Les américains regardent leurs films / séries en VF ?
Le 08 septembre 2023 à 13:50:29 :
Le 08 septembre 2023 à 13:49:56 BoutDeSalade a écrit :
Le 08 septembre 2023 à 13:46:06 :
Le 08 septembre 2023 à 13:45:16 BoutDeSalade a écrit :
Le 08 septembre 2023 à 13:39:43 :
> Le 08 septembre 2023 à 13:39:11 Petit_poney_31 a écrit :
> Et oui a défaut de faire de bons films on a au moins de bons doubleurs
Putain ce qu'il faut pas lire ici
Il a raison par contre.
Ne prends pas tes limites en terme de goût cinématographique pour les limites humaines
Le doublage français est une des meilleurs doublages qui existe. On a la chance d'avoir plein d'acteurs de doublage de qualité.
Qu'est-ce que t'en sais ? Tu parles ni allemand ni italien et tu t'es pas amusé à regarder des centaines de films / séries doublés dans ces langues, donc t'en sais rien du tout
Je me suis informé sur le sujet. J'en sais quelque chose.
Le 08 septembre 2023 à 13:57:17 BoutDeSalade a écrit :
Le 08 septembre 2023 à 13:50:29 :
Le 08 septembre 2023 à 13:49:56 BoutDeSalade a écrit :
Le 08 septembre 2023 à 13:46:06 :
Le 08 septembre 2023 à 13:45:16 BoutDeSalade a écrit :
> Le 08 septembre 2023 à 13:39:43 :
>
> > Le 08 septembre 2023 à 13:39:11 Petit_poney_31 a écrit :
>
> > Et oui a défaut de faire de bons films on a au moins de bons doubleurs
>
> Putain ce qu'il faut pas lire ici
Il a raison par contre.
Ne prends pas tes limites en terme de goût cinématographique pour les limites humaines
Le doublage français est une des meilleurs doublages qui existe. On a la chance d'avoir plein d'acteurs de doublage de qualité.
Qu'est-ce que t'en sais ? Tu parles ni allemand ni italien et tu t'es pas amusé à regarder des centaines de films / séries doublés dans ces langues, donc t'en sais rien du tout
Je me suis informé sur le sujet. J'en sais quelque chose.
Oui, tes sources c'est sûrement Donald Reignoux ou les mecs qui en vivent, quoi.
Déjà quand on sait que la plupart des pays du monde n'en ont rien à carrer du doublage, ça laisse songeur sur le "on est les meilleurs"
On parlait de scream et un mec me dit "tu penses quoi de diwè" ?
Sur le coup j'ai pas compris, il m'a fallu du temps pour comprendre qu'il parle de Dewey
Dans la VF, au lieu de dire "Doui", ils disent "Diwè"
Euh non, ni le Forum ni le monde réel a dit ça
Pour les dessins animés genre Simpson etc ça passe mais pour les films, les Français surjouent trop c'est mauvais, le doublage n'est pas un vrai métier en France
Le 08 septembre 2023 à 14:07:30 Celaxi a écrit :
Euh non, ni le Forum ni le monde réel a dit çaPour les dessins animés genre Simpson etc ça passe mais pour les films, les Français surjouent trop c'est mauvais, le doublage n'est pas un vrai métier en France
Le 08 septembre 2023 à 14:07:47 LukasHood a écrit :
https://www.youtube.com/watch?v=U3NoDEu7kpg
Y'a quoi de rigolo dans cette scène ?
Le 08 septembre 2023 à 13:59:17 :
Le 08 septembre 2023 à 13:57:17 BoutDeSalade a écrit :
Le 08 septembre 2023 à 13:50:29 :
Le 08 septembre 2023 à 13:49:56 BoutDeSalade a écrit :
Le 08 septembre 2023 à 13:46:06 :
> Le 08 septembre 2023 à 13:45:16 BoutDeSalade a écrit :
> > Le 08 septembre 2023 à 13:39:43 :
> >
> > > Le 08 septembre 2023 à 13:39:11 Petit_poney_31 a écrit :
> >
> > > Et oui a défaut de faire de bons films on a au moins de bons doubleurs
> >
> > Putain ce qu'il faut pas lire ici
>
> Il a raison par contre.
Ne prends pas tes limites en terme de goût cinématographique pour les limites humaines
Le doublage français est une des meilleurs doublages qui existe. On a la chance d'avoir plein d'acteurs de doublage de qualité.
