler les phrases et à la prononciation

Le 20 mai 2023 à 22:44:26 :
C'est compliqué de partir de zéro et d'apprendre sur Internet essaye de voyager au pays et de traîner avec ta famille

Je l'ai appris avec mes parents
Petit j'étais bilingue, maintenant je comprend tout mais j'ai du mal à formuler les phrases et à la prononciation

Problème, ma mère parle arabe et baragouine à peine le kabyle, et mon père l'a oublié avec le temps (ou il veut plus le parler je sais pas trop)

Aussi, j'ai l'impression que c'est trop tard pour l'apprendre à la volée sans aucune base théorique, j'aimerais au moins chopper un niveau A1 voire A2 via des cours et ensuite le pratiquer un max

Le 20 mai 2023 à 22:45:34 :
Je suis Kabyle aussi mais paradoxalement, l'arabe littéraire m'intéresse plus

Tu parles déjà un des deux ? Perso j'ai une préférence pour le kabyle car c'est plus proche de mes origines, mais j'aime bien aussi l'arabe et en vrai vu la quantité de ressources dans l'un et l'absence totale dans l'autre ya moyen que je me tourne vers l'arabe

Le 20 mai 2023 à 22:48:15 :

Le 20 mai 2023 à 22:45:34 :
Je suis Kabyle aussi mais paradoxalement, l'arabe littéraire m'intéresse plus

Tu parles déjà un des deux ? Perso j'ai une préférence pour le kabyle car c'est plus proche de mes origines, mais j'aime bien aussi l'arabe et en vrai vu la quantité de ressources dans l'un et l'absence totale dans l'autre ya moyen que je me tourne vers l'arabe

Intérêt d'apprendre l'arabe littéraire si 90% des algériens sont incapables de le comprendre?

Le 20 mai 2023 à 23:00:40 :

Le 20 mai 2023 à 22:48:15 :

Le 20 mai 2023 à 22:45:34 :
Je suis Kabyle aussi mais paradoxalement, l'arabe littéraire m'intéresse plus

Tu parles déjà un des deux ? Perso j'ai une préférence pour le kabyle car c'est plus proche de mes origines, mais j'aime bien aussi l'arabe et en vrai vu la quantité de ressources dans l'un et l'absence totale dans l'autre ya moyen que je me tourne vers l'arabe

Intérêt d'apprendre l'arabe littéraire si 90% des algériens sont incapables de le comprendre?

en vrai je connais assez mal la répartition des dialectes et langues en Algérie, je croyais que tout le monde comprenait l'arabe littéraire justement et que c'était entre les différents dialectes le problème ?

Le 20 mai 2023 à 23:02:16 :

Le 20 mai 2023 à 23:00:40 :

Le 20 mai 2023 à 22:48:15 :

Le 20 mai 2023 à 22:45:34 :
Je suis Kabyle aussi mais paradoxalement, l'arabe littéraire m'intéresse plus

Tu parles déjà un des deux ? Perso j'ai une préférence pour le kabyle car c'est plus proche de mes origines, mais j'aime bien aussi l'arabe et en vrai vu la quantité de ressources dans l'un et l'absence totale dans l'autre ya moyen que je me tourne vers l'arabe

Intérêt d'apprendre l'arabe littéraire si 90% des algériens sont incapables de le comprendre?

en vrai je connais assez mal la répartition des dialectes et langues en Algérie, je croyais que tout le monde comprenait l'arabe littéraire justement et que c'était entre les différents dialectes le problème ?

En Algérie les gens parlent un arabe dialectal incompréhensible pour les levantins et ceux du golfe hein

Le 20 mai 2023 à 23:08:04 :

Le 20 mai 2023 à 23:02:16 :

Le 20 mai 2023 à 23:00:40 :

Le 20 mai 2023 à 22:48:15 :

Le 20 mai 2023 à 22:45:34 :
Je suis Kabyle aussi mais paradoxalement, l'arabe littéraire m'intéresse plus

Tu parles déjà un des deux ? Perso j'ai une préférence pour le kabyle car c'est plus proche de mes origines, mais j'aime bien aussi l'arabe et en vrai vu la quantité de ressources dans l'un et l'absence totale dans l'autre ya moyen que je me tourne vers l'arabe

Intérêt d'apprendre l'arabe littéraire si 90% des algériens sont incapables de le comprendre?

en vrai je connais assez mal la répartition des dialectes et langues en Algérie, je croyais que tout le monde comprenait l'arabe littéraire justement et que c'était entre les différents dialectes le problème ?

En Algérie les gens parlent un arabe dialectal incompréhensible pour les levantins et ceux du golfe hein

Oui je sais. Dis-moi si je me trompe : Tout le monde arabophone comprend l'arabe littéraire, mais personne ne comprend bien le dialecte des uns et des autres ?

Le 20 mai 2023 à 23:09:30 :
commence par retourner sur la terre de tes ancêtres le déraciné

Si j'apprends la langue j'y penserai

Parents ou rien

T'as 100 nuances dans le kabyle, des villages voisins auront des différences dans le language. Et c'est une galère de trouver des ressources ou des cours pour l'apprendre

Mais c'est une belle initiative

Le 20 mai 2023 à 23:21:32 :

Le 20 mai 2023 à 23:08:04 :

Le 20 mai 2023 à 23:02:16 :

Le 20 mai 2023 à 23:00:40 :

Le 20 mai 2023 à 22:48:15 :

> Le 20 mai 2023 à 22:45:34 :

>Je suis Kabyle aussi mais paradoxalement, l'arabe littéraire m'intéresse plus

Tu parles déjà un des deux ? Perso j'ai une préférence pour le kabyle car c'est plus proche de mes origines, mais j'aime bien aussi l'arabe et en vrai vu la quantité de ressources dans l'un et l'absence totale dans l'autre ya moyen que je me tourne vers l'arabe

Intérêt d'apprendre l'arabe littéraire si 90% des algériens sont incapables de le comprendre?

en vrai je connais assez mal la répartition des dialectes et langues en Algérie, je croyais que tout le monde comprenait l'arabe littéraire justement et que c'était entre les différents dialectes le problème ?

En Algérie les gens parlent un arabe dialectal incompréhensible pour les levantins et ceux du golfe hein

Oui je sais. Dis-moi si je me trompe : Tout le monde arabophone comprend l'arabe littéraire, mais personne ne comprend bien le dialecte des uns et des autres ?

Non, l'arabe littéraire est parlé nul part donc il dépend directement du niveau d'éducation d'une population, la majorité des algériens (non berbérophones) parlent seulement leur dialecte

Le 20 mai 2023 à 23:22:15 :
Parents ou rien

T'as 100 nuances dans le kabyle, des villages voisins auront des différences dans le language. Et c'est une galère de trouver des ressources ou des cours pour l'apprendre

Mais c'est une belle initiative

Et si mes parents m'aident pas du tout j'ai zéro solution ?

Le 20 mai 2023 à 23:23:59 :
Mes parents parlent kabyle , mais ils ne m'ont parlé que français
Ma mère est née à Paris et ses parents étaient parfaitement francophones quand ils ont émigré, ça aide pas

Tu as pu apprendre depuis ? Via tes parents, internet ou autre ?
Si non, tu aimerais apprendre ?