Topic de GOWGY :

SOUTH PARK quitte Amazon PRIME dans 14 jours

Le 18 mars 2022 à 15:44:30 :

Le 18 mars 2022 à 15:44:11 Haddock22yoni a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:32:42 :
Pour info, c'est à cause des comédiens de la VF que South Park n'est pas gratuit en France https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Vous savez, les mêmes que vous mettez sur un piédestal https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

C'est à cause d'eux aussi que les épisodes 200 et 201 n'ont pas été traduits ? :(

Oui, à cause de la polémique

Y'a zero polémique sauf s'ils en inventent une...

Comment ont peu aimer cette merde qui ressemble à rien!

Le 18 mars 2022 à 15:46:11 Hildryn a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:41:39 :

Le 18 mars 2022 à 15:40:58 Hildryn a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:33:12 :

Le 18 mars 2022 à 15:32:17 :
il me semble qu'on est le seul pays qui fasse payer pour du SP
c'est pas à cause de Game one qui a les droits dessus ?

Oui https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Mais ici vous idolâtrez la VF de South Park donc ça devrait pas être un souci https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

la vf surpasse la vo mais les ricain l'assume (tout comme rick et morty, familly guy, simpson et j'en passe) https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Source : tkt frère j'ai des potes aux USA qui regardent en VF https://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/5/1501862610-jesus56bestreup.png

les créateur de chaque série l'ont dit eux même + les ricain le disent sur divers sites + la statistique de recherche au usa c'est pas "south park vostfr" mais en vf sous titré , fait une recherche je suis pas ta mere je vais te torcher aussi https://image.noelshack.com/fichiers/2017/12/1490254840-16.png

Pas de source, donc https://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/5/1501862610-jesus56bestreup.png

Le 18 mars 2022 à 15:36:53 KhalidFouhami_ a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:35:40 laayouun a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:32:42 :
Pour info, c'est à cause des comédiens de la VF que South Park n'est pas gratuit en France https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Vous savez, les mêmes que vous mettez sur un piédestal https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Pourquoi ? Ils demandent des sousous ? :(

Oui :)

Comme ceux qui faisaient la VF de Friends qui croyaient que c'était grâce à eux que la série avait du succès en France et qui réclamaient une augmentation https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Résultat ? VIRÉS https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Ah, c'est pour ça que t'as Chandleur, Joe et Rachel qui ont perdu leurs Seiyū entre temps?

Le 18 mars 2022 à 15:46:39 :

Le 18 mars 2022 à 15:46:11 Hildryn a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:41:39 :

Le 18 mars 2022 à 15:40:58 Hildryn a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:33:12 :

Le 18 mars 2022 à 15:32:17 :
il me semble qu'on est le seul pays qui fasse payer pour du SP
c'est pas à cause de Game one qui a les droits dessus ?

Oui https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Mais ici vous idolâtrez la VF de South Park donc ça devrait pas être un souci https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

la vf surpasse la vo mais les ricain l'assume (tout comme rick et morty, familly guy, simpson et j'en passe) https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Source : tkt frère j'ai des potes aux USA qui regardent en VF https://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/5/1501862610-jesus56bestreup.png

les créateur de chaque série l'ont dit eux même + les ricain le disent sur divers sites + la statistique de recherche au usa c'est pas "south park vostfr" mais en vf sous titré , fait une recherche je suis pas ta mere je vais te torcher aussi https://image.noelshack.com/fichiers/2017/12/1490254840-16.png

Pas de source, donc https://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/5/1501862610-jesus56bestreup.png

c'est les créateurs https://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501186981-risimixbestreup.png
ls l'ont dit eux même tu vois https://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501186981-risimixbestreup.png

Le 18 mars 2022 à 15:32:52 :

Le 18 mars 2022 à 15:31:44 :
D'ailleurs la 24 en fr c'est quand ?

le doublage fr est une s​acré catastrophe depuis un bon moment déja ...
oublie va ...

On parle bien de ce doublage la https://youtu.be/ukCpRaV3Gu8?t=14 ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520260980-risitas94.png

Le 18 mars 2022 à 15:47:26 aaargh_0degat a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:36:53 KhalidFouhami_ a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:35:40 laayouun a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:32:42 :
Pour info, c'est à cause des comédiens de la VF que South Park n'est pas gratuit en France https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Vous savez, les mêmes que vous mettez sur un piédestal https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Pourquoi ? Ils demandent des sousous ? :(

Oui :)

Comme ceux qui faisaient la VF de Friends qui croyaient que c'était grâce à eux que la série avait du succès en France et qui réclamaient une augmentation https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Résultat ? VIRÉS https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Ah, c'est pour ça que t'as Chandleur, Joe et Rachel qui ont perdu leurs Seiyū entre temps?

