Les JEAN-GRAMMAIRE, j'ai besoin de VOTRE AIDE

Je bégaie sur une phrase putain c'est chaud

La phrase

Sauriez-vous approximativement quand recevoir un retour de leur part ?

C'est du français ça ?

Le 26 août 2024 à 10:49:39 Resumeur a écrit :
Sauriez-vous approximativement quand j'aurai un retour de leur part ?

Alors c'est pas moi qui reçoit le retour, c'est mon interlocuteur

Sauriez-vous approximativement quand ( mon interlocuteur recevra le retour d'un "x" )
Je sais pas le formuler, chaud

Sauriez-vous approximativement quand vous obtiendrez un retour de leur part ?

ça me semble déjà plus correct...

Le 26 août 2024 à 10:55:04 :
Sauriez-vous approximativement quand vous obtiendrez un retour de leur part ?

ça me semble déjà plus correct...

Là, c’est correct.

Le 26 août 2024 à 10:58:28 SavoyardGentil a écrit :
Ta phrase est grammaticalement correcte, même si je pense qu'on peut la formuler plus clairement

Envoie des propositions, je suis tout ouïe

Le 26 août 2024 à 10:58:47 Versification a écrit :

Le 26 août 2024 à 10:55:04 :
Sauriez-vous approximativement quand vous obtiendrez un retour de leur part ?

ça me semble déjà plus correct...

Là, c’est correct.

T'es sûr de ton coup ?

Le 26 août 2024 à 11:01:30 Goniol a écrit :
Y repondront quand à peu pres?

Le 26 août 2024 à 11:00:35 :

Le 26 août 2024 à 10:58:47 Versification a écrit :

Le 26 août 2024 à 10:55:04 :
Sauriez-vous approximativement quand vous obtiendrez un retour de leur part ?

ça me semble déjà plus correct...

Là, c’est correct.

T'es sûr de ton coup ?

Oui.