Topic de Tai-Nichi :

Les vrais langues les plus dures à apprendre

Supprimé
Les languzs les plus dures à apprendre c'est les langues où tu as peu de ressources pour nes apprendres.
Bonne chance pour apprendre le dinka/nuer par exemple. Amharique y'a quand meme un minimum de ressources puis surtout tu oeux apprendre a l'inalco
Mais oui la difficulté du français est vraiment surcotée. Une langue comme le hongrois est nettement plus complexe.

Perso j'ai eu la chance de parler à la fois l'arabe et le français nativement. Plus tard j'ai appris l'anglais par la force des choses (Séries, JV, école, musique...) et l'espagnol durant un échange universitaire.

Depuis j'aimerais bien apprendre une nouvelle langue mais foutre 2000h là-dedans ça va pas être possible sachant que je suis pas mal occupé :( Je suis bien tenté par le portugais ou l'italien qui ont l'air faciles d'accès et pratiques pour voyager.

Il n'y a pas de "vrai" langue plus difficile que les autres, un viet apprendra plus facilement le chinois que le français, plus ta langue maternelle a une racine proche de la langue cible plus c'est simple :oui:
À ce compte là, la langue la plus difficile est le finois qui ne partage rien avec personne et qui à été inventé par satan lui même :ok:
L'hébreu c'est difficile ? J'aimerais apprendre mais j'hesite avec d'autres langues
J’ai déjà du mal avec l’anglais donc j’imagine même pas les autres langues. :rire:

Le 03 octobre 2023 à 12:34:48 :

Le 03 octobre 2023 à 12:32:51 :

Le 03 octobre 2023 à 12:24:41 :
Ce sont des langues de niveau 5 pour un Francophone, donc 2200h de pratique pour atteindre un niveau correct.

Perso, j'apprend le Thaï (niveau 4) et c'est déjà beaucoup de boulot.

Oui c'est du même classement dont je parle où les langues sont divisées en 5 niveau et c'est basé pour les locuteurs Anglophones.

Dans ce classement le Thai est classé 4 avec un * à côté signifiant que ça demande plus de temps qu'un niveau 4 normal.

Mais c'est je crois basé sur des heures de cours et non d'apprentissage autodidacte.

Et du coup c'est discutable, car le Thai est moins complexe que le Japonais objectivement mais pour obtenir un niveau B2/C1 dans la langue c'est un véritable challenge vu le manque de resources (et c'est loin d'être le pire...)

Moi le Thai j'apprends tout grâce à des sites et bouquins Japonais qui sont beaucoup plus avancés, en Anglais t'as benjawan poomsan becker et c'est tout... en Français j'imagine même pas.

Du coup au final en autodidacte ça devrait être considéré comme un niveau 5 comme beaucoup d'autres langues d'ailleurs.

Effectivement, à force d'apprendre le Thaï, je me suis demandé si c'était pas plutôt 4,5 :noel:

J'ai Assimil, Youtube + une tutrice sur Preply pour cette langue, et je compte aller dans le pays quelques mois prochainement.

Mon objectif, sur le long terme bien entendu, est d'arriver au niveau C2. C'est un challenge que je me suis fixé.

C2 c'est un challenge en effet, je pense que si t'es dans le pays en particulier dans un endroit local et dans un contexte propice tu peux facilement t'améliorer dans la langue.

Le Thai à part la prononciation et la grammaire un peu déconcertante parfois, je trouve que c'est relativement "simple" le vocabulaire est pas trop vaste et les mots compliqués sont souvent juste un assemblage de mots. Donc C2 enfin plutôt C1 (car C2 c'est vraiment un niveau natif donc difficilement atteignable) c'est possible comme objectif dans cette langue.

Le 03 octobre 2023 à 12:41:13 :

Le 03 octobre 2023 à 12:34:48 :

Le 03 octobre 2023 à 12:32:51 :

Le 03 octobre 2023 à 12:24:41 :
Ce sont des langues de niveau 5 pour un Francophone, donc 2200h de pratique pour atteindre un niveau correct.

Perso, j'apprend le Thaï (niveau 4) et c'est déjà beaucoup de boulot.

Oui c'est du même classement dont je parle où les langues sont divisées en 5 niveau et c'est basé pour les locuteurs Anglophones.

Dans ce classement le Thai est classé 4 avec un * à côté signifiant que ça demande plus de temps qu'un niveau 4 normal.