Oui

Je pensais que les créateurs de south park avaient fait en sorte que tout le monde puisse voir south park gratos en streaming en étant pas trop regardant sur le droit d auteur, ou une histoire comme ça ?

Edit : ah ok la discussion porte justement la dessus deso

Je regardais que ça et the expanse sur prime video. https://image.noelshack.com/fichiers/2017/39/3/1506524542-ruth-perplexev2.png

Le 18 mars 2022 à 15:45:41 :
Préferez la VF dans une série humouristique

Fish sticks >>>>> bite au nez de poisson (ça veut rien dire)

Oui enfin si tu n'a pas compris la blague en même temps https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520260980-risitas94.png

Le 18 mars 2022 à 15:47:37 ContratPfizer2 a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:32:52 :

Le 18 mars 2022 à 15:31:44 :
D'ailleurs la 24 en fr c'est quand ?

le doublage fr est une s​acré catastrophe depuis un bon moment déja ...
oublie va ...

On parle bien de ce doublage la https://youtu.be/ukCpRaV3Gu8?t=14 ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520260980-risitas94.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2022/10/6/1647112659-1605657289-risitas3-2.png

Le 18 mars 2022 à 15:46:11 Hildryn a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:41:39 :

Le 18 mars 2022 à 15:40:58 Hildryn a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:33:12 :

Le 18 mars 2022 à 15:32:17 :
il me semble qu'on est le seul pays qui fasse payer pour du SP
c'est pas à cause de Game one qui a les droits dessus ?

Oui https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Mais ici vous idolâtrez la VF de South Park donc ça devrait pas être un souci https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

la vf surpasse la vo mais les ricain l'assume (tout comme rick et morty, familly guy, simpson et j'en passe) https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Source : tkt frère j'ai des potes aux USA qui regardent en VF https://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/5/1501862610-jesus56bestreup.png

les créateur de chaque série l'ont dit eux même + les ricain le disent sur divers sites + la statistique de recherche au usa c'est pas "south park vostfr" mais en vf sous titré , fait une recherche je suis pas ta mere je vais te torcher aussi https://image.noelshack.com/fichiers/2017/12/1490254840-16.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2022/11/5/1647614916-fake.jpg

Bizarre, je trouve rien à ce sujet https://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/5/1501862610-jesus56bestreup.png

Le 18 mars 2022 à 15:44:30 :

Le 18 mars 2022 à 15:44:11 Haddock22yoni a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:32:42 :
Pour info, c'est à cause des comédiens de la VF que South Park n'est pas gratuit en France https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Vous savez, les mêmes que vous mettez sur un piédestal https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

C'est à cause d'eux aussi que les épisodes 200 et 201 n'ont pas été traduits ? :(

Oui, à cause de la polémique

Le 18 mars 2022 à 15:46:11 :

Le 18 mars 2022 à 15:41:39 :

Le 18 mars 2022 à 15:40:58 Hildryn a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:33:12 :

Le 18 mars 2022 à 15:32:17 :
il me semble qu'on est le seul pays qui fasse payer pour du SP
c'est pas à cause de Game one qui a les droits dessus ?

Oui https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Mais ici vous idolâtrez la VF de South Park donc ça devrait pas être un souci https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

la vf surpasse la vo mais les ricain l'assume (tout comme rick et morty, familly guy, simpson et j'en passe) https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Source : tkt frère j'ai des potes aux USA qui regardent en VF https://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/5/1501862610-jesus56bestreup.png

les créateur de chaque série l'ont dit eux même + les ricain le disent sur divers sites + la statistique de recherche au usa c'est pas "south park vostfr" mais en vf sous titré , fait une recherche je suis pas ta mere je vais te torcher aussi https://image.noelshack.com/fichiers/2017/12/1490254840-16.png

Wtf :rire: t'imagine si regardais Wakfu en anglais car c'est mieux?

