Censure Xenoblade 3: Les insultes traduits par "Brasier"

No Fake

Le 29 juillet 2022 à 11:40:35 :

No Fake

C'est un jeu video, par destination pour les enfants c'est donc normal

Le 29 juillet 2022 à 11:41:10 :
Tu raconte quoi

"Putain" et "merde" qui deviennent "brasier" en français

Le 29 juillet 2022 à 11:41:57 :

Le 29 juillet 2022 à 11:41:10 :
Tu raconte quoi

"Putain" et "merde" qui deviennent "brasier" en français

Et moucheux

Bande de brasiers de moucheux !

Le 29 juillet 2022 à 11:42:44 :

Le 29 juillet 2022 à 11:41:57 :

Le 29 juillet 2022 à 11:41:10 :
Tu raconte quoi

"Putain" et "merde" qui deviennent "brasier" en français

Et moucheux

Bande de brasiers de moucheux !

"Arrêtez de moufter bande de bourbeux, vous commencez à me moucher sévère"

Va falloir se mettre au japonais.

Le 29 juillet 2022 à 11:41:26 :

Le 29 juillet 2022 à 11:40:35 :

No Fake

C'est un jeu video, par destination pour les enfants c'est donc normal

Pas sûr sur cet opus

Des crayons qui ont un retours sur le jeu ? Xenoblade c'est sympas, mais les quêtes fedex et certaines niaiserie étalé sur 200h de jeu, c'est d'un long

Le 29 juillet 2022 à 11:43:26 :

Le 29 juillet 2022 à 11:41:26 :

Le 29 juillet 2022 à 11:40:35 :

No Fake

C'est un jeu video, par destination pour les enfants c'est donc normal

Pas sûr sur cet opus

Des crayons qui ont un retours sur le jeu ? Xenoblade c'est sympas, mais les quêtes fedex et certaines niaiserie étalé sur 200h de jeu, c'est d'un long

C'est ce qui me fait hésiter à l'acheter aussi

Le 29 juillet 2022 à 11:42:42 :
Ah bon pk brasier ? Pk pas mince alors ou saperlipopette

Parce que les traducteurs sont des branquignoles qui avaient la flemme de faire leur boulot.

Dans un PEGI 12 t'as le droit de dire "merde !" mais bon si tu remplaces tous les mots par un seul qui n'a aucun sens, forcément ça va beaucoup plus vite à traduire

Le 29 juillet 2022 à 11:43:44 :
Est-ce qu'il est meilleur que l'immense purge qu'est le premier jeu ?

Le 29 juillet 2022 à 11:41:26 :

Le 29 juillet 2022 à 11:40:35 :

No Fake

C'est un jeu video, par destination pour les enfants c'est donc normal

Les enfants ? Les thèmes de XC3 pour les enfants ? Donc de 6 à 12 ans ? Permet moi d'en douter

Le 29 juillet 2022 à 11:45:52 :

Le 29 juillet 2022 à 11:43:44 :
Est-ce qu'il est meilleur que l'immense purge qu'est le premier jeu ?

J'ai fait la même.

Le 29 juillet 2022 à 11:45:56 :

Le 29 juillet 2022 à 11:41:26 :

Le 29 juillet 2022 à 11:40:35 :

No Fake

C'est un jeu video, par destination pour les enfants c'est donc normal

Les enfants ? Les thèmes de XC3 pour les enfants ? Donc de 6 à 12 ans ? Permet moi d'en douter

Il n'a jamais joué aux jeux.

Le 29 juillet 2022 à 11:45:56 :

Le 29 juillet 2022 à 11:41:26 :

Le 29 juillet 2022 à 11:40:35 :

No Fake

C'est un jeu video, par destination pour les enfants c'est donc normal

Les enfants ? Les thèmes de XC3 pour les enfants ? Donc de 6 à 12 ans ? Permet moi d'en douter

Te mens pas a toi-meme hein. Le public de base c'est les enfants.

Le 29 juillet 2022 à 11:43:26 :

Le 29 juillet 2022 à 11:41:26 :

Le 29 juillet 2022 à 11:40:35 :

No Fake

C'est un jeu video, par destination pour les enfants c'est donc normal

Pas sûr sur cet opus

Des crayons qui ont un retours sur le jeu ? Xenoblade c'est sympas, mais les quêtes fedex et certaines niaiserie étalé sur 200h de jeu, c'est d'un long

Pareil, j'ai essayé de me refaire le 2 j'ai drop à la moitié tellement c'est neuneu