[FAC] Y a des des débouchés dans la traduction ?

Le 16 août 2021 à 13:05:23 :
non, et je dis ça en ayant fait des études de langue
change de voie tant qu'il est encore temps

Tes langues ? Je suis en informatique

Juste j'ai une facilité à apprendre des nouvelles langues et j'aimerais en apprendre d'autre

Le 16 août 2021 à 13:04:57 :
Chinois c'est porteur

Chinois spanish korean russe c'est les bons plans non ?

Le 16 août 2021 à 13:04:57 :
Chinois c'est porteur

impossible chinois, tu vas te faire passer devant par Jeremy Zhang parfaitement bilingue chinois anglais

Le 16 août 2021 à 13:04:57 :
Chinois c'est porteur

Non traduction si tu veux avoir une chance en France c'est Anglais (si possible Américain) et Espagnol (Castillan) voir Allemand classique.

LEA ça reste une bonne filière malgré tout je pense, en général ceux qui y vont sont loins d'être des abrutis.

C'est mieux et plus complet que LLCER, Histoire et compagnie..

Le 16 août 2021 à 13:08:38 :

Le 16 août 2021 à 13:04:57 :
Chinois c'est porteur

Non traduction si tu veux avoir une chance en France c'est Anglais (si possible Américain) et Espagnol (Castillan) voir Allemand classique.

Je vois le programme de la fac en trad franchement je pourrais faire la l1 sans rien foutre juste en choisissant anglais je suis déjà bilingue

Espagnol j'en ətais sûr, allemand ça a vraiment un poids ?

Le 16 août 2021 à 13:10:04 :
Déjà oublie pour faire de la traduction en France, à moins d'avoir une langue rare. Donc tout ce qui est anglais espagnol, allemand c'est next. Le mieux reste d'aller à l'étranger.

Dans ma fac tu peux apprendre beaucoup de langues

Le 16 août 2021 à 13:10:34 :

Le 16 août 2021 à 13:08:38 :

Le 16 août 2021 à 13:04:57 :
Chinois c'est porteur

Non traduction si tu veux avoir une chance en France c'est Anglais (si possible Américain) et Espagnol (Castillan) voir Allemand classique.

Je vois le programme de la fac en trad franchement je pourrais faire la l1 sans rien foutre juste en choisissant anglais je suis déjà bilingue

Espagnol j'en ətais sûr, allemand ça a vraiment un poids ?

Bah l'Allemagne c'est la troisième puissance économique mondiale et les poumons de l'union européenne, donc oui cela a vraiment un poids pour le coup.

Le 16 août 2021 à 13:12:18 :
si t'es vraiment passionné khey apprend ça a coté de tes études tu seras beaucoup plus polyvalent

Il suffit pas de savoir parler une langue pour devenir traducteur ou interprète hein

Le 16 août 2021 à 13:11:33 :
Japonais, deuxième langue la plus traduite en France après l'Anglais

Le Japon se fait rattraper par la Corée du Sud, si tu veux pêcho et surtout faire des cours payants faut prendre le Coréen maintenant.