[CULS] Traduisez "Vincent Lapierre et Jean Dujardin

POUR COMMENCER, LES CULS :

Ensuite, traduisez la phrase suivante du français à l'anglais :

"Vincent Lapierre et Jean Dujardin jouent au tarot à la Croix-de-Chavaux."

Je note et commente vos traductions de façon impartiale et juste !

Allez les Jean-TOEFL, les niveaux C1/C2 en anglais, c'est l'occasion pour vous de briller et de montrer votre maîtrise de la langue de Shakespeare

Ma traduction :

Came smell A string 3,14159 era hey people owe jar swede cheek water your burp god in Islam cross two cat calf

Fin du topax

Came smell lap yesterday

People of the jar deer

Vincent Lapierre and Jean Dujardin are playing french tarot at the Croix-de-Chavaux

voila j'ai traduit en anglais

Le 04 août 2024 à 20:25:23 :
Ma traduction :

Came smell A string 3,14159 era hey people owe jar swede cheek water your burp god in Islam cross two cat calf

Fin du topax

Je suis estomaqué par cette proposition

god in Islam = à la

Je craque

19,5/20
Traduction fantastique, ça va être difficile pour les prochains candidats de faire mieux !