Les gens qui CRITIQUENT l'arabe du MAGHREB, on en parle ?

Le 25 avril 2021 à 01:48:07 :
La darija c'est quand même très differents de l'arabe classique, cest limite une autre langues

Pas à ce point khey non

Le 25 avril 2021 à 01:49:20 :
en vrai de vrai j'ai remarqué que dans la nouvelle génération y'a seulement les marocains et tunisiens qui parlent encore le darija, les algériens c'est complétement fini et ils utilisent que les mots de base " wesh wesh "

c'est du à quoi vous croyez ce déracinement ?

De france ?

Le 25 avril 2021 à 01:49:42 :

Le 25 avril 2021 à 01:44:35 :

Objectivement l'arabe du Maghreb c'est l'équivalent du québécois pour les Français je pense tant l'accent change

Le tunisien phonétiquement reste le plus fidèle, la plupart des dialectes marocains et ouest algériens ça commence à trop s'éloigner par contre.

C'est l'articulation et les mots qui changent

Bah oui voilà, du coup vous aidez pas
Mangez un peu moins les voyelles, je vois pas ce qu'elles vous ont fait

Si un jour tu as l'occasion d'écouter quelqu'un qui parle vraiment le darija tu verras que c'est pas si moche que ce que les gens disent ici

Le 25 avril 2021 à 01:49:20 :
en vrai de vrai j'ai remarqué que dans la nouvelle génération y'a seulement les marocains et tunisiens qui parlent encore le darija, les algériens c'est complétement fini et ils utilisent que les mots de base " wesh wesh "

c'est du à quoi vous croyez ce déracinement ?

Disons que de façon générale la diaspora algérienne a moins de liens avec le pays d'origine que celle des deux autres voisins. Peut-être pour ça qu'ils compensent avec leur nationalisme marque-repère en France

Le 25 avril 2021 à 01:50:12 :

Le 25 avril 2021 à 01:43:20 :

Le 25 avril 2021 à 01:42:32 :

Le 25 avril 2021 à 01:41:42 YSwiZz_71 a écrit :

Le 25 avril 2021 à 01:40:56 :
le marocain c'est le pire je crois

On critique sans avoir entendu quelqu'un le parler réellement

Je t'assure quand c'est quelqu'un qui le parle sans faire le débile cette langue n'est pas moche

Faut pas être de mauvaise foi rien que les insultes ca sonne 10* pire en darija que dans les autres langues

Bah quand tu insultes h24 en darija c'est que tu es un débile donc ça rejoins mon premier post

C'est pour donner une comparaison
Et franchement si darija n'est pas parlée du tout dans la sphère intellectuelle c'est qu'il y a une raison
Rien que la langue quand les gens la parlent c'est toujours avec un mélange de francais bizarre

Non par contre le darija ne se mélange pas avec le francais, c'est juste ceux qui veulent se donner un air "frenchy" qui font ça et c'est très malaisant franchement

Le 25 avril 2021 à 01:51:16 :

Le 25 avril 2021 à 01:47:00 :

Le 25 avril 2021 à 01:44:35 :
Objectivement l'arabe du Maghreb c'est l'équivalent du québécois pour les Français je pense tant l'accent change

Le tunisien phonétiquement reste le plus fidèle, la plupart des dialectes marocains et ouest algériens ça commence à trop s'éloigner par contre.

Wach ra3 ya7ki 3ada

Mnin enti ?

Djazaïr

Le 25 avril 2021 à 01:51:32 :
L'op 3afak Ila 9derti tgol liya malek m3ak les choffs had l2ayam.

Walou khey

Le 25 avril 2021 à 01:53:13 :

Le 25 avril 2021 à 01:50:12 :

Le 25 avril 2021 à 01:43:20 :

Le 25 avril 2021 à 01:42:32 :

Le 25 avril 2021 à 01:41:42 YSwiZz_71 a écrit :

Le 25 avril 2021 à 01:40:56 :
le marocain c'est le pire je crois

On critique sans avoir entendu quelqu'un le parler réellement

Je t'assure quand c'est quelqu'un qui le parle sans faire le débile cette langue n'est pas moche

Faut pas être de mauvaise foi rien que les insultes ca sonne 10* pire en darija que dans les autres langues

Bah quand tu insultes h24 en darija c'est que tu es un débile donc ça rejoins mon premier post

C'est pour donner une comparaison
Et franchement si darija n'est pas parlée du tout dans la sphère intellectuelle c'est qu'il y a une raison
Rien que la langue quand les gens la parlent c'est toujours avec un mélange de francais bizarre

Non par contre le darija ne se mélange pas avec le francais, c'est juste ceux qui veulent se donner un air "frenchy" qui font ça et c'est très malaisant franchement

Bzzf dial kalimat li bdarija jayine mn l'francais

Le 25 avril 2021 à 01:53:42 :

Le 25 avril 2021 à 01:51:16 :

Le 25 avril 2021 à 01:47:00 :

Le 25 avril 2021 à 01:44:35 :
Objectivement l'arabe du Maghreb c'est l'équivalent du québécois pour les Français je pense tant l'accent change

Le tunisien phonétiquement reste le plus fidèle, la plupart des dialectes marocains et ouest algériens ça commence à trop s'éloigner par contre.

