Finalement, ne sommes-nous pas une facette de la nature ? Il suffit de regarder les fourmilières, pleines de fourmis qui sont assistés et glande rien.
Pour son étude, publiée en 2015, le chercheur a suivi de près 225 fourmis Temnothorax rugatulus, marquées à l'aide de différentes couleurs. Après des heures d'observation réparties sur trois semaines, le verdict était clair : 103 fourmis (soit près de la moitié de la colonie !) n'avaient rien fait de leurs journées. Elles étaient restées immobiles, antennes baissées.