Mais c'est je crois basé sur des heures de cours et non d'apprentissage autodidacte.

Et du coup c'est discutable, car le Thai est moins complexe que le Japonais objectivement mais pour obtenir un niveau B2/C1 dans la langue c'est un véritable challenge vu le manque de resources (et c'est loin d'être le pire...)

Moi le Thai j'apprends tout grâce à des sites et bouquins Japonais qui sont beaucoup plus avancés, en Anglais t'as benjawan poomsan becker et c'est tout... en Français j'imagine même pas.

Du coup au final en autodidacte ça devrait être considéré comme un niveau 5 comme beaucoup d'autres langues d'ailleurs.

Effectivement, à force d'apprendre le Thaï, je me suis demandé si c'était pas plutôt 4,5 :noel:

J'ai Assimil, Youtube + une tutrice sur Preply pour cette langue, et je compte aller dans le pays quelques mois prochainement.

Mon objectif, sur le long terme bien entendu, est d'arriver au niveau C2. C'est un challenge que je me suis fixé.

C2 c'est un challenge en effet, je pense que si t'es dans le pays en particulier dans un endroit local et dans un contexte propice tu peux facilement t'améliorer dans la langue.

Le Thai à part la prononciation et la grammaire un peu déconcertante parfois, je trouve que c'est relativement "simple" le vocabulaire est pas trop vaste et les mots compliqués sont souvent juste un assemblage de mots. Donc C2 enfin plutôt C1 (car C2 c'est vraiment un niveau natif donc difficilement atteignable) c'est possible comme objectif dans cette langue.

C'est quand-même une culture totalement différente, donc y a l'aspect linguistique, mais réussir à cerner les natifs doit aussi prendre du temps.

Le 03 octobre 2023 à 12:37:05 :
Perso j'ai eu la chance de parler à la fois l'arabe et le français nativement. Plus tard j'ai appris l'anglais par la force des choses (Séries, JV, école, musique...) et l'espagnol durant un échange universitaire.

Depuis j'aimerais bien apprendre une nouvelle langue mais foutre 2000h là-dedans ça va pas être possible sachant que je suis pas mal occupé :( Je suis bien tenté par le portugais ou l'italien qui ont l'air faciles d'accès et pratiques pour voyager.

Quitte à faire le Portugais est plus utile, t'as le Brésil, l'Angola, le Cap vert et bien-sûr le Portugal...

L'Italie à moins de vouloir vivre là-bas, y voyager chaque année... c'est beaucoup de temps dépensé.

Le 03 octobre 2023 à 12:31:28 :

Le 03 octobre 2023 à 12:26:31 :
Le portugais c'est combien d'heures ?

Niveau 1, 600 heures.

j'imagine que l'espagnol c'est 800 seulement ?

Le 03 octobre 2023 à 12:48:11 :

Le 03 octobre 2023 à 12:31:28 :

Le 03 octobre 2023 à 12:26:31 :
Le portugais c'est combien d'heures ?

Niveau 1, 600 heures.

j'imagine que l'espagnol c'est 800 seulement ?

600, niveau 1

Le 03 octobre 2023 à 12:46:55 :

Le 03 octobre 2023 à 12:37:05 :
Perso j'ai eu la chance de parler à la fois l'arabe et le français nativement. Plus tard j'ai appris l'anglais par la force des choses (Séries, JV, école, musique...) et l'espagnol durant un échange universitaire.

Depuis j'aimerais bien apprendre une nouvelle langue mais foutre 2000h là-dedans ça va pas être possible sachant que je suis pas mal occupé :( Je suis bien tenté par le portugais ou l'italien qui ont l'air faciles d'accès et pratiques pour voyager.

Quitte à faire le Portugais est plus utile, t'as le Brésil, l'Angola, le Cap vert et bien-sûr le Portugal...

L'Italie à moins de vouloir vivre là-bas, y voyager chaque année... c'est beaucoup de temps dépensé.

Je crois que le Portugais du Portugal et celui du Brésil sont pas mal différents, cependant.

Le 03 octobre 2023 à 12:50:05 :

Le 03 octobre 2023 à 12:48:11 :

Le 03 octobre 2023 à 12:31:28 :

Le 03 octobre 2023 à 12:26:31 :
Le portugais c'est combien d'heures ?

Niveau 1, 600 heures.

j'imagine que l'espagnol c'est 800 seulement ?

