J'ai pas compris le principe de la série Cat's eyes

Genre les Japonais ont autorisés TF1 à produire une série tv française adapté du mangas ?
J'ai vu la bande annonce, ça a l'air bien à chier. Rien que la façon de s'exprimer des acteurs et actrices, ça donne pas envie