Topic de AEP7 :

Comment dit-on "abysse" en créole ?

Le 20 février 2016 à 19:38:37 LordVampire a écrit :
Pour info il existe des créoles, français, néerlandais, portugais, espagnol :hap:

Rien que pour le créole français il y a des différences :hap:

Par exemple un réunionnais ne peut pas comprendre le créole antillais et vice versa :hap:

This, et d'ailleurs la plupart des mots cités sur topics ne sont pas différent du français dans tout les créoles.

Le 20 février 2016 à 19:09:59 Ekonomova a écrit :
https://translate.google.com/?hl=fr#fr/ht/copine omfg :rire:

omgggggg :rire:

Le 20 février 2016 à 19:42:22 goldie_wilson a écrit :
https://translate.google.com/?hl=fr#fr/ht/lit :rire:

Je vais aller au Kabann :rire:

Je sais pas pour le créole haïtien mais le créole antillais s'est beaucoup francisé, donnant lieu à une simple créolisation d'un mot français.

Le 20 février 2016 à 19:43:25 LEgogolde2012] a écrit :

Le 20 février 2016 à 19:42:22 goldie_wilson a écrit :
https://translate.google.com/?hl=fr#fr/ht/lit :rire:

Je vais aller au Kabann :rire:

Je vais aller au Kabann :rire:

Mwen ale nan kabann :ok:

Le 20 février 2016 à 19:46:30 Ywmachine2 a écrit :

Le 20 février 2016 à 19:43:25 LEgogolde2012] a écrit :

Le 20 février 2016 à 19:42:22 goldie_wilson a écrit :
https://translate.google.com/?hl=fr#fr/ht/lit :rire:

Je vais aller au Kabann :rire:

Je vais aller au Kabann :rire:

Mwen ale nan kabann :ok:

C'est pire :rire:

shanpa :

:ouch: rel="noopener noreferrer nofollow"target=_blank>https://translate.google.fr/m/translate?hl=fr#fr/ht/accessoires:ouch:

putain cliquez sur le lien et appuyez sur le speaker [[sticker:p/1jnc]]
le ouch à la fin [[sticker:p/1jnc]]

pati gason kom gwo bout bwa [[sticker:p/1jnh]]

Données du topic

Auteur
AEP7
Date de création
20 février 2016 à 19:00:35
Nb. messages archivés
98
Nb. messages JVC
98
En ligne sur JvArchive 294