600, niveau 1

Et le neerlandais ?

Le 03 octobre 2023 à 12:51:34 :

Le 03 octobre 2023 à 12:46:55 :

Le 03 octobre 2023 à 12:37:05 :
Perso j'ai eu la chance de parler à la fois l'arabe et le français nativement. Plus tard j'ai appris l'anglais par la force des choses (Séries, JV, école, musique...) et l'espagnol durant un échange universitaire.

Depuis j'aimerais bien apprendre une nouvelle langue mais foutre 2000h là-dedans ça va pas être possible sachant que je suis pas mal occupé :( Je suis bien tenté par le portugais ou l'italien qui ont l'air faciles d'accès et pratiques pour voyager.

Quitte à faire le Portugais est plus utile, t'as le Brésil, l'Angola, le Cap vert et bien-sûr le Portugal...

L'Italie à moins de vouloir vivre là-bas, y voyager chaque année... c'est beaucoup de temps dépensé.

Je crois que le Portugais du Portugal et celui du Brésil sont pas mal différents, cependant.

Et les cap verdiens parlent un créole portugais que tu comprends quasi pas en parlant juste le portugais standard

Le 03 octobre 2023 à 12:51:34 :

Le 03 octobre 2023 à 12:50:05 :

Le 03 octobre 2023 à 12:48:11 :

Le 03 octobre 2023 à 12:31:28 :

Le 03 octobre 2023 à 12:26:31 :
Le portugais c'est combien d'heures ?

Niveau 1, 600 heures.

j'imagine que l'espagnol c'est 800 seulement ?

600, niveau 1

Et le neerlandais ?

Aucune idée, mais ça doit pas être trop haut non plus.

Ca doit être plus facile si tu connais déjà l'anglais.

Le 03 octobre 2023 à 12:52:51 :

Le 03 octobre 2023 à 12:51:34 :

Le 03 octobre 2023 à 12:50:05 :

Le 03 octobre 2023 à 12:48:11 :

Le 03 octobre 2023 à 12:31:28 :

> Le 03 octobre 2023 à 12:26:31 :

>Le portugais c'est combien d'heures ?

Niveau 1, 600 heures.

j'imagine que l'espagnol c'est 800 seulement ?

600, niveau 1

Et le neerlandais ?

Aucune idée, mais ça doit pas être trop haut non plus.

Ca doit être plus facile si tu connais déjà l'anglais.

Le breton / gallois tu mettrais ça à quel niveau de difficulté ?

Le 03 octobre 2023 à 12:53:25 :

Le 03 octobre 2023 à 12:52:51 :

Le 03 octobre 2023 à 12:51:34 :

Le 03 octobre 2023 à 12:50:05 :

Le 03 octobre 2023 à 12:48:11 :

> Le 03 octobre 2023 à 12:31:28 :

>> Le 03 octobre 2023 à 12:26:31 :

> >Le portugais c'est combien d'heures ?

>

> Niveau 1, 600 heures.

j'imagine que l'espagnol c'est 800 seulement ?

600, niveau 1

Et le neerlandais ?

Aucune idée, mais ça doit pas être trop haut non plus.

Ca doit être plus facile si tu connais déjà l'anglais.

Le breton / gallois tu mettrais ça à quel niveau de difficulté ?

Aucune idée, je me suis jamais penché sur la question.

Les plus dur:

Chinoi
Arabe
Latin
Russe
Zimbabweien

Le 03 octobre 2023 à 12:54:16 :

Le 03 octobre 2023 à 12:53:25 :

Le 03 octobre 2023 à 12:52:51 :

Le 03 octobre 2023 à 12:51:34 :

Le 03 octobre 2023 à 12:50:05 :

> Le 03 octobre 2023 à 12:48:11 :

>> Le 03 octobre 2023 à 12:31:28 :

> >> Le 03 octobre 2023 à 12:26:31 :

> > >Le portugais c'est combien d'heures ?

> >

> > Niveau 1, 600 heures.

>

> j'imagine que l'espagnol c'est 800 seulement ?

600, niveau 1

Et le neerlandais ?

Aucune idée, mais ça doit pas être trop haut non plus.

Ca doit être plus facile si tu connais déjà l'anglais.

Le breton / gallois tu mettrais ça à quel niveau de difficulté ?

Aucune idée, je me suis jamais penché sur la question.

