Topic de Kazih :

AYAAA les AMERICAINS vont regarder MARIO en VF

On a vraiment les meilleurs doubleur en France c'est dingue https://image.noelshack.com/fichiers/2022/38/5/1663951771-indespite.png
les doubleurs américains sont les pires au monde, pas compliqué

les dessins animés c'est VF

les films avec des vrais acteurs c'est VO

c'est pas si compliqué l'auteur https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

Pourquoi il a pas l’accent italien ? C’est prévu dans le film genre un no name a pris possession du corps de mario le plombier italien ?
ah oui il semble bien quali le doublage https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/3/1663178841-ahiyao-choc3.png

Le doublage en France a toujours été très bien à part quelques exceptions. Les gens qui aiment chier sur la VF devraient écouter le doublage des autres pays pour se rendre compte du fossé qu'il y a entre eux et nous. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/38/5/1663921748-ahi.png

Après oui c'est quand même souvent mieux de regarder les films ou les séries en VO mais bon. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/38/5/1663921748-ahi.png

Peut ĂŞtre parce que la vraie voix de mario est FR ? :rire:
MĂŞme canadiennec'est nul les labiales aux fraises

Le 07 octobre 2022 Ă  08:26:55 :
les doubleurs américains sont les pires au monde, pas compliqué

C’est parce qu’en France on double tout alors que les américains ne sont pas habitués à doubler
L’expérience ça fait tout dans un métier comme ça

Édit : ayaaa j’ai un cercle alors que je poste maximum une fois par jour depuis trois jours et que j’étais pas venu pendant 1 mois avant :rire:

Le 07 octobre 2022 Ă  08:27:53 :
les dessins animés c'est VF

les films avec des vrais acteurs c'est VO

c'est pas si compliqué l'auteur https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

A part quelques exceptions, la VF est souvent meilleurs mĂŞme dans les films ( Retour vers le futur par exemple ) :(

C'est pas comme si on avait un doublage ultra-réputé en France https://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495731382-bloggif-59270c889898b.png
Les Jean-VO une fois de plus en PLS https://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495731382-bloggif-59270c889898b.png
Gneugneu respé de leuvre https://image.noelshack.com/fichiers/2017/33/7/1503263185-risitas-geek.png

Le 07 octobre 2022 Ă  08:26:55 :
les doubleurs américains sont les pires au monde, pas compliqué

bah en mĂŞme temps ils bossent sur 3 films tous les 10 ans https://image.noelshack.com/fichiers/2022/38/4/1663852709-golemabasourdi.png

Le 07 octobre 2022 Ă  08:31:08 :
C'est pas comme si on avait un doublage ultra-réputé en France https://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495731382-bloggif-59270c889898b.png
Les Jean-VO une fois de plus en PLS https://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495731382-bloggif-59270c889898b.png
Gneugneu respé de leuvre https://image.noelshack.com/fichiers/2017/33/7/1503263185-risitas-geek.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2022/38/5/1663951771-indespite.png

Chris Pratt , Seth Rogan en mĂŞme temps :malade:

Le 07 octobre 2022 Ă  08:31:08 :
C'est pas comme si on avait un doublage ultra-réputé en France https://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495731382-bloggif-59270c889898b.png
Les Jean-VO une fois de plus en PLS https://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495731382-bloggif-59270c889898b.png
Gneugneu respé de leuvre https://image.noelshack.com/fichiers/2017/33/7/1503263185-risitas-geek.png

c'est nul, point. https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

tu peux être très bon acteur, tes mots ne se poseront jamais correctement sur les lèvres de l'acteur que tu doubles, tu ne réussiras jamais à retranscrire l'émotion de l'acteur. Les faits que eux https://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

Ils sont d'extrĂŞme droite ?

Le 07 octobre 2022 Ă  08:34:39 :

Le 07 octobre 2022 Ă  08:31:08 :
C'est pas comme si on avait un doublage ultra-réputé en France https://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495731382-bloggif-59270c889898b.png
Les Jean-VO une fois de plus en PLS https://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495731382-bloggif-59270c889898b.png
Gneugneu respé de leuvre https://image.noelshack.com/fichiers/2017/33/7/1503263185-risitas-geek.png

c'est nul, point. https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

tu peux être très bon acteur, tes mots ne se poseront jamais correctement sur les lèvres de l'acteur que tu doubles, tu ne réussiras jamais à retranscrire l'émotion de l'acteur. Les faits que eux https://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

Le doublage des anime par contre ca pue sa mere.

Disney pixar et co : VF
Series films : VO
anime : VO

Données du topic

Auteur
Kazih
Date de création
7 octobre 2022 Ă  08:25:18
Nb. messages archivés
46
Nb. messages JVC
46
En ligne sur JvArchive 343