Wach ra3 ya7ki 3ada

Mnin enti ?

Djazaïr

Lkho jazairi labas 3lik ?

Le 25 avril 2021 à 01:54:26 :

Le 25 avril 2021 à 01:53:13 :

Le 25 avril 2021 à 01:50:12 :

Le 25 avril 2021 à 01:43:20 :

Le 25 avril 2021 à 01:42:32 :

Le 25 avril 2021 à 01:41:42 YSwiZz_71 a écrit :

Le 25 avril 2021 à 01:40:56 :
le marocain c'est le pire je crois

On critique sans avoir entendu quelqu'un le parler réellement

Je t'assure quand c'est quelqu'un qui le parle sans faire le débile cette langue n'est pas moche

Faut pas être de mauvaise foi rien que les insultes ca sonne 10* pire en darija que dans les autres langues

Bah quand tu insultes h24 en darija c'est que tu es un débile donc ça rejoins mon premier post

C'est pour donner une comparaison
Et franchement si darija n'est pas parlée du tout dans la sphère intellectuelle c'est qu'il y a une raison
Rien que la langue quand les gens la parlent c'est toujours avec un mélange de francais bizarre

Non par contre le darija ne se mélange pas avec le francais, c'est juste ceux qui veulent se donner un air "frenchy" qui font ça et c'est très malaisant franchement

Bzzf dial kalimat li bdarija jayine mn l'francais

Il parle pas de ça khey, attention tu vas te faire ddb pour langue étrangère par contre

Le 25 avril 2021 à 01:53:56 :

Le 25 avril 2021 à 01:51:32 :
L'op 3afak Ila 9derti tgol liya malek m3ak les choffs had l2ayam.

Walou khey

Lhamdoulah a khouya

Le 25 avril 2021 à 01:55:02 :

Le 25 avril 2021 à 01:54:26 :

Le 25 avril 2021 à 01:53:13 :

Le 25 avril 2021 à 01:50:12 :

Le 25 avril 2021 à 01:43:20 :

Le 25 avril 2021 à 01:42:32 :

Le 25 avril 2021 à 01:41:42 YSwiZz_71 a écrit :

Le 25 avril 2021 à 01:40:56 :
le marocain c'est le pire je crois

On critique sans avoir entendu quelqu'un le parler réellement

Je t'assure quand c'est quelqu'un qui le parle sans faire le débile cette langue n'est pas moche

Faut pas être de mauvaise foi rien que les insultes ca sonne 10* pire en darija que dans les autres langues

Bah quand tu insultes h24 en darija c'est que tu es un débile donc ça rejoins mon premier post

C'est pour donner une comparaison
Et franchement si darija n'est pas parlée du tout dans la sphère intellectuelle c'est qu'il y a une raison
Rien que la langue quand les gens la parlent c'est toujours avec un mélange de francais bizarre

Non par contre le darija ne se mélange pas avec le francais, c'est juste ceux qui veulent se donner un air "frenchy" qui font ça et c'est très malaisant franchement

Bzzf dial kalimat li bdarija jayine mn l'francais

Il parle pas de ça khey, attention tu vas te faire ddb pour langue étrangère par contre

J'ai oublié qu'elle sanction on prenait.

Le 25 avril 2021 à 01:52:02 :

Le 25 avril 2021 à 01:48:07 :
La darija c'est quand même très differents de l'arabe classique, cest limite une autre langues

Pas à ce point khey non

Le 25 avril 2021 à 01:49:20 :
en vrai de vrai j'ai remarqué que dans la nouvelle génération y'a seulement les marocains et tunisiens qui parlent encore le darija, les algériens c'est complétement fini et ils utilisent que les mots de base " wesh wesh "

c'est du à quoi vous croyez ce déracinement ?

De france ?

Le 25 avril 2021 à 01:49:42 :

Le 25 avril 2021 à 01:44:35 :

Objectivement l'arabe du Maghreb c'est l'équivalent du québécois pour les Français je pense tant l'accent change

Le tunisien phonétiquement reste le plus fidèle, la plupart des dialectes marocains et ouest algériens ça commence à trop s'éloigner par contre.