En tout cas le breton a l'air bien hard
Differents dialectes
Quasi rien en commun avec le français
Difficile de mettre en pratique car peu de locuteurs

Perso je suis bilingue français/espagnol et j'ai pu avoir un bon niveau en italien et portugais très facilement. Par contre j'apprends le russe et laisse tomber comment c'est dur :hap:

Le 03 octobre 2023 à 12:46:03 :

Le 03 octobre 2023 à 12:41:13 :

Le 03 octobre 2023 à 12:34:48 :

Le 03 octobre 2023 à 12:32:51 :

Le 03 octobre 2023 à 12:24:41 :
Ce sont des langues de niveau 5 pour un Francophone, donc 2200h de pratique pour atteindre un niveau correct.

Perso, j'apprend le Thaï (niveau 4) et c'est déjà beaucoup de boulot.

Oui c'est du même classement dont je parle où les langues sont divisées en 5 niveau et c'est basé pour les locuteurs Anglophones.

Dans ce classement le Thai est classé 4 avec un * à côté signifiant que ça demande plus de temps qu'un niveau 4 normal.

Mais c'est je crois basé sur des heures de cours et non d'apprentissage autodidacte.

Et du coup c'est discutable, car le Thai est moins complexe que le Japonais objectivement mais pour obtenir un niveau B2/C1 dans la langue c'est un véritable challenge vu le manque de resources (et c'est loin d'être le pire...)

Moi le Thai j'apprends tout grâce à des sites et bouquins Japonais qui sont beaucoup plus avancés, en Anglais t'as benjawan poomsan becker et c'est tout... en Français j'imagine même pas.

Du coup au final en autodidacte ça devrait être considéré comme un niveau 5 comme beaucoup d'autres langues d'ailleurs.

Effectivement, à force d'apprendre le Thaï, je me suis demandé si c'était pas plutôt 4,5 :noel:

J'ai Assimil, Youtube + une tutrice sur Preply pour cette langue, et je compte aller dans le pays quelques mois prochainement.

Mon objectif, sur le long terme bien entendu, est d'arriver au niveau C2. C'est un challenge que je me suis fixé.

C2 c'est un challenge en effet, je pense que si t'es dans le pays en particulier dans un endroit local et dans un contexte propice tu peux facilement t'améliorer dans la langue.

Le Thai à part la prononciation et la grammaire un peu déconcertante parfois, je trouve que c'est relativement "simple" le vocabulaire est pas trop vaste et les mots compliqués sont souvent juste un assemblage de mots. Donc C2 enfin plutôt C1 (car C2 c'est vraiment un niveau natif donc difficilement atteignable) c'est possible comme objectif dans cette langue.

C'est quand-même une culture totalement différente, donc y a l'aspect linguistique, mais réussir à cerner les natifs doit aussi prendre du temps.

Et du coup de prevoit de venir où en Thaïlande ?

Le 03 octobre 2023 à 12:52:20 :

Le 03 octobre 2023 à 12:51:34 :

Le 03 octobre 2023 à 12:46:55 :

Le 03 octobre 2023 à 12:37:05 :
Perso j'ai eu la chance de parler à la fois l'arabe et le français nativement. Plus tard j'ai appris l'anglais par la force des choses (Séries, JV, école, musique...) et l'espagnol durant un échange universitaire.

Depuis j'aimerais bien apprendre une nouvelle langue mais foutre 2000h là-dedans ça va pas être possible sachant que je suis pas mal occupé :( Je suis bien tenté par le portugais ou l'italien qui ont l'air faciles d'accès et pratiques pour voyager.

Quitte à faire le Portugais est plus utile, t'as le Brésil, l'Angola, le Cap vert et bien-sûr le Portugal...

L'Italie à moins de vouloir vivre là-bas, y voyager chaque année... c'est beaucoup de temps dépensé.

Je crois que le Portugais du Portugal et celui du Brésil sont pas mal différents, cependant.

Et les cap verdiens parlent un créole portugais que tu comprends quasi pas en parlant juste le portugais standard

Je savais pas mais bon ça doit être quand même relativement facile d'apprendre ces "dialectes" quand tu maîtrises le portugais.
Enfin je suppose :hap:

Données du topic

Auteur
Tai-Nichi
Date de création
3 octobre 2023 à 12:04:41
Date de suppression
6 octobre 2023 à 18:03:00
Supprimé par
Auteur
Nb. messages archivés
55
Nb. messages JVC
54
En ligne sur JvArchive 309