Le 18 mars 2022 à 15:49:03 Poubelledu78 a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:44:30 :

Le 18 mars 2022 à 15:44:11 Haddock22yoni a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:32:42 :
Pour info, c'est à cause des comédiens de la VF que South Park n'est pas gratuit en France https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Vous savez, les mêmes que vous mettez sur un piédestal https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

C'est à cause d'eux aussi que les épisodes 200 et 201 n'ont pas été traduits ? :(

Oui, à cause de la polémique

Le 18 mars 2022 à 15:46:11 :

Le 18 mars 2022 à 15:41:39 :

Le 18 mars 2022 à 15:40:58 Hildryn a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:33:12 :

Le 18 mars 2022 à 15:32:17 :
il me semble qu'on est le seul pays qui fasse payer pour du SP
c'est pas à cause de Game one qui a les droits dessus ?

Oui https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Mais ici vous idolâtrez la VF de South Park donc ça devrait pas être un souci https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

la vf surpasse la vo mais les ricain l'assume (tout comme rick et morty, familly guy, simpson et j'en passe) https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Source : tkt frère j'ai des potes aux USA qui regardent en VF https://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/5/1501862610-jesus56bestreup.png

les créateur de chaque série l'ont dit eux même + les ricain le disent sur divers sites + la statistique de recherche au usa c'est pas "south park vostfr" mais en vf sous titré , fait une recherche je suis pas ta mere je vais te torcher aussi https://image.noelshack.com/fichiers/2017/12/1490254840-16.png

Wtf :rire: t'imagine si regardais Wakfu en anglais car c'est mieux?

Perso je regarde le Corniaud en Thaïlandais, c'est bien meilleur https://image.noelshack.com/fichiers/2017/22/1496583962-risisingecigarette.png

A c'est bien ça, celon l'autre génie ils devraient faire du bénévola https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520260980-risitas94.png

Le 18 mars 2022 à 15:50:13 ClodoSolide83 a écrit :
A c'est bien ça, celon l'autre génie ils devraient faire du bénévola https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520260980-risitas94.png

South Park est gratuit en Allemagne, t'en es conscient ?

Les traductions des blagues en VF sont une horreur
J'ai bien envie de voir comment ils vont se démerder avec "Token black guy"

Le 18 mars 2022 à 15:47:37 :

Le 18 mars 2022 à 15:32:52 :

Le 18 mars 2022 à 15:31:44 :
D'ailleurs la 24 en fr c'est quand ?

le doublage fr est une s​acré catastrophe depuis un bon moment déja ...
oublie va ...

On parle bien de ce doublage la https://youtu.be/ukCpRaV3Gu8?t=14 ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520260980-risitas94.png

La blague à la fin cette glissade https://image.noelshack.com/fichiers/2021/07/6/1613839012-18.png

Le 18 mars 2022 à 15:47:44 KhalidFouhami_ a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:47:26 aaargh_0degat a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:36:53 KhalidFouhami_ a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:35:40 laayouun a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:32:42 :
Pour info, c'est à cause des comédiens de la VF que South Park n'est pas gratuit en France https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Vous savez, les mêmes que vous mettez sur un piédestal https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Pourquoi ? Ils demandent des sousous ? :(

Oui :)

Comme ceux qui faisaient la VF de Friends qui croyaient que c'était grâce à eux que la série avait du succès en France et qui réclamaient une augmentation https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Résultat ? VIRÉS https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Ah, c'est pour ça que t'as Chandleur, Joe et Rachel qui ont perdu leurs Seiyū entre temps?

Oui

Ah ouais mais quand même, faut avouer que c'était assez difficile de continuer la série sans leur voix si "typique".

Le 18 mars 2022 à 15:51:58 aaargh_0degat a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:47:44 KhalidFouhami_ a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:47:26 aaargh_0degat a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:36:53 KhalidFouhami_ a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:35:40 laayouun a écrit :

Le 18 mars 2022 à 15:32:42 :
Pour info, c'est à cause des comédiens de la VF que South Park n'est pas gratuit en France https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Vous savez, les mêmes que vous mettez sur un piédestal https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Pourquoi ? Ils demandent des sousous ? :(

Oui :)

Comme ceux qui faisaient la VF de Friends qui croyaient que c'était grâce à eux que la série avait du succès en France et qui réclamaient une augmentation https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Résultat ? VIRÉS https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Ah, c'est pour ça que t'as Chandleur, Joe et Rachel qui ont perdu leurs Seiyū entre temps?

Oui

Ah ouais mais quand même, faut avouer que c'était assez difficile de continuer la série sans leur voix si "typique".

Bah tu mattais en VO et c'est réglé https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Données du topic

Auteur
GOWGY
Date de création
18 mars 2022 à 15:30:59
Nb. messages archivés
112
Nb. messages JVC
102
En ligne sur JvArchive 244