Cette planche est bien une illustration officielle tirée de la série Spirou et Fantasio, plus précisément de l’album intitulé Tembo Tabou, publié pour la première fois en 1956. Cet album, écrit par André Franquin, a suscité la controverse pour ses représentations racistes des Africains, qui sont aujourd’hui considérées comme stéréotypées et offensantes. Le personnage que vous voyez est un jeune garçon africain qui accompagne Spirou et Fantasio dans cette aventure.
Dans le contexte de l'époque, ce type de représentation était malheureusement courant dans les bandes dessinées, mais ces stéréotypes sont aujourd'hui largement reconnus comme inappropriés et racistes. Depuis, plusieurs éditeurs et ayants droit ont pris des mesures pour aborder ou contextualiser ce genre de contenu dans les rééditions, en ajoutant des avertissements ou des explications historiques pour les lecteurs modernes.