Le 09 septembre 2024 à 11:22:52 : Je commence : - Maxime Chattam
Quel enfer ce type, ma mère a eu l'excellente idée de m'acheter une de ses merdes y'a deux ans, sûrement un des plus gros navet que j'ai pu lire avec une mention pour le style inexistant
Dosto traduit par Markowicz, j'ai tendance à y aller les yeux fermés. Bon pas tout à fait tout de même, il reste le problème du style, qu'on ne peut probablement pas rendre à la perfection. Mais dès lors Gus, me semble que ton 2) est la.csq naturelle de ton 1). On ne peut pas faire à moins que reporter son intérêt sur la psychologie, le style nous demeurant opaque.
Homosexuel communiste lu par des "féministes de droite" ou des créatures improbables comme Conversano, tu fais bien de citer cet étron comme auteur pour médiocres.