C'est l'articulation et les mots qui changent

Bah oui voilà, du coup vous aidez pas
Mangez un peu moins les voyelles, je vois pas ce qu'elles vous ont fait

Si un jour tu as l'occasion d'écouter quelqu'un qui parle vraiment le darija tu verras que c'est pas si moche que ce que les gens disent ici

Objectivement je dis pas que c'est moche. Mais que c'est franchement pas évident à comprendre pour quelqu'un d'un autre pays. Quelqu'un du Moyen-Orient aurait vraiment du mal je suppose, là où nous par exemple en Tunisien ce qui leur ferai galérer ne serait pas la compréhension orale mais plutôt les petites expressions quotidiennes

Le 25 avril 2021 à 01:56:52 :

Le 25 avril 2021 à 01:52:02 :

Le 25 avril 2021 à 01:48:07 :
La darija c'est quand même très differents de l'arabe classique, cest limite une autre langues

Pas à ce point khey non

Le 25 avril 2021 à 01:49:20 :
en vrai de vrai j'ai remarqué que dans la nouvelle génération y'a seulement les marocains et tunisiens qui parlent encore le darija, les algériens c'est complétement fini et ils utilisent que les mots de base " wesh wesh "

c'est du à quoi vous croyez ce déracinement ?

De france ?

Le 25 avril 2021 à 01:49:42 :

Le 25 avril 2021 à 01:44:35 :

Objectivement l'arabe du Maghreb c'est l'équivalent du québécois pour les Français je pense tant l'accent change

Le tunisien phonétiquement reste le plus fidèle, la plupart des dialectes marocains et ouest algériens ça commence à trop s'éloigner par contre.

C'est l'articulation et les mots qui changent

Bah oui voilà, du coup vous aidez pas
Mangez un peu moins les voyelles, je vois pas ce qu'elles vous ont fait

Si un jour tu as l'occasion d'écouter quelqu'un qui parle vraiment le darija tu verras que c'est pas si moche que ce que les gens disent ici

Objectivement je dis pas que c'est moche. Mais que c'est franchement pas évident à comprendre pour quelqu'un d'un autre pays. Quelqu'un du Moyen-Orient aurait vraiment du mal je suppose, là où nous par exemple en Tunisien ce qui leur ferai galérer ne serait pas la compréhension orale mais plutôt les petites expressions quotidiennes

Personnellement j'ai un ami Syrien et j'ai eu aucun problème de compréhension avec lui nofake

Le 25 avril 2021 à 01:53:42 :

Le 25 avril 2021 à 01:51:16 :

Le 25 avril 2021 à 01:47:00 :

Le 25 avril 2021 à 01:44:35 :
Objectivement l'arabe du Maghreb c'est l'équivalent du québécois pour les Français je pense tant l'accent change

Le tunisien phonétiquement reste le plus fidèle, la plupart des dialectes marocains et ouest algériens ça commence à trop s'éloigner par contre.

Wach ra3 ya7ki 3ada

Mnin enti ?

Djazaïr

Alors je dirai "Ncharfou, men Tounes"

Le 25 avril 2021 à 01:54:30 :

Le 25 avril 2021 à 01:53:42 :

Le 25 avril 2021 à 01:51:16 :

Le 25 avril 2021 à 01:47:00 :

Le 25 avril 2021 à 01:44:35 :
Objectivement l'arabe du Maghreb c'est l'équivalent du québécois pour les Français je pense tant l'accent change

Le tunisien phonétiquement reste le plus fidèle, la plupart des dialectes marocains et ouest algériens ça commence à trop s'éloigner par contre.

Wach ra3 ya7ki 3ada

Mnin enti ?

Djazaïr

Lkho jazairi labas 3lik ?

koulchi bikhir, kirak m3a ramdane ?

Le 25 avril 2021 à 01:56:52 :

Le 25 avril 2021 à 01:52:02 :

Le 25 avril 2021 à 01:48:07 :
La darija c'est quand même très differents de l'arabe classique, cest limite une autre langues

Pas à ce point khey non

Le 25 avril 2021 à 01:49:20 :
en vrai de vrai j'ai remarqué que dans la nouvelle génération y'a seulement les marocains et tunisiens qui parlent encore le darija, les algériens c'est complétement fini et ils utilisent que les mots de base " wesh wesh "

c'est du à quoi vous croyez ce déracinement ?

De france ?

Le 25 avril 2021 à 01:49:42 :

Le 25 avril 2021 à 01:44:35 :

Objectivement l'arabe du Maghreb c'est l'équivalent du québécois pour les Français je pense tant l'accent change

Le tunisien phonétiquement reste le plus fidèle, la plupart des dialectes marocains et ouest algériens ça commence à trop s'éloigner par contre.

