Expat = etre envoyer par une boite française dans une filiale à l'etranger pendant une durée determinée. Exemple: Célestin est envoyé par KPMG Paris pour bosser dans les bureaux de KPMG Toronto pendant 2 ans. Il est un expat.
Emmigré = aller dans un autre pays pour une meilleure vie (economie, sécurité, guerre, depuceler etc....). Ben a emmigré en australie afin de devenir Barman et commencer une nouvelle vie. Il est un emigré.