Mes ancêtres sont ici depuis plus de mille ans.
Cette terre les a vu naître,
cette terre a pourvu les fruits de leur subsistance,
cette terre a vu leurs moments de quiétude de bonheur et d'allégresse,
cette terre a été imprégnée de leur sueur, de leur sang et de leurs larmes.
Mes ancêtres y reposent et constituent le fondement de cette terre.
Pour rien au monde je ne la quitterai,
pour rien au monde je ne l'abandonnerai.
Cette terre a connu des temps plus difficiles,
je ne pourrais être en paix au moment de rejoindre les miens si je venais à fuir au devant des temps sombres.
L'expatriation serait un abandon de mon âme.
Je t'aime France, je t'aime Provence.
J'y suis né et j'y reposerai.