Topic de Novedade :

Une Québecoise parle de la FRANCE mais j'arrive pas à comprendre

Supprimé

https://youtu.be/OwB4DTs9aMk?t=585

Elle est sympathique, mais son accent https://image.noelshack.com/fichiers/2021/14/5/1617987129-ayaa.png

Je dis pas que c'est moche mais y'a que moi qui a dû mal à la comprendre ?

C'est le mot souper que tu ne comprends pas ?

Le 21 avril 2021 à 10:56:13 :
C'est le mot souper que tu ne comprends pas ?

Non, j'essaie de comprendre son histoire avec le couple de français qu'elle a rencontré

PI LA TVOYAI YA TU LGARS AVEC SON CHAR TU MEMBOUTE MA CALISS DE TWINGO LO
j'ai du mal à comprendre aussi :(

Le 21 avril 2021 à 10:58:23 :
PI LA TVOYAI YA TU LGARS AVEC SON CHAR TU MEMBOUTE MA CALISS DE TWINGO LO

:rire2:

bien sûr que c'est moche https://image.noelshack.com/fichiers/2021/15/3/1618363630-9f9407dd-08e7-4e88-bd44-e2ef4cde24b3.png
Je vois pas ce qu'il y a de compliqué à comprendre

Le 21 avril 2021 à 10:57:12 :

Le 21 avril 2021 à 10:56:13 :
C'est le mot souper que tu ne comprends pas ?

Non, j'essaie de comprendre son histoire avec le couple de français qu'elle a rencontré

C'est quand qu'elle parle du couple ?

Le 21 avril 2021 à 10:58:23 :
PI LA TVOYAI YA TU LGARS AVEC SON CHAR TU MEMBOUTE MA CALISS DE TWINGO LO

On dirait presque du chtit

C'est un peu étrange mais facilement compréhensible :(
Tu remplace repas par souper et putain par caliss et c'est bon. :(

Tu dois pas avoir une bonne plasticité cérébrale l'OP.
Tu es con comme tes pieds :ok:

Le 21 avril 2021 à 11:00:35 :

Le 21 avril 2021 à 10:57:12 :

Le 21 avril 2021 à 10:56:13 :
C'est le mot souper que tu ne comprends pas ?

Non, j'essaie de comprendre son histoire avec le couple de français qu'elle a rencontré

C'est quand qu'elle parle du couple ?

elle dit quoi là ? https://youtu.be/OwB4DTs9aMk?t=657

J'avoue pas facile a comprendre elle a vraiment l'accent prononcé

D'habitude je comprends sans trop de problème mais la cest chaud

Le 21 avril 2021 à 11:02:29 :
C'est un peu étrange mais facilement compréhensible :(
Tu remplace repas par souper et putain par caliss et c'est bon. :(

Tu dois pas avoir une bonne plasticité cérébrale l'OP.
Tu es con comme tes pieds :ok:

DDB :ok:

Le 21 avril 2021 à 11:03:21 :
J'avoue pas facile a comprendre elle a vraiment l'accent prononcé

D'habitude je comprends sans trop de problème mais la cest chaud

J'imagine que d'habitude ils font un effort de prononciation pour être compris par tout le monde

Mais là non. Elle a peut-être oublié d'activer ce mode en faisant sa vidéo.

Elle parle comme si elle s'addressait à d'autres québecois

Aucun souci perso, l'auteur est juste limité :(

Le 21 avril 2021 à 11:02:45 :

Le 21 avril 2021 à 11:00:35 :

Le 21 avril 2021 à 10:57:12 :

Le 21 avril 2021 à 10:56:13 :
C'est le mot souper que tu ne comprends pas ?

Non, j'essaie de comprendre son histoire avec le couple de français qu'elle a rencontré

C'est quand qu'elle parle du couple ?

elle dit quoi là ? https://youtu.be/OwB4DTs9aMk?t=657

Caline -> diminutif de caliss -> juron québecois
Elle attentait que le temps passe et voulait demander au couple pourquoi y a pas de rideaux et elle a ensuite compris qu'en fait les volets se trouvent à l'exterieur de la maison

En vrai c’est largement compréhensible :hap:

Le 21 avril 2021 à 11:06:23 :

Le 21 avril 2021 à 11:03:21 :
J'avoue pas facile a comprendre elle a vraiment l'accent prononcé

D'habitude je comprends sans trop de problème mais la cest chaud

J'imagine que d'habitude ils font un effort de prononciation pour être compris par tout le monde

Mais là non. Elle a peut-être oublié d'activer ce mode en faisant sa vidéo.

Elle parle comme si elle s'addressait à d'autres québecois

Tu sais que c'est comme en France hein, y'a plusieurs accents québécois

Ils viennent pas tous de montréal, va écouter un québécois de la campagne là t'auras de bonne raison de ne rien comprendre

Là t'es juste de mauvaise foi c'est tout à fait compréhensible

Vraiment ignoble cet accent

Données du topic

Auteur
Novedade
Date de création
21 avril 2021 à 10:54:49
Date de suppression
9 mai 2021 à 17:51:12
Supprimé par
Modération ou administration
Nb. messages archivés
28
Nb. messages JVC
27
En ligne sur JvArchive 159