Topic de Anusenfuego :

Des ANTILLAIS sur le forum? Question sur le CREOLE

  • 1

Je sais que le créole des petites antilles (guadeloupe, martinique etc) est 100% intelligible entre chaque île

mais qu'en est-il de haiti? Est-ce que vous comprenez le créole haitien? Si, oui 100%? ou peut être 80%?

Nan faut apprendre
Après les aînés connaissent mieux vu que la musique haïtienne était très réputée internationalement,
maintenant moins

Le 08 septembre 2024 à 14:48:27 :
Nan faut apprendre
Après les aînés connaissent mieux vu que la musique haïtienne était très réputée internationalement,
maintenant moins

donc tu comprends environ combien de % tu dirais
plus du 50?

Le 08 septembre 2024 à 14:54:36 :
up

Je comprends pas le créole de base

70, 80% et ils comprennent aussi le miens. Quand je suis aller à miami j'ai plusieurs pu conversé avec des dames de ménages ou autres

Le 08 septembre 2024 à 14:44:32 :
Je sais que le créole des petites antilles (guadeloupe, martinique etc) est 100% intelligible entre chaque île

mais qu'en est-il de haiti? Est-ce que vous comprenez le créole haitien? Si, oui 100%? ou peut être 80%?

https://www.youtube.com/watch?v=4N0OS2f4xVg&pp=ygUlbGVzIGRlcm5pZXJzIG1haXRyZXMgZGUgbGEgbWFydGluaXF1ZQ%3D%3D

On s'y fait forcément vu le nombre de Haïtiens qu'il y a en Guadeloupe.
J'ai connu un pote il s'appellait joseph
un africain martiniquais, il venait des antilles https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Le 25 septembre 2024 à 13:19:10 :
J'ai connu un pote il s'appellait joseph
un africain martiniquais, il venait des antilles https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Oui les Antillais ont des noms et prénoms 100% Français vu que ce sont des descendants d'esclaves dont les prénoms étaient donnés par leurs maitres esclavagistes à la naissance et qu'à l'abolition de l'esclavage ça faisait longtemps qu'ils avaient oubliés leur nom de famille d'origine Africaine.

Le 25 septembre 2024 à 13:21:46 :

Le 25 septembre 2024 à 13:19:10 :
J'ai connu un pote il s'appellait joseph
un africain martiniquais, il venait des antilles https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Oui les Antillais ont des noms et prénoms 100% Français vu que ce sont des descendants d'esclaves dont les prénoms étaient donnés par leurs maitres esclavagistes à la naissance et qu'à l'abolition de l'esclavage ça faisait longtemps qu'ils avaient oubliés leur nom de famille d'origine Africaine.

Ah https://image.noelshack.com/fichiers/2022/02/2/1641938578-00f43f6e-c247-4096-8ef2-71b9ee962948.jpg

Après avoir joué à Cyberpunk 2077, j'ai même pas eu besoin de traducteur pour comprendre les Voodoo Boy qui parlent le créole haïtien. https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png
  • 1

Données du topic

Auteur
Anusenfuego
Date de création
8 septembre 2024 à 14:44:32
Nb. messages archivés
17
Nb. messages JVC
17
En ligne sur JvArchive 319