C'est l'articulation et les mots qui changent

Bah oui voilà, du coup vous aidez pas
Mangez un peu moins les voyelles, je vois pas ce qu'elles vous ont fait

Si un jour tu as l'occasion d'écouter quelqu'un qui parle vraiment le darija tu verras que c'est pas si moche que ce que les gens disent ici

Objectivement je dis pas que c'est moche. Mais que c'est franchement pas évident à comprendre pour quelqu'un d'un autre pays. Quelqu'un du Moyen-Orient aurait vraiment du mal je suppose, là où nous par exemple en Tunisien ce qui leur ferai galérer ne serait pas la compréhension orale mais plutôt les petites expressions quotidiennes

Par contre l’accent Tunisien, maître course vraiment

Le 25 avril 2021 à 01:56:52 :

Le 25 avril 2021 à 01:52:02 :

Le 25 avril 2021 à 01:48:07 :
La darija c'est quand même très differents de l'arabe classique, cest limite une autre langues

Pas à ce point khey non

Le 25 avril 2021 à 01:49:20 :
en vrai de vrai j'ai remarqué que dans la nouvelle génération y'a seulement les marocains et tunisiens qui parlent encore le darija, les algériens c'est complétement fini et ils utilisent que les mots de base " wesh wesh "

c'est du à quoi vous croyez ce déracinement ?

De france ?

Le 25 avril 2021 à 01:49:42 :

Le 25 avril 2021 à 01:44:35 :

Objectivement l'arabe du Maghreb c'est l'équivalent du québécois pour les Français je pense tant l'accent change

Le tunisien phonétiquement reste le plus fidèle, la plupart des dialectes marocains et ouest algériens ça commence à trop s'éloigner par contre.

C'est l'articulation et les mots qui changent

Bah oui voilà, du coup vous aidez pas
Mangez un peu moins les voyelles, je vois pas ce qu'elles vous ont fait

Si un jour tu as l'occasion d'écouter quelqu'un qui parle vraiment le darija tu verras que c'est pas si moche que ce que les gens disent ici

Objectivement je dis pas que c'est moche. Mais que c'est franchement pas évident à comprendre pour quelqu'un d'un autre pays. Quelqu'un du Moyen-Orient aurait vraiment du mal je suppose, là où nous par exemple en Tunisien ce qui leur ferai galérer ne serait pas la compréhension orale mais plutôt les petites expressions quotidiennes

Ça fait un peu notre fierté d'avoir une langue et un dialecte propre à nous qui ne peut être compris qu'en étant né ici, c'est une sorte de code nationale.

Même moi j'en apprend tout les jours des mots en darija.

Le 25 avril 2021 à 01:37:06 :
On ne critique pas seulement celui du Maghreb

perso quand on me parle arabe j'ai l'impression qu'on me crache a la gueule tellement c'est agressif au niveau auditif

no racisme nonobstant

Le 25 avril 2021 à 01:58:22 :

Le 25 avril 2021 à 01:54:30 :

Le 25 avril 2021 à 01:53:42 :

Le 25 avril 2021 à 01:51:16 :

Le 25 avril 2021 à 01:47:00 :

Le 25 avril 2021 à 01:44:35 :
Objectivement l'arabe du Maghreb c'est l'équivalent du québécois pour les Français je pense tant l'accent change

Le tunisien phonétiquement reste le plus fidèle, la plupart des dialectes marocains et ouest algériens ça commence à trop s'éloigner par contre.

Wach ra3 ya7ki 3ada

Mnin enti ?

Djazaïr

Lkho jazairi labas 3lik ?

koulchi bikhir, kirak m3a ramdane ?

L7amdoulilah khoya koulchi mli7 had liamat

Le 25 avril 2021 à 01:58:22 :

Le 25 avril 2021 à 01:54:30 :

Le 25 avril 2021 à 01:53:42 :

Le 25 avril 2021 à 01:51:16 :

Le 25 avril 2021 à 01:47:00 :

Le 25 avril 2021 à 01:44:35 :
Objectivement l'arabe du Maghreb c'est l'équivalent du québécois pour les Français je pense tant l'accent change

Le tunisien phonétiquement reste le plus fidèle, la plupart des dialectes marocains et ouest algériens ça commence à trop s'éloigner par contre.

Wach ra3 ya7ki 3ada

Mnin enti ?

Djazaïr

Lkho jazairi labas 3lik ?

koulchi bikhir, kirak m3a ramdane ?

Bla mat dwiw bzzf bdarija rah ghadit takhdo wa7d l'DDB

Le 25 avril 2021 à 01:58:51 :

Le 25 avril 2021 à 01:37:06 :
On ne critique pas seulement celui du Maghreb

perso quand on me parle arabe j'ai l'impression qu'on me crache a la gueule tellement c'est agressif au niveau auditif

no racisme nonobstant

Gawri dzebi, lay n3el zaml bok