La ressemblance presque ahurissante de l’Anglais et le Français

Le 30 janvier 2021 à 07:52:52 Volk78 a écrit :
40% de l'anglais vient du français.
L'anglais c'est du français mal prononcé

Totalement oui

Le 30 janvier 2021 à 07:45:04 WOLFYENT a écrit :
Ba plus de la moitié des mots viennent du français. Le reste de l'allemand.

Il a aussi le Latin.

Le 30 janvier 2021 à 08:01:36 StoneGiant a écrit :
Impressionnant.
Bises.

La france et l'Angleterre sont lié depuis le néolithique

On a fais que s'échanger nos peuple, nos dirigeants et nos roi

Tantot un roi français vis gouverner la bas
Tanto un roi anglais occupe la Normandie pendant 120 ans

Le peuple de Bretagne quo sont des immigrés de cornouaille

Bref la France et l'Angleterre sont des soeur jumelles ennemies

On a les meme bases vocabulaire et vestimentaire et construction

Le 30 janvier 2021 à 07:52:52 Volk78 a écrit :
40% de l'anglais vient du français.
L'anglais c'est du français mal prononcé

Clemenceau

Le 30 janvier 2021 à 07:45:42 Fait-divers a écrit :
On a plus de similarité avec l'italien qu'avec la perfide Albion https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Similarit%C3%A9_lexicale
https://fr.m.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mots_en_italien_issus_d%E2%80%99un_mot_en_fran%C3%A7ais

Italien https://www.youtube.com/watch?v=LiFg-IHT34Q
Espagnol https://www.youtube.com/watch?v=mrlycViTavE

L’italien, sans en avoir fait de ma vie, comment j’ai ri en lisant un mail au taffe qu’on m’avait forward écrit en italien.
J’ai pu comprendre dans les grandes lignes

L’anglais bcp de mots en communs. Mais trop à mon goût car ça me donne envie de me reposer sur mes lauriers alors que je ne suis pas bilingue.

Le chinois, ça c’est une langue où tu commences au niveau 0.
Super intéressant mais bienvenue au cp

Le 30 janvier 2021 à 09:37:37 lolo1985fr a écrit :
L’italien, sans en avoir fait de ma vie, comment j’ai ri en lisant un mail au taffe qu’on m’avait forward écrit en italien.
J’ai pu comprendre dans les grandes lignes

L’anglais bcp de mots en communs. Mais trop à mon goût car ça me donne envie de me reposer sur mes lauriers alors que je ne suis pas bilingue.

Le chinois, ça c’est une langue où tu commences au niveau 0.
Super intéressant mais bienvenue au cp

Le chinois si tu ne l'apprend pas enfant j'ai du mal a imaginer un adulte apprendre les milliers d'ideogrammes

Le 30 janvier 2021 à 07:40:49 Etermann a écrit :
Votre excuse pour ne pas parler correctement une langue qui est presque la vôtre ?

Le 31 janvier 2021 à 00:29:43 wiigadject a écrit :
Btg c’est comme ça avec toutes les langues latines

L'anglais est une langue germaa​ime.

Le 30 janvier 2021 à 08:08:26 Warenghem a écrit :
La france et l'Angleterre sont lié depuis le néolithique

On a fais que s'échanger nos peuple, nos dirigeants et nos roi

Tantot un roi français vis gouverner la bas
Tanto un roi anglais occupe la Normandie pendant 120 ans

Le peuple de Bretagne quo sont des immigrés de cornouaille

Bref la France et l'Angleterre sont des soeur jumelles ennemies

On a les meme bases vocabulaire et vestimentaire et construction

Aucun roi anglais n'a "occupé" la Normandie, c'était leurs terres.
Ça ne s'est passé que dans un sens: des nobles français, originaires de Normandie (Guillaume), d'Anjou (les Plantagenêts) ou d'Aquitaine (Aliénor) ont régné sur l'Angleterre.

L'apport d'anglais dans la langue française est un fait extrêmement tardif dans l'histoire.

J'ajouterais que les bretons n'ont rien à voir avec les anglais (descendants des colons angles et saxons). On peut en revanche les relier aux gallois, mais on ne parle plus de l'Angleterre alors.

Le 30 janvier 2021 à 07:52:52 Volk78 a écrit :
40% de l'anglais vient du français.
L'anglais c'est du français mal prononcé

mais attention, il y a beaucoup de faux amis: Des mots Anglais qui ressemblent à des mots Français mais qui ne veulent pas dire la même chose:

https://www.anglaisfacile.com/exercices/exercice-anglais-2/exercice-anglais-57289.php

Si l'Angleterre avait gagné la guerre de Cent ans on aurait un un empire franco-anglais francophone qui aurait roulé sur le monde entier.

Au lieu de cela on préfère se branler sur la "victoire" de la "France" qui est en fait une tragédie pour nous et le monde occidental.