[EXPLOSION BIPEURS LIBAN] UN Blessé prend la PAROLE

La traduction

« À ma mère, ma femme et mes filles.

Je vais bien et en bonne santé.

Aujourd'hui à 14 heures, nos bipeurs ont explosé, et je suis à l'hôpital de l'université américaine. Mais j'aimerais dire à ma mère que mon petit frère est devenu un martyr.

Mon jeune frère est devenu un martyr lorsque son téléavertisseur a explosé, et j'ai été blessé, moi-même et 40 collègues yéménites venus à Beyrouth.

Je veux dire à ma mère que mon jeune frère est mort en martyr. Mon frère Mohammed, âgé de 20 ans, est mort en martyr.

Célébrons, maman, ton fils est tombé en martyr.

Votre fils est tombé en martyr, mère. Ô mère.

Je suis en bonne santé. Ne vous inquiétez pas pour moi, mes filles. Maman, je suis en bonne santé. Mon frère Mohammed est devenu un martyr. Son bipeur a explosé."

ça serait bien qu'ils apprenent la définition de martyr ces gens un jours

pour rappel "Personne qui a souffert, a été mise à mort pour avoir refusé d'abjurer sa foi, sa religion."

c'est pas le cas ici