Je n'arriverai JAMAIS A PARLER ANGLAIS, ma parole

Je suis niveau B1-B2 (pas plus)

Au travail, je parle anglais avec certains collegues (c'est au Luxembourg, et y'a des non-francophone). Sauf que dans la modne du travail c'est toujours les memes expressions et les memes mots en gros.

Et donc là ça fait 4 ans que je stagne.

Je progresse en vocabulaire certes, mais en compréhension orale j'ai toujours les memes difficultés Des fois je regarde sur YouTube les CNN et FoxNews en mettant les sous-titres : INCOMPREHENSIBLE !

Pourtant ils parlent calmement, distinctement, sans accent particulier.

Sans les sous-titres, je vais comprendre quelques mots (en ne comprenant pas 80% des phrases).
Et meme avec les sous-titres, faut que je mette pause toutes les 10 secondes pour bien reflechir et tenter de comprendre la phrase (fail à 70%)

ça fait 3-4 ans que j'applique cette methode, et à part une progression sur le vocabulaire, je n'ARRIVE PAS à progresser sur la comprehension orale.

Recemment j'ai regardé un film VO pour tester : j'ai RIEN COMPRIS sur 90% des phrases

Le 26 août 2024 à 20:03:51 :
bah t'es peut-être juste pas doué

Non je suis pas plus con qu'un autre. Par exemple au travail j'apprends de nouvelle chose, je ne suis pas plus lent que la moyenne

Le 26 août 2024 à 20:04:21 anussgoulu a écrit :

Le 26 août 2024 à 20:03:51 :
bah t'es peut-être juste pas doué

Non je suis pas plus con qu'un autre. Par exemple au travail j'apprends de nouvelle chose, je ne suis pas plus lent que la moyenne

ouais mais le langage c'est intuitif, t'as pas besoin de réfléchir normalement