Qu'est-ce que t'en sais ? Tu parles ni allemand ni italien et tu t'es pas amusé à regarder des centaines de films / séries doublés dans ces langues, donc t'en sais rien du tout
Je me suis informé sur le sujet. J'en sais quelque chose.
Oui, tes sources c'est sûrement Donald Reignoux ou les mecs qui en vivent, quoi.
Déjà quand on sait que la plupart des pays du monde n'en ont rien à carrer du doublage, ça laisse songeur sur le "on est les meilleurs"
T'as conscience que tu t'excites tout seul ?
Le 08 septembre 2023 à 14:25:51 BoutDeSalade a écrit :
Le 08 septembre 2023 à 13:59:17 :
Le 08 septembre 2023 à 13:57:17 BoutDeSalade a écrit :
Le 08 septembre 2023 à 13:50:29 :
Le 08 septembre 2023 à 13:49:56 BoutDeSalade a écrit :
> Le 08 septembre 2023 à 13:46:06 :
>
> > Le 08 septembre 2023 à 13:45:16 BoutDeSalade a écrit :
>
> > > Le 08 septembre 2023 à 13:39:43 :
>
> > >
>
> > > > Le 08 septembre 2023 à 13:39:11 Petit_poney_31 a écrit :
>
> > >
>
> > > > Et oui a défaut de faire de bons films on a au moins de bons doubleurs
>
> > >
>
> > > Putain ce qu'il faut pas lire ici
>
> >
>
> > Il a raison par contre.
>
> Ne prends pas tes limites en terme de goût cinématographique pour les limites humaines
Le doublage français est une des meilleurs doublages qui existe. On a la chance d'avoir plein d'acteurs de doublage de qualité.
Qu'est-ce que t'en sais ? Tu parles ni allemand ni italien et tu t'es pas amusé à regarder des centaines de films / séries doublés dans ces langues, donc t'en sais rien du tout
Je me suis informé sur le sujet. J'en sais quelque chose.
Oui, tes sources c'est sûrement Donald Reignoux ou les mecs qui en vivent, quoi.
Déjà quand on sait que la plupart des pays du monde n'en ont rien à carrer du doublage, ça laisse songeur sur le "on est les meilleurs"
T'as conscience que tu t'excites tout seul ?
Le 08 septembre 2023 à 14:30:22 Marcel_Petiot a écrit :
Le 08 septembre 2023 à 13:45:35 :
Le 08 septembre 2023 à 13:43:30 :
Le 08 septembre 2023 à 13:43:04 :
Ça arrive.
Genre Mario ils ont kiffé la version VFJ'imagine alors que les cinémas américains ont programmé la VF
ayaaaaaaaa
les cinémas américains qui diffusent les films américains EN VF !!!!
T'as lu l'article ? Parce-qu'aucun cinéma américain n'a diffusé Mario en VF
Perso je regarde tout en VF sans exception !
Vive la France !
Le 08 septembre 2023 à 13:52:37 :
Le 08 septembre 2023 à 13:45:35 :
Le 08 septembre 2023 à 13:43:30 :
Le 08 septembre 2023 à 13:43:04 :
Ça arrive.
Genre Mario ils ont kiffé la version VFJ'imagine alors que les cinémas américains ont programmé la VF
chaud bordel
Y a des cinemas américains qui ont carrément diffusé la VF de Mario
C'est ouf hein ?
Le 08 septembre 2023 à 13:43:25 :
Le 08 septembre 2023 à 13:41:08 :
Le 08 septembre 2023 à 13:39:58 :
La VF est effectivement le meilleur doublage du monde, mais la VO est meilleure systématiquement zinzolinNon, ici ça dit que VF > VO
Ca dit aussi que les femmes n'aiment pas le corps des hommes
Et que avatar 2 va bider, ou qu'actuellement il ne fait pas 30 mais 20° mini en france.
Le 08 septembre 2023 à 14:30:22 :
Le 08 septembre 2023 à 13:45:35 :
Le 08 septembre 2023 à 13:43:30 :
Le 08 septembre 2023 à 13:43:04 :
Ça arrive.
Genre Mario ils ont kiffé la version VFJ'imagine alors que les cinémas américains ont programmé la VF
ayaaaaaaaa
les cinémas américains qui diffusent les films américains EN VF !!!!
Pas du tout, l'article ne dit pas ça
Données du topic
- Auteur
- LOSCMartin
- Date de création
- 8 septembre 2023 à 13:37:55
- Nb. messages archivés
- 58
- Nb. messages JVC
- 58