Le pire, c'est que nous ne revivons pas dans une simulation mais dans une copie de cette simulation, qui est identique mais uniquement rêvée. Car quand nous nous endormons, nous retournons dans la simulation du rêve alors que quand nous nous réveillons nous somme dans le rêve de la simulation. Un jour, un homme a simulé le rêve pour se retrouver dans le rêve où il a essayé de reconfigurer la simulation, mais c'était tellement épuisant qu'il s'est rendormi, pour s’apercevoir qu'il n'avait en fait jamais quitté le rêve.
