Topic de Pommelate4 :

Le film joker s'appelle rigoleur au Quebec

Bordel j'avais vu l'affiche pendant mon voyage lĂ  bas https://image.noelshack.com/fichiers/2017/20/1495354349-jesusjppverre.png les gens se demandaient pourquoi j'Ă©tais mort de rire
Ils vivent dans un autre monde https://image.noelshack.com/fichiers/2019/08/5/1550842425-ronaldo-vieux.png
Fake il s'appelle le Plaisantin.

Se branler qui veut dire se balancer chez les québécois

Paz sur leur autisme toutefois

mais fake putain arrĂȘtez de tout gober bande de puceaux

[15:26:43] <GrosPrepuce>
mais fake putain arrĂȘtez de tout gober bande de puceaux

En revanche leur VF québécoise est correcte
Il s’appelle Jus de fruit en vrai https://image.noelshack.com/fichiers/2019/04/5/1548406006-jesus-ce-putain-de-male-alpha-hispano-kabyle-qui-hagar-les-chofas-kekeh.gif

Le 06 janvier 2020 Ă  15:26:43 GrosPrepuce a Ă©crit :
mais fake putain arrĂȘtez de tout gober bande de puceaux

Le 06 janvier 2020 Ă  15:26:54 TintinGluant a Ă©crit :

[15:26:43] <GrosPrepuce>
mais fake putain arrĂȘtez de tout gober bande de puceaux

Heureusement que vous ĂȘtes lĂ  pour le prĂ©ciser, c’est pas comme si 99% du forum Ă©tait au courant que c’est du fake https://image.noelshack.com/fichiers/2019/08/5/1550842425-ronaldo-vieux.png

Les canadien qui traduise tout a cause d'une loi :rire:
Poulet frit Kentucky :rire:
AYAAAA j'ai oublié d'en faire un topic, merci du rappel :rire2:

Le 06 janvier 2020 Ă  15:27:46 Yaminette a Ă©crit :
Les canadien qui traduise tout a cause d'une loi :rire:
Poulet frit Kentucky :rire:

au moins ils protĂšgent leur langue :)

Le 06 janvier 2020 Ă  15:26:43 GrosPrepuce a Ă©crit :
mais fake putain arrĂȘtez de tout gober bande de puceaux

AAYAAAAAAAENT https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_titres_qu%C3%A9b%C3%A9cois_de_films

Données du topic

Auteur
Pommelate4
Date de création
6 janvier 2020 Ă  09:25:38
Nb. messages archivés
87
Nb. messages JVC
87
En ligne sur